Читаем The Man Who Fell to Earth полностью

“Uh huh,” she said. “Too damn cold, in fact.” She took the bottle from the sack, and he heard it clink against other, still hidden, companions. She looked at it speculatively. “I didn’t buy it at Reichmann’s this time. Today was my day for the welfare check, and I just got it as I come out of the welfare building. There’s a little store there called Goldie’s Quickie. Gets a lot of the welfare business.” She took a tumbler from a row of them that sat on top of the ancient, red-painted bookshelf and set it on the window ledge. Then, with a kind of lazy abstraction that characterized her dealings with liquor, she pulled a bottle of gin from the bag, and stood now, a wine bottle in one hand, a bottle of gin in the other, as if undecided which to set down first. “They keep all the wine in a regular refrigerator, and it gets too cold. I should of bought it over at Reichmann’s.” She finally set the wine bottle down, and opened the gin.

“That’s all right,” he said. “It shouldn’t take long to warm up.”

“I’ll just set it here, and just any time you want some you ask me, hear?” She poured herself a half tumbler of the gin and then went into the little kitchen. He heard her clinking the sugar bowl, spooning in the sugar that she always put in her gin, and then she returned in a minute, drinking as she walked. “Damn, I like gin!” she said, in a self-satisfied tone.

“I don’t believe I’ll be able to go to church.”

She looked genuinely disappointed. She came over and sat awkwardly in the aged chintz-covered chair that faced his, pulling her print skirt over her knees with one hand while she held the glass with the other. “I’m sorry. Its a real good church, and high-class too. You wouldn’t be out of place at all.” He noticed for the first time that she was wearing a diamond ring. She had probably bought it with his money. He did not begrudge it to her; she had certainly earned it by the care she had taken of him. In spite of her habits and her talk, she was an excellent nurse. And she wasn’t curious about him.

Not wanting to talk further about the church, he remained silent while she settled herself comfortably in the chair and began working seriously on her gin. She was the sort of irregular and sentimental churchgoer whom television interviewers would call deeply religious — she claimed that her religion was a great source of strength. It consisted largely of attending Sunday afternoon lectures about personal magnetism and Wednesday evening lectures about men who became successful in business through prayer. Its faith was based on a belief that whatever happened, all would be well; its morality was that each must decide for himself what was right for him. Betty Jo apparently had decided on gin and relief, as had a great many others.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Чужие сны
Чужие сны

Есть мир, умирающий от жара солнца.Есть мир, умирающий от космического холода.И есть наш мир — поле боя между холодом и жаром.Существует единственный путь вернуть лед и пламя в состояние равновесия — уничтожить соперника: диверсанты-джамперы, генетика которых позволяет перемещаться между параллельными пространствами, сходятся в смертельной схватке на улицах земных городов.Писатель Денис Давыдов и его жена Карина никогда не слышали о Параллелях, но стали солдатами в чужой войне.Сможет ли Давыдов силой своего таланта остановить неизбежную гибель мира? Победит ли любовь к мужу кровожадную воительницу, проснувшуюся в сознании Карины?Может быть, сны подскажут им путь к спасению?Странные сны.Чужие сны.

dysphorea , dysphorea , Дарья Сойфер , Кира Бартоломей , Ян Михайлович Валетов

Фантастика / Детективы / Триллер / Научная Фантастика / Социально-философская фантастика
Укрытие. Книга 2. Смена
Укрытие. Книга 2. Смена

С чего все начиналось.Год 2049-й, Вашингтон, округ Колумбия. Пол Турман, сенатор, приглашает молодого конгрессмена Дональда Кини, архитектора по образованию, для участия в специальном проекте под условным названием КЛУ (Комплекс по локализации и утилизации). Суть проекта – создание подземного хранилища для ядерных и токсичных отходов, а Дональду поручается спроектировать бункер-укрытие для обслуживающего персонала объекта.Год 2052-й, округ Фултон, штат Джорджия. Проект завершен. И словно бы как кульминация к его завершению, Америку накрывает серия ядерных ударов. Турман, Дональд и другие избранные представители американского общества перемещаются в обустроенное укрытие. Тутто Кини и открывается суровая и страшная истина: КЛУ был всего лишь завесой для всемирной операции «Пятьдесят», цель которой – сохранить часть человечества в случае ядерной катастрофы. А цифра 50 означает количество возведенных укрытий, управляемых из командного центра укрытия № 1.Чем все это продолжилось? Год 2212-й и далее, по 2345-й включительно. Убежища, одно за другим, выходят из подчинения главному. Восстание следует за восстанием, и каждое жестоко подавляется активацией ядовитого газа дистанционно.Чем все это закончится? Неизвестно. В мае 2023 года состоялась премьера первого сезона телесериала «Укрытие», снятого по роману Хауи (режиссеры Адам Бернштейн и Мортен Тильдум по сценарию Грэма Йоста). Сериал пользовался огромной популярностью, получил высокие рейтинги и уже продлен на второй и третий сезоны.Ранее книга выходила под названием «Бункер. Смена».

Хью Хауи

Научная Фантастика / Социально-психологическая фантастика