The Sassoons: The Great Global Merchants and the Making of an Empire

Как и в других династиях, предбрачные обсуждения в семье были связаны не только с переговорами о приданом, но и с обеспечением будущего невесты. Давид консультировал свою сестру Рахиль по поводу деталей ее брачного договора, объясняя, например, юридические последствия для траста, созданного на ее имя, если она переедет в Англию и будет подчиняться английским законам. Браки с другими богатыми и хорошо связанными семьями гарантировали, что Сассуны останутся династией, с которой придется считаться во всем мире, и они, как правило, вступали в межнациональные браки реже, чем, например, Ротшильды. Дети Дэвида женились либо на богатых багдадских еврейских семьях, либо на собственных кузинах. Следующее поколение расширило свой диапазон, заключая браки с багдадскими семьями или видными еврейскими семьями Европы, такими как Ротшильды и Гюнцбурги, или - что противоречиво - с аристократическими семьями, которые не были евреями. К четвертому поколению почти все браки заключались с британскими и европейскими семьями, еврейскими и нет. Миграция в Лондон принесла с собой браки вне веры. Сибил Сассун, дочь Эдварда, в 1913 году вышла замуж за Джорджа Чолмондли, будущего 5-го маркиза Чолмондли и лорда Великого камергера. Согласно одному источнику, Ротшильды, к тому времени уже состоявшие в браке с Сассунами, выразили беспокойство по поводу брака Сибил по религиозным соображениям. Вероятно, их беспокойство и беспокойство других было причиной скромности свадьбы Сибил, которая состоялась в лондонском ЗАГСе и на которой присутствовало всего десять гостей. Женитьба на "чужих" иногда приводила к серьезным разрывам в семье, даже если большинство браков заключалось с представителями британской аристократии. Молодые мужчины или женщины избегали или подвергались бойкоту со стороны старшего поколения. Когда в 1914 году дочь Рубена Луиза вышла замуж за лорда Бойла, который был старше ее на двадцать четыре года, это вызвало раскол в семье. Флора разорвала все отношения с Луизой, смирившись лишь тогда, когда лорд Бойл внезапно умер через два года после их свадьбы:

Моя дорогая Луиза,

Я не мог набраться смелости и написать вам, но мне сказали, что я могу это сделать и что вы не воспримете это как оскорбление. Вы знаете, каковы были мои чувства к вам, и вы поверите, что мне очень жаль вас и я шлю вам свои искренние соболезнования и сочувствие. Я часто надеялся встретиться с вами, но это не удалось.

С любовью и искренними соболезнованиями,

Годы..,

Флора Сассун

Проблема была не новой и не предвиденной. Никто из детей С.Д., первых Сассунов, выросших в Англии, не женился на багдадских семьях, а двое вышли замуж не по вере.

Семье было легче противостоять ассимиляции в Индии, и именно там их преданность общине на родине предков была наиболее очевидной и настойчивой. В одной из телеграмм 1917 года старший британский чиновник в Багдаде просил передать пожертвование в размере пятнадцати тысяч рупий от Э. Д. Сассуна главному раввину, чтобы тот распределил его среди нуждающихся евреев во время Песаха. Будучи благотворителями и ярким примером местной семьи, приносящей пользу, Сассуны пользовались большой известностью в еврейской общине города. Когда одному молодому еврею понадобилось заплатить бадал - сумму, причитающуюся османскому правительству вместо службы в армии, - он обратился за помощью к Сассунам. Он написал в Бомбейский дом о страданиях новобранцев и пообещал работать на семью в обмен на их помощь, предоставив в качестве подтверждения свое знание багдадского еврейского диалекта и опыт работы бухгалтером. Война, от которой он просил освобождения, началась годом ранее в маленькой европейской стране, расположенной не намного ближе к Багдаду, чем Бомбей, но сеть международных союзов привела к тому, что в конфликт оказались втянуты великие державы Европы, а значит, и их имперские владения по всему миру. Независимо от того, была ли она первой в мире или нет, это была, бесспорно, глобальная война. Люди из Британии, Индии и османского Багдада будут мобилизованы, сражаться и умирать в ходе нее, и каждая карта мира будет выглядеть по-другому после ее окончания.

 

Глава

11

.

ВОЙНА И НЕОПРЕДЕЛЕННОСТЬ

.

1914-1924

 

Июль 1914 года ознаменовал начало Первой мировой войны, которая повлекла за собой сейсмические изменения в Британской империи и затронула Сассунов, где бы они ни жили. Она резко положила конец относительному миру и процветанию викторианской эпохи, а война и ее ближайшие последствия стали сигналом к началу глубоких перемен в обеих ветвях семьи. Хотя Британия вышла из конфликта со значительно расширившимися имперскими владениями, 1918 год стал высшим днем Британской империи перед ее постепенным упадком. В послевоенном мире контролировать и умиротворять различные части империи становилось все более сложной задачей.

Никто из членов семьи не олицетворял страдания миллионов солдат по всему миру в годы войны лучше, чем Зигфрид Сассун.