«Приближается тайфун», — сказала сирена Финтэ, когда мы сидели в трюме. Я сжала кулаки и встретилась глазами с Фарром, который, несомненно, тоже вспомнил этот эпизод.
Кого же они посчитали интересным?.. Сейчас и тогда? Мне захотелось нырнуть в корсет и нащупать теплую ларипетру. Увериться, что она все еще здесь.
Ро хотела что-то спросить, но сдержалась: открыла и закрыла рот. И тоже сжала пальцами свою светилку, как залог безопасности.
Фрида добавила:
— Не знаю, насколько это правда — сирены любят вешать лапшу на уши.
— Не только сирены, — хмыкнул Вайд.
Я оглянулась: заскучавший революционер присоединился к нам и вот уж он точно развесил уши. Поймав мой взгляд, прошептал одними губами:
— Нам пора, — и кивнул на вставшее солнце.
Рассвет. Я коснулась рукой ближайшего дерева и услышала внутреннее «они у подножия». Но Фрида продолжала выученную назубок историю:
— Они сделали остановку ради ремонта и пополнения запасов. На берег высадились два короля, один дознаватель и ученый. С женами. Боцман и пятеро матросов. Юнга — это мой папа. А жена ученого — это была ваша мама, — Фрида посмотрела на меня, и в ее темных повлажневших глазах заплескалась мечтательность, юношеская влюбленность, восхищение и прочее, что могло было быть свойственно ее отцу те девятнадцать лет назад, — Оливия Эйдан. Папа даже хотел назвать меня так. Он говорит, что был в нее влюблен. В нее и еще в другую. Которая умела варить из трав всякие лекарства и… яды. Они дружили.
У Фаррела дернулся кадык. Ровена Вайд, его мама. Главный зельевар Вестланда, когда еще не было Квиллы Мель…
— Ровена, — Фрида рассмеялась, даже не догадываясь, какую бурю чувств вызвала у его темной светлости. — И папа все не мог решить — я должна быть Ровеной или Оливией, и тогда вмешалась Анарха и сказала, пусть я буду Фрида, потому что это значит «мир», и так оно лучше…
Я открыла было рот, но Фаррел сделал безмолвный знак: пусть продолжает.
— Анарха научилась у госпожи зельевара обращаться с травами и стала знахаркой и… моей мамой.
Вот так поворот… Это меняет дело. Мы ведь не можем красть ребенка у его матери… Или можем?.. Этически… Посмотрела на Фарра, Ро, Кастеллета. Все были растеряны, Аврора сжимала кулаки и губы, Вайд чесал под носом, отвернувшись в сторону. Чак что-то шептал переметнувшейся на его плечо горящей огнем возмущения Алисе.
Только теперь я обратила внимание, что у Фриды тоже всю правую руку и лопатку занимает узор друида. Ее собственная мать… травила ее ядом желтого тумана?.. Что это за мать⁈.
Девочку, между тем, открытые тайны нисколько не смущали.
— Настало золотое время в народе Гудру: пришельцы открывали мир, которого люди Гудру еще не знали. Понятие «этикета» и «знака уважения» стали новой эрой, и островитяне воспротивились отъезду гостей. Начали целое движение. Однажды сирены потребовали принести одного из королей в жертву у озера — второй принес маску к алтарю, чтобы откупиться…
Кастеллет присвистнул. Фаррел шумно и с силой провел ладонью по лицу.
— С добрым утром, королева! — влетел в нашу беседу жизнерадостный голос со стороны леса.
Оло и его воины. Конец историй. Я наклонилась к Фриде и уточнила шепотом:
— Она спаслась? Они спаслись?
Девочка озадаченно посмотрела мне в лицо. И очень честно.
— Старики говорят, она спряталась вместе с друзьями в лесу, я же говорила…
Фаррел присел на корточки, схватил Фриду за плечи:
— А короля — того другого — бросили в озеро?
Фрида закусила губу и неуверенно кивнула.
— Кажется…
Мы шумно выдохнули. Вот оно как…
— А… дознавателя?.. Его жену?
— Ребята, я… — влез Кастеллет, что был совершенно не в теме, — дико извиняюсь, но тут Оло с компанией нас ждут, а мы молчим…
Фрида пожала плечами:
— Возможно, Анарха знает.
— Твоя мама? — с сочувствием уточнила Ро.
Девочка поджала губы.
— Не знаю, почему папа решил на ней жениться. Это ведь она его угробила и…
— Увы, нам пора, — взял Фаррел ее за руку и обернулся к недовольному нашим молчанием Оло, ожидавшему у алтаря. — Ты притворись, что ты согласна с Гудру во всем, ладно, Фрида? Тиль… твой выход.
Но разве Кастеллет кого-то слушал? Он радушно выступил вперед первым. По сути, так вряд ли кто из нас смог бы.
— Дорогие друзья, — развел он руками в самом дружеском жесте и улыбнулся, затмевая утреннее солнце. — Звезды выразили свое благоволение к народу Гудру и даровали девочке здравый и ясный рассудок. Фрида… подойди же.
И поманил рукой. Девочка оглянулась на нас. Я перехватила ее руку у Фарра, кивая другу, и повела к «жениху».
— Доброе утро и вам, Оло и народ Гудру, — поклонилась я по всем принципам вестландского этикета. Раз он у них тут в ходу.
Туземцев этот жест привел в дикий восторг.
— Она и правда королева друидов, Оло, — кто-то дернул за руку сына вождя.
Который улыбался, был вроде доволен, а в то же время… в уголках его якобы добрых глаз притаилась эдакая йота коварства.
— Она знает те самые поклоны друидов…
Вообще-то это поклоны Вестланда, друидам этикет в принципе не свойственен, но мама всем сердцем полюбила Стольный, когда вышла за папу. И…
— Каков план? — подняла я брови.