The History of Bones: A Memoir: A Memoir

Большую часть я написала на салфетках в ресторане "Габриэль" накануне вечером. Теперь у меня был всего день, чтобы написать остальное. Джиму нужна была музыка немедленно, чтобы смикшировать ее и доставить фильм в Канны к сроку. Это, как вы понимаете, ненормально - давать композитору два дня на написание и запись музыки к полнометражному фильму, но я как-то справился. Каждый шаг этого фильма висел над пропастью, которая могла бы его обречь. То, что этот фильм вообще был закончен, - необыкновенная вещь.

Лиз вернулась с работы и хотела внимания. Я должен был написать музыку. Она стояла у холодильника, одетая в свои красные трусики-стринги с работы. Глаза закрыты, губы влажные и приоткрыты, руки обнимают ее тоскующую шею, спина выгнута дугой, груди устремлены ввысь, и она слегка стонет.

Но я писал дальше.

У меня не было ни студии, ни даже четырехдорожечного магнитофона. Я просто использовал два маленьких дерьмовых портативных магнитофона, накладывая треки то на один, то на другой. Всю работу я делал на полу своей квартиры на Третьей улице, за окном выли бомжи.

Я смотрел фильм с камерой Стивена, подключенной к моему маленькому черно-белому телевизору, записывая на один магнитофон линию виолончели на крошечной клавиатуре, затем линию альта на второй клавиатуре, слушая линию виолончели, затем воспроизводя ее и играя вторую скрипку на первом магнитофоне, потому что вы все еще могли слабо слышать линию виолончели, когда я играл линию альта. Я наслоил все четыре части, переходя от одного магнитофона к другому.

Джим протащил нас в студию звукозаписи, где работал его друг. Джим сунул парню немного денег, и в полночь ко мне приехал струнный квартет, собранный Джилл Джаффе.

Они вошли в дом, установили оборудование, и инженер все время оглядывался через плечо, чтобы проверить, не пришел ли хозяин и не поймал ли его.

Что я написал? Я нервничал.

Чудо.

Я был поражен. Это звучало невероятно. Я очень переживал, что он будет звучать занудно, но он был прекрасен. Игроки очень помогли, они действительно оживили его, но мне казалось, что я изобрел струнный квартет.

 

-

Мне позвонили и предложили приехать в Лос-Анджелес, чтобы встретиться с кинокомпанией и сделать партитуру для фильма Аарона Липстадта "Городские пределы". На самом деле у меня не было работы, хотя я думал, что она моя, если я захочу, но я должен был приехать туда, посмотреть фильм и после этого предложить им свою кандидатуру. Мне не очень хотелось это делать. Я не хотел лететь в Лос-Анджелес, чтобы продать им себя как композитора. Где-то по пути я нашел менеджера, Фрэнка, который уговорил меня поехать.

Мой рейс рано утром. Я пытаюсь лечь в постель в обычное время, но не могу уснуть. Лиз вышла. Когда она вернулась, то должна была принести мне дурь для поездки и оставить ее на пианино. Я встаю, а Лиз уже пришла и ушла. На разбитом зеркале над пианино лежит одна маленькая полоска дури. Я ожидал получить посылку. Как это поможет мне пережить поездку? Я вытряхиваю дурь из пианино и отправляюсь в аэропорт.

Я выхожу на улицу. Я получаю работу. Они нанимают этого парня, Боба, потому что я никогда не делал полноценных партитур для фильмов. Я не знаю, в чем его функция, но я его терпеть не могу. Они слышали мою работу для "Незнакомца", которая их впечатлила, и они знают группу, но это полноценный, большой голливудский фильм, и они думают, что мне понадобится помощь.

У меня нет наркоты, и я не знаю, где ее достать. Во время встречи с продюсерами у меня горят глаза. Я говорю им, что простудился, и отправляюсь в отель отдохнуть. Я звоню Лиз и говорю, чтобы она немедленно отправила мне наркоту.

Посылка приходит через день, и я спешу на стойку регистрации, чтобы забрать ее. Я понятия не имею, безопасно ли пересылать наркоту через всю страну, и боюсь, что меня поймают. Ночной парень, работающий на ресепшене, внимательно осматривает меня.

"Эй, приятель, тебе что-нибудь нужно?"

Я немного параноик, но в конце концов покупаю у него грамм кокса и спешу наверх с кокаином и своей посылкой FedEx. У меня странное чувство, что это тот самый парень из офиса SSI, который встал на одно колено и сказал: "Мне нужны деньги!".

Я вдыхаю линию наркоты, а затем линию кокаина "Спиди" ночного парня.

Кокаин поражает вас первым. Пока я жду, когда наркотик начнет действовать, у меня начинается такая паранойя, что я сажусь на корточки рядом с унитазом, готовый смыть все, когда ко мне ворвутся агенты по борьбе с наркотиками.

Лиз хочет приехать в Лос-Анджелес. С Марией еще не все кончено, но в то же время все уже давно кончено. Я дожевываю последнюю строчку из пакета FedEx и отправляюсь в аэропорт встречать Лиз. Я дремлю за рулем, пару раз выезжая на полосу встречного движения.

Я ожидал, что Лиз выйдет с героином, но у нее его нет. Она собирается колоться. У нее есть пакет с сердечным лекарством под названием "Катапрес", которое используется, кажется, для снижения кровяного давления.