The Kids Aren't Alright (СИ)

— Он самый, папаша ее, — спокойно вытерев сперму о юбку, пожала плечами Голдфайн, — он совсем не похож на моих типичных мужиков, но земля слухами полнится, тем более, в таком маленьком городке, как Марана. Все уже, наверное, знают, что Эмма Голдфайн «сделает всё за двадцатку», — будто пародируя кого-то, ответила проститутка, — этот Перри — настоящий чёртов извращенец. Его королева-жёнушка не даёт ему делать с ней всякое, поэтому он и ходит ко мне, прямо сюда, в бар.

— Что он делает с тобой? — зачем-то спросила Рейчел, хотя совсем не хотела знать ответ.

— У него какой-то странный фетиш на утопление. Сегодня, правда, обошлось без этого, но обычно он набирает раковину воды, суёт мою голову туда, и держит, пока я не начну натурально захлёбываться! — с удовольствием поведала Эмма, — знаешь, — наклонилась она к Полье, обдавая ее запахом табака, алкоголя и чересчур сладких духов, — мне даже нравится. Я вообще люблю всякое такое, поэтому и делаю это за деньги. Меня душат почти до конвульсий, разбивают мне нос, выкручивают руки, дёргают за волосы, но я кайфую, — выливая на Рейчел более чем лишнюю информацию, мечтательно запрокинула она голову, — а когда Брендон бьёт меня, это вообще песня.

Рейч, до этого момента готовая развернуться и уйти, просто опешила:

— Брендон бьёт тебя?

— Да, не знала? — засмеялась Эмма, закуривая новую сигарету, — постоянно. А потом у нас такой секс! Тебе и не снилось, я гарантирую это! Сначала мне было неприятно, но потом я стала испытывать настоящее блаженство, — всё не унималась она, — я плохо помню школу, но по биологии, по-моему, нам говорили, что в мозге есть штуки, которые отвечают за боль и удовольствие, и они расположены близко. Видимо, у меня они расположены не просто близко, а очень близко, — хрипловато рассмеялась она, — по весне Бренд мне всыпал по первое число и вывихнул плечо, так я чуть не кончила от этого ощущения, которое просто выворачивает тебя наизнанку! Серьезно! Это было что-то невероятное. Потом он, правда, разбил мне нос и губу, что не так вкатывает, но потрахались мы всё равно знатно.

Чаша терпения Рейчел была переполнена, ей стало физически тошно. Она молча открыла кошелек, достала оттуда сто долларов, и протянула их Голдфайн:

— Возьми себе пару выходных, — угрюмо сказала она, — а то у тебя совсем уже крыша едет.

— Спасибо! — с радостью приняла подачку Эмма, — меня, правда, еще клиенты в баре ждут, два сразу, я пойду?

— Иди, иди, — кивнула Рейч. Она с облегчением отметила, что Эмма была так занята рассказом о своих извращениях, что, похоже, даже не совсем поняла или забыла, что перед ней Рейчел.

Когда Голдфайн, качаясь, ушла в бар, Рейчел схватилась за голову и уставилась в звёздное небо. Слишком много информации, нужной и ненужной, она получила всего за пару часов. «Что же мне теперь делать? Еще раз попытаться попасть к матери? Ехать домой? Или вовсе отправиться к отцу?» — бились у нее в голове вопросы без ответа. Так и не решив, как поступить, она медленно побрела по той же галечной дороге прочь от бара…

Комментарий к Глава 21. Лошадь без хвоста

Если честно, я не поняла, каким образом мой рассказ от выбора платьев перешел к такой жестокой жести 0_0

А название части - часть любимой фразы матери Рейч. Упоминается в 8 главе.

========== Глава 22. Разбитое сердце ==========

Лекс честно и логично распределил имущество в своём завещании: Бекке он оставил дом и все находящиеся в нём ценности, а Джею — бизнес и машины. Мартин-младший очень быстро вступил в права наследства, и к началу октября уже почти три месяца управлял отцовским предприятием. Хотя слово «управлял» было не совсем корректным в его случае. Потому что всё, что он делал на работе, заключалось в судорожном питье чая, поедании лёгких успокоительных и получении нагоняев от Чарли за нескончаемые косяки.

Как все и предполагали, Джей стал лишь номинальным директором компании, на самом деле же ей управлял незаменимый Чарли Торн. Джейсон не был дураком, вся его проблема заключалась в неопытности и мнительности, от чего процесс адаптации шёл неимоверно тяжело. Он, погруженный в свои тревожные мысли, часто пропускал мимо ушей указания и советы Чарли, который пытался научить его премудростям работы со счетами и другими финансовыми документами, и выполнял всё неверно. Допускал ошибки в самых простых расчётах и формулировках, чем, естественно, злил матёрого финансиста, и, хотя Торн высказывал свои замечания максимально тактично, Джей принимал всё очень близко к сердцу и вечно сидел с глазами на мокром месте. Нервничая, он начинал ошибаться еще больше, от чего разочаровывался в себе и своей компетентности.