Тихая вода

Томас бросил быстрый взгляд на марципановый дом и тоже посмотрел на часы:

— До отправления ближайшего парома полчаса. Если не будем нигде задерживаться, точно успеем.

Глава 52

Среда, четвертая неделя

Нора с любопытством огляделась. Адрес рекрутинговой фирмы привел ее к старому особняку в центре Верхнего Эстермальма — одного из самых дорогих кварталов Стокгольма. Был здесь и внушительного вида подъезд с каменными колоннами, и даже красный ковер у входной двери. Офис располагался в апартаментах, явно предназначенных для благородных и состоятельных жильцов, на третьем этаже здания.

Нору не удивило, что банк сотрудничает с такой консервативной фирмой. Финансисты, как известно, не склонны поддаваться модным веяниям.

Утренний паром, на котором Нора прибыла в столицу, отчалил от пристани в Сандхамне в десять минут шестого. Хотя Нора и чувствовала себя немного спросонья, ей нравилось рано подниматься с постели и дышать той особенной свежестью, которая витает только в летнем сандхамнском воздухе до восьми часов утра, прежде чем шхеры проснутся.

Мальчики у дедушки с бабушкой. Хенрик, как обычно, занимается лодкой. После встречи Нора подумывала пробежаться по летним распродажам, раз уж она в городе. Не так-то часто выпадает возможность побродить по столице, не сверяясь каждые пять минут с часами.

Хенрику Нора сказала, что вынуждена отлучиться, чтобы уладить кое-какие проблемы в банке. И это не ощущалось как ложь, скорее как отсроченная правда.

Женщина с ресепшена проводила ее в конференц-зал, где на столе уже ждал поднос с кофе и минеральной водой. Нора чуть не расхохоталась, до того это помещение отвечало ее ожиданиям.

Цветы в вазе на столике красного дерева. Уютные картины на стенах. Любой почувствует себя как дома в такой обжитой обстановке.

Норе пришло в голову, что здесь она запросто может встретить кого-нибудь из знакомых. Что если они вызвали на собеседование еще кого-нибудь из банка? Иногда ведь интервью затягиваются дольше ожидаемого, и тогда соискатели видятся друг с другом. Оставалось надеяться, что сегодня этого не произойдет.

Когда Рутгер Санделин вошел и представился, Нора сразу узнала голос человека, с которым говорила по телефону. У него было необычное имя — Рутгер. Оно звучало как английское, что-то из рыцарских времен. Нора ожидала увидеть мускулистого мужчину в кожаных сапогах и бриджах для верховой езды, но перед ней предстал седовласый господин чуть за шестьдесят, чопорный и даже с брюшком.

— Спасибо, что откликнулись на наше приглашение, — вежливо начал он. — Банк попросил меня встретиться с вами для объективной оценки вашей квалификации. Назначение не должно быть связано с непрофессиональными отношениями внутри коллектива, если вы меня понимаете.

— Я понимаю, — ответила Нора.

Это звучало разумно.

Потом они поговорили о работе в Мальмё и квалификации, которой требует должность ответственного юриста Южного филиала.

Отвечая на вопросы Рутгера Санделина, Нора заметила жирное пятнышко на коротком конце его галстука, так тщательно подобранного к рубашке. И это нисколько не умалило седовласого «рыцаря» в ее глазах. Скорее напротив, приблизило и сделало более человечным.

Нора рассказала о себе и том, с чем ей приходилось работать. Она изучала юриспруденцию в Уппсале, потом работала в тинге[25], когда и начала ходить на тренинги в банк. Так, постепенно, доросла до занимаемого места. Ее опыт был описан в бумагах, но Рутгер, похоже, хотел еще раз пройтись по каждому этапу, пересмотрев все с позиций новой должности. Нора ответила на вопрос о своих сильных и слабых сторонах и о том, какой видят ее коллеги. Отметила, что дается ей труднее всего, и поделилась опытом улаживания конфликтов.

Про себя Нора заметила, что излишне сомневаться в способностях мамы двух маленьких детей улаживать конфликты. Не обладай она этим качеством, ни дня не прожила бы в собственной семье. Да, наверное, и не бывает таких малышей, которые время от времени не сцеплялись бы друг с другом. Два парня, шести и десяти лет, плюс полный рабочий день, не говоря о ежедневной куче записок из школы и детского сада об экскурсиях, завтраках и собраниях — в общем, не жизнь, а генератор стресса.

Спасибо за вопрос.

Неожиданно Рутгер Санделин просил описать отношения с нынешним шефом, и Нора запнулась.

Что она должна была говорить?

Что Рагнар Валльстен вознесен не по заслугам? Что его бесстыжий язык стал причиной того, что коллеги остерегаются говорить о нем правду? Что, будучи в отделении новым человеком, он буквально выдавливает опытных, заслуженных сотрудников, и те предпочитают уйти, нежели вступать с ним в пререкания?

На несколько секунд Нора задумалась, какой линии ей лучше придерживаться.

— У меня с ним ровные отношения, как и у большинства коллег, — осторожно ответила она.

Конец фразы повис в воздухе, и Нора сочла нужным нейтрализовать похвалу, прозвучавшую не вполне искренне.

— Он не тот шеф, который все время рядом, — добавила она. — Приходится выкручиваться самой.