Читаем The Case of the Howling Dog полностью

Suddenly Perry Mason broke off and stared at the document with eyes that slowly widened in surprise.

"What is it?" asked Della Street. "Anything serious; a defect in the will?"

"No," said Mason slowly, "it's not a defect in the will, but it's something peculiar."

Abruptly he strode across the office to the door which opened into the outer corridor, and locked it.

"We're not going to bother with visitors for a while, Della," he told her, "not until we get this straightened out."

"But what is it?" she asked.

Perry Mason lowered his voice.

"Yesterday," he said, "when the man was in, he asked me particularly about leaving the property to Mrs. Clinton Foley, and wanted to know what the effect of the will would be if it should turn out that the woman who posed as Mrs. Foley, wasn't really Mrs. Foley."

"Meaning that she wasn't married to Clinton Foley?" asked Della Street.

"Exactly," said Mason.

"But isn't she living with Mr. Foley out there in an exclusive neighborhood?"

"Exactly," Mason said, "but that doesn't prove anything. There have been cases where…"

"Oh, yes, I know," said Della Street. "But it does seem strange that a man would live in a neighborhood like that with a woman who posed as his wife."

"There might be reasons for it. Those things happen every day. Perhaps a former wife who won't get a divorce, herself, and won't let the man get one. Perhaps the woman has a husband. There might be any one of a dozen things."

She nodded slow affirmation. "You've got me curious now. What about the will?"

"Well," said Mason, "when he was in yesterday he brought up this question about leaving the property to Mrs. Clinton Foley if it should turn out that the woman wasn't Mrs. Clinton Foley at all, but was merely posing as Mrs. Foley. From the way he spoke, I felt quite certain that he had reason to believe the woman was not Mrs. Foley, so I explained to him that it would be all right for him to leave the property to the party named, describing her as being the woman who at present resided with Clinton Foley, at 4889 Milpas Drive."

"Well," asked Della Street, "did he do it?"

"He did not," said Perry Mason. "He left his property to Mrs. Clinton Foley, the lawfully wedded wife of Clinton Foley, said Clinton Foley at present residing at 4889 Milpas Drive in this city."

"Then that makes it different?" asked Della Street.

"Of course it makes it different," he said. "It makes it different all the way through. If it should turn out that the woman who is living with him at that address isn't his wife, she wouldn't take under the will. The will distributes the property to the lawfully wedded wife of Clinton Foley, and the description of the residence relates to Clinton Foley rather than his wife."

"Do you suppose he misunderstood you?" asked Della Street.

"I don't know," frowned the lawyer. "He didn't seem to misunderstand me on anything else, and he's been clear enough in everything he's done. Look up Cartright in the telephone book. He lives at 4893 Milpas Drive. He'll have a telephone. Get him on the telephone at once. Tell him it's important."

She nodded and reached for the telephone, but an incoming call tripped the buzzer on the switchboard before her fingers closed about the receiver.

"See who it is," said Mason.

She plugged in the line, said: "Office of Perry Mason," then listened for a moment, and nodded.

"Just a minute," she said, and cupped her palm over the mouthpiece.

"It's Pete Dorcas," she said, "the deputy district attorney. He says he wants to talk to you right away about that Cartright case."

"All right," said Mason, "put him on."

"In your office?" she asked.

"No, this telephone's all right," he told her, "and listen in on the conversation. I don't know just what it's going to be, but I want a witness."

He scooped up the receiver, said "Hello," and heard the voice of Pete Dorcas, edged with impatience, querulous and rasping.

"I'm afraid, Mason," he said, "that I've got to issue a commitment for your client, Arthur Cartright, on the ground of insanity."

"What's he done now?" asked Mason.

"Apparently this howling dog business is all a part of his imagination," Dorcas said. "Clinton Foley has told me enough to make me believe that the man is not only dangerously insane, but that he has a homicidal complex which may cause him to take the law in his own hands and become violent."

"When did Foley tell you all this?" Mason asked, looking at his wristwatch.

"Just a few minutes ago."

"He was there at the office?" asked Mason.

"He's here right now."

"All right," Mason said, "hold him there. I've got a right to be heard on this. I'm Cartright's lawyer, and I'm going to see that my client gets a square deal. You hold him there. I'm coming right over."

Перейти на страницу:

Похожие книги

Перри Мейсон: Дело заикающегося епископа. Дело об удачливых ножках
Перри Мейсон: Дело заикающегося епископа. Дело об удачливых ножках

Перри Мейсон – король перекрестного допроса, кумир журналистов и присяжных, гений превращения судебного процесса в драматический спектакль. А за королем следует его верная свита, всегда готовая помочь, – секретарша Делла Стрит и частный детектив Пол Дрейк.Перри Мейсон почитаем так же, как Эркюль Пуаро, мисс Марпл и Ниро Вулф, поэтому неудивительно, что обаятельный адвокат стал героем фильмов и многосерийных экранизаций в разных странах.Этим летом адвокат Мейсон продолжит свои расследования в сериале от HBO.«Перри Мейсон. Дело заикающегося епископа»Заикающихся епископов не бывает – в этом Перри Мейсон абсолютно уверен. Однако на прием к знаменитому адвокату приходит именно такой человек и рассказывает о непреднамеренном убийстве, совершенном 22 года назад…«Перри Мейсон. Дело о счастливых ножках»Перри Мейсон разоблачает жулика, манипулирующего юными девушками, обещая им роль в кино. Однако мошенник убит, и адвокату предстоит столкнуться с сложным судебным делом – ведь только он способен спасти невиновных от незаслуженной кары.

Эрл Стенли Гарднер

Классический детектив