The Sassoons: The Great Global Merchants and the Making of an Empire

Компания была частной, то есть не проводилось первичного публичного размещения акций. Директора владели всеми акциями, из которых 200 000 фунтов стерлингов были обыкновенными, а остальные - привилегированными акциями с 5-процентным дивидендом. В совет директоров входили сэр Эдвард Сассун, член парламента, в качестве председателя; Артур, Рубен и Фредерик в качестве постоянных директоров (при условии, что они владели акциями на сумму не менее £5 000), а также Дэвид Габбай (один из внуков Альберта); и, впервые, два сотрудника-язычника, Дж. Оуэнс и К. Дж. Лонгкрофт. Имя Фархи поражает своим отсутствием, а двое последних были ничем иным, как оскорблением: Они даже не были членами семьи. Председатель был действующим членом парламента и поэтому работал лишь на полставки, а два его дяди едва ли были бизнесменами. Только Габбай, талантливый бухгалтер с юридическим образованием, внес свой вклад в развитие компании. Это не было разногласием между партнерами в глобальном бизнесе; это был путч, цель которого - полностью вытеснить Фарху из фирмы. Регистрация компании вызвала недоумение в Лондоне и Бомбее. Сторонние наблюдатели не могли понять, зачем прибыльной компании, управляемой членами семьи, добровольно отказываться от таких преимуществ, но многие верили, что Сассуны, которые всегда казались обладателями безупречного времени, что-то задумали. Они не знали, что большинство членов семьи стремились извлечь из компании капитал, чтобы финансировать свой образ жизни и не принимать активного участия в бизнесе, а в корпорации было бы легче нанять лучших специалистов.

В Бомбее ходили слухи, что Фарха пойдет по стопам Элиаса за тридцать лет до этого и создаст свою собственную конкурирующую компанию. Реальность оказалась не столь размашистой: Она объявила о своем уходе на пенсию, сказав другу: "Я не думаю, что смогу больше целыми днями вкалывать, пока другие проявляют лишь поверхностный интерес, принося больше вреда, чем пользы, когда внезапно просыпаются". Фарха почувствовала, что оставаться в Индии не имеет смысла, и решила уехать из Бомбея в Лондон, где надеялась найти врачей, способных помочь в лечении ее дочери-инвалида Мозель. Последние дни ее жизни в Бомбее были неприятными. В качестве вознаграждения за роль, которую он сыграл в этом деле, Чарльз был назначен новой фирмой ответственным за дела в Бомбее. Он с бестактной быстротой перебрался в ее офис и начал оказывать давление на старших сотрудников, чтобы они перестали оплакивать отъезд Фархи и поддержали его.

Когда Фарха ушла, Фредерик взял бразды правления David Sassoon & Co. Глава Фархи в бизнесе закончилась, а вместе с ней и краткий всплеск инноваций и эффективного управления, который она принесла. Однако следует отметить, что Фарха не смогла воспроизвести ту сплоченность в компании, которая была при Дэвиде и Альберте, и на многих уровнях фирма к моменту ее прихода потеряла свое видение и готовность к инновациям, чтобы остановить падение бизнеса. Ссоры между членами семьи значительно снижали шансы на возрождение. Кроме того, несмотря на свои религиозные убеждения и благотворительную деятельность, она не отличалась от других Сассунов, которые рассматривали опиум как еще один товар и считали, что если есть спрос, то должно быть и предложение. Фарха никогда не задавалась вопросом о торговле и, как и другие, воздерживалась от любых дискуссий о ее моральности, даже когда работала комиссия по расследованию. Она решила покинуть Бомбей как можно скорее. Даже одержав победу, ее деверь и Фредерик не смогли удержаться от еще одного унижения: Под предлогом сокращения расходов Чарльз распорядился, чтобы местные газеты не пересылались ей в Англию. Однако эта обида была заглушена ее доброжелателями в городе. Она всегда была популярна в Бомбее, поддерживая хорошие отношения со всеми, с кем имела дело, независимо от религии или касты, и одна индианка написала, чтобы выразить "самые теплые слова благодарности" своей семье: "Никакие наши слова не могут адекватно передать вам, насколько глубоко мы благодарны за вашу чрезвычайную доброту". В день отъезда Фарху и ее свиту, состоящую из помощников, слуг и даже раввина, провожала толпа бывших сотрудников, а также чиновников и друзей. В одной из историй рассказывается, как девушка-парси преподнесла ей гирлянду с надписью: "Ее Величество, королева Бомбея и императрица Малабарского холма".

Глава 10. НОВОЕ СТОЛЕТИЕ. 1902-1914