The Kids Aren't Alright (СИ)

— Легко. Твоего отца зовут Гэбриел Льюис, я бы на твоём месте это записал. Он родился и вырос здесь, в Маране, учился со мной в параллельном классе, но мы тогда не общались. Зато он очень много и тесно общался с другим парнем, Джерардом Нельсоном. Они вместе играли в школьном музыкальном коллективе, Гэйб на гитаре, а Джерри — на ударных. Слышала бы ты, как они гармонично звучали, никогда и нигде такого не встречал! В общем, все догадывались, что они не просто друзья, но никаких доказательств не было. Я думаю, ты знаешь, что в восьмидесятые отношение к геям было совсем не таким, как сейчас, поэтому они всё тщательно скрывали, дабы не стать объектами травли. Когда мы выпустились из школы, между ними что-то произошло, Джерри уехал в Финикс учиться уголовному праву, а мы с Гэйбом попали в полицейскую академию, где очень крепко сдружились. Знаешь, я всего два раза в жизни встречал тяжелые, болезненные, но не знающие никаких преград истории любви. Одна из них — это любовь между моим сыном и Джейми, а другая — между Гэбриелом и Джерардом. Они буквально не могли жить друг без друга. До дружбы с Гэйбом я тоже был в некоторой степени гомофобом, но, узнав его поближе, понял, что у любви точно нет пола. До сих пор мысленно его благодарю, ведь из-за него я принял ориентацию Томми. Так о чём я? В общем, после учёбы Гэйб и Джерри опять сошлись, также тайно. Но через несколько лет к нам в участок пришла твоя мама, Эллен. И каким-то невероятным образом они с Гэйбом сблизились. Я до сих пор недоумеваю, если честно. Но там не было ничего большего, чем дружба. В итоге, твоя мама, ни с кем не способная ужиться, но хотящая ребенка, уговорила Гэбриела заделать ей дитя. Чисто по-дружески, без обязательств, она хотела родить именно для себя. Так она сказала Гэбриелу, по крайней мере. Надо отметить, что Гэйб — мужик хоть куда, очень он нравился всем дамам, никто и предположить не мог, что он гей, никакой жеманности и прочих стереотипов. Высокий, смуглый, кудрявый, но, при этом, не напыщенный мачо, а очень доброжелательный малый. Короче, Гэбриел согласился по доброте душевной стать, считай, донором спермы, но всё это было настоящей аферой. Родив ребёнка, тебя, то есть, Эллен начала доставать Гэйба днём и ночью, преследовать его. О том, что его возлюбленный сделал ребёнка коллеге, узнал Джерри, и в отместку пустился во все тяжкие. В его постели побывало несколько десятков девушек, без преувеличения. Он специально спал именно с девушками, дабы досадить Гэбриелу. Но так продолжалось недолго. Они помирились, простили друг друга и уехали в Финикс, где Джерарду светила блестящая карьера адвоката. А когда в Массачусетсе началась возня по поводу легализации однополых браков, ребята перебрались туда. Это было в 2003 году. В 2004 закон окончательно приняли, и они сочетались браком. Дела у них идут просто замечательно, Джерри зарабатывает чуть ли не сотни тысяч с одного дела, а Гэйб нашел призвание как частный детектив. Сейчас они живут в Спрингфилде, имеют огромный особняк, юридическое и детективное агентство «Нельсон и Льюис», а также собственный блюз-бар, где играют по выходным.

Когда Ник закончил рассказ, Рейчел показалось, что на нее вылили ушат ледяной воды. Теперь ей было нужно немало времени, чтобы структурировать информацию.

— Откуда вы столько знаете о нынешних делах моего отца? — наконец, выдавила она.

— Фейсбук, девочка моя, — усмехнулся Ник, — ну как, удовлетворил я твоё любопытство?

— В полной мере… — выдохнула Рейч, — я даже не знаю, что сказать. Спасибо, мистер Конелли.

— Не за что, — махнул рукой отец Марка, — что будешь делать?

— Я не знаю, если честно, — пожала плечами Полье, — мне надо всё обдумать. В одиночестве.

Она помолчала с минуту и, всё для себя решив, повернулась к Али:

— Я хочу поговорить с матерью и вернуть ей обещанные деньги за тот перелет в Вегас. Я пойду одна, хорошо?

— Нет, я против, Рейч, — серьезно ответила ее возлюбленная, — не надо, прошу.

— Прости, Ал, но я должна, — взяла ее за руки Рейчел, — я всё-таки надеюсь, что это мой последний приезд в Марану, и я хочу завершить все дела, закрыть эту страницу раз и навсегда. Пожалуйста, отпусти меня.

Собеседница отрицательно замотала головой, но Рейч погладила ее по щеке, останавливая:

— Я на пару часов, обещаю. К полуночи вернусь. Езжай в мотель.

— Ладно, — вздохнула Алексис, — только будь осторожна и не поддавайся на ее провокации, хорошо?

— Хорошо, — улыбнулась Рейч.

*

Дом, в котором Полье провела всё детство и раннюю юность, встречал ее неприветливыми тёмными окнами. Подойдя к двери, девушка неприятно удивилась тому, что мама сменила ее со стеклянной на толстую деревянную.

Собравшись с мыслями, пришедшая нажала на звонок. Через несколько секунд из дома послышались приближающиеся шаги, и Рейчел припала лбом к косяку, уже заранее боясь того, как ее встретит мать.

— Вам кого? — прозвучал из-за двери такой знакомый и вечно недовольный голос.

— Мам, это я, — сглотнув, ответила девушка, — это я, Рейчел.

— Чего ты хочешь? — всё не открывая дверь, грозно спросила мать.