Читаем The Gangster полностью

Bell led the Italian into the working heart of the office, the detectives’ bull pen, which resembled a modern Wall Street operation, with candlestick telephones, voice tubes, clattering typewriters, a commercial graphophone, and a stenographer’s transcribing device. A rapid-fire telegraph key linked the outfit by private wire to Chicago, to field offices across the continent, and to Washington, where the Boss spent much of his time wrangling government contracts.

Bell commandeered an empty desk and a chair for Vella and examined the Black Hand extortion letter. Half-literate threats were illustrated with crude drawings on a sheet of top quality stationery.

Vella said, “It was tied with string around the stone they threw in the window.”

“Do you have the string?”

Vella pulled a strand of butcher’s twine from his pocket.

Bell said, “I’ll look into this, immediately, and discuss it with Mr. Van Dorn.”

“I am afraid for my family.”

“When you telephoned, I sent men to 13th Street to guard your home.”

Bell promised to call on Vella that afternoon at Vella’s current construction site, an excavation for the new Church of the Annunciation at 128th Street in Harlem. “By the way, if you notice you are being followed, it will only be that detective… there.” He directed Vella’s gaze across the bull pen. “Archie Abbott will look out for you.”

The elegantly dressed, redheaded Detective Abbott looked to Vella like a Fifth Avenue dandy until he slid automatic pistols into twin shoulder holsters, stuffed his pockets with extra bullet clips, sheathed a blackjack, and loaded a shotgun shell into his gold-headed walking stick.

* * *

Isaac Bell took the Black Hand letter to Joseph Van Dorn’s private office. It was a corner room with an Art Nouveau rosewood desk, comfortable leather armchairs, views of the sidewalks leading to the hotel entrances, and a spy hole for inspecting visitors in the reception room.

Van Dorn was a balding Irishman in his forties, full in the chest and fuller in the belly, with a thick beard of bright red whiskers and the gruffly amiable charm of a wealthy business man who had prospered early in life. Enormously ambitious, he possessed the ability, rare in Bell’s experience, to enjoy his good fortune. He also had a gift for making friends, which worked to the great advantage of his detective agency. His cordial manner concealed a bear-trap-swift brain and a prodigious memory for the faces and habits of criminals, whose existence he took as a personal affront.

“I’m glad for any business,” said Van Dorn. “But why doesn’t Mr. Vella take his troubles to Joe Petrosino’s Italian Squad?”

New York Police Detective Joseph Petrosino, a tough, twenty-year veteran with an arrest and conviction record that was the envy of the department, had recently received the go-ahead from Commissioner Bingham to form a special squad of Italian-speaking investigators to fight crime in the Sicilian, Neopolitan, and Calabrese neighborhoods.

“Maybe Mr. Vella knows there are only fifteen Italians in the entire New York Police Department.”

“Petrosino’s got his work cut out for him,” Van Dorn agreed. “This ‘Black Hand’ plague is getting out of control.” He gestured at a heap of newspaper clippings that Isaac Bell had asked Research to gather for the Boss. “Bombing fruit stands and burning pushcarts, terrorizing poor ignorant immigrants, is the least of it. Now they’re tackling Italian bankers and business men. We’ll never know how many wealthy parents quietly ransomed their children, but I’ll bet enough to make it a booming business.”

Bell passed Van Dorn the Black Hand letter.

Van Dorn’s cheeks reddened with anger. “They actually address the little girl! What scum would frighten a child like this?”

“Feel the paper.”

“Top quality. Rag, not pulp.”

“Remind you of anything?”

“Same as the original ransom note, if I recall.”

“Anything else?”

“First class stationery.” He held it to the light. “Wonder where they got it. Why don’t you look into the watermark?”

“I already put Research on it.”

“So now they’re threatening his business.”

“It’s easy to make an ‘accident’ at a construction site.”

“Unless it’s a feint while they take another shot at his daughter.”

“If they do,” said Bell, “they’ll run head-on into Harry Warren’s Gang Squad. Harry’s blanketed 13th Street.”

Van Dorn showed his teeth in a semblance of a smile. “Good… But how long can I afford to take Harry’s boys off the gangs? ‘Gophers’ and ‘Wallopers’ are running riot, and the Italians are getting bolder every day.”

“A dedicated Van Dorn Black Hand Squad,” said Bell, “would free your top gang investigators to concentrate on the street gangs.”

“I’ll think about it,” said Van Dorn.

“We would be better fixed to attack the Black Hand.”

“I said I’d think about it.”

* * *
Перейти на страницу:

Все книги серии Isaac Bell

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер