Читаем Тилира: побег из плена лжи полностью

Кай отправился в восточный район обходным путем. Через центр идти было слишком рисковано, и он сделал большую петлю. Вскоре впереди появилась нужная улица и тот самый дом.

Кай несколько секунд раздумывал, а затем прошел в дом.

− Вы к кому? − спросил ламан, находившийся в гостиной. Там же стояло множество непонятных Каю приборов и куча стеклянной посуды. Каждому, хоть немного понимающему ламану, становилось ясно, что это дом химика.

− Мне нужен хозяин. Химик.

Ламан несколько мгновений молчал.

− Я хозяин, − произнес он.

− Мне нужна консультация, − сказал Кай едва выговорив новое слово, которое он однажды слышал от студентов.

− По какому вопросу.

Кай прошел вперед и вынул стрелу.

− Я хочу знать, из чего это сделано.

Ламан прошел навстречу и взяв стрелу некоторое время рассматривал ее.

− Очень похоже на алюминий, − сказал он. − Явно сувенирный экземпляр.

− Сувенирный? − переспросил Кай. − Этой стрелой был убит мой друг.

− Убит? − удивленно произнес химик. − Вы заявили об этом?

− Д-да, − с некоторым опозданием произнес Кай. − Я хочу узнать, кто ее мог сделать. Я узнавал у кузнецов, но они не знают. И не знают из чего онз сделана. Она не плавится.

− Как не плавится? Алюминий плавится легче чем большинство металлов.

− Она не плавится, − произнес Кай. − И на ней знак дьявола.

− Бросьте, − произнес химик. − Это может быть какой-нибудь сплав.

− Я имею в виду настоящий знак. На острие...

Химик повернул острие к себе.

− Похоже, кто-то здорово постарался, − сказал он.

− Вы знаете, кто мог сделать такую стрелу?

− Алюминий довольно дорогой металл.

− Это же не алюминий, раз он не плавится.

− Это может быть сплав. Сплав может быть более термостойким. Я могу провести химический анализ, если вы позволите.

− Да, − ответил Кай.

Химик взялся за свои колбы и начал действо. Кай подошел ближе.

− Вам лучше отойти. Это может быть опасно, − сказал ламан, и Кай сделал шаг назад.

− А вы сами не боитесь? − спросил Кай.

− Я знаю, как с ними обращаться, − ответил химик. − Это довольно едкие вещества. Если попадет такое на шерсть, сразу же появится плешь. Некоторые бандиты этим пользуются. Я уже написал доклад Императору о том, что плешивые ламаны, скорее всего замаскировавшиеся серые.

Кай вздрогнул, и химик взглянул на него.

Все стало ясно сразу же.

− А ты, похоже, один из них, − произнес ламан. − Стой на месте, иначе тебе будет хуже!

Кай рванулся к выходу. Он жалел лишь о том, что стрела осталась у химика. В этот момент рядом пролетела какая-то жидкость. Она попала на подоконник, и он задымился.

Кай не ждал. Он выскочил в дверь. Вслед за ним выбежал ламан.

− Стража! Стража! Держи серого! − завыл голос позади.

Вокруг никого не было, но Кай выскочив на перекресток тут же увидел стражников. А позади выл голос: "Серый! Серый!"

Кай бежал. Вслед за ним помчалась стража. Они были и впереди, но впереди была улица, по которой можно было сбежать в сторону. Кай надеялся лишь на то, чтобы там не оказалось стражи.

Ее не оказалось. Он пробежал еще несколько десятков метров. Позади слышался топот копыт. Кай обернулся и увидел двигавшуюся по улице карету.

Слава богу, не конная полиция. Он бежал почти не глядя. Кай услышал странный звук и обернулся. Карета оказалась рядом. Ее дверь была открыта, и в ней кто-то сидел.

− Заскакивай сюда, − послышался голос. − Давай, пока не поздно!

Кай увидел впереди стражника и понял, что у него нет выхода. Стражник уже дернулся, а Кай вскочил в карету, и ее дверь закрылась.

− Гони, − приказал голос кучеру.

Стражник рядом лишь разинул пасть, и карета пронеслась мимо. Кай молчал. Он еще не знал, кто был рядом с ним. Окна кареты были закрыты и Кай видел лишь силуэт ламанки. То что это ламанка было ясно по голосу.

Карета двигалась по главной улице. Только в этот момент Кай понял, что выскочил именно на нее. А впереди были городские ворота. Кучер лишь слегка притормозил на выезде и вскоре карета оказалась в пригороде. Там не было стражников.

− Почему вы это сделали? − спросил Кай, решив начать разговор.

− Просто из любопытства, − ответила ламанка. − Хотелось посмотреть, кто вы такие.

Она дернула занавес, и в карете появился дневной свет. Кай вздрогнул, увидев перед собой ламанку с белыми полосами на груди и белыми концами лап.

Он дернулся, пытаясь выскочить из кареты, но дверь не поддалась.

− Зря дергаешься. Я тебя, можно сказать, от смерти спасла.

− Чего ты хочешь? − спросил он. В его мыслях промелькнуло, что ламанка могла желать развлечений, но Кай это тут же отбросил. Она не могла этого желать. Разве что таких развлечений, после которых он остался бы мертв.

− Я так понимаю, вы служите дьяволу.

− Это вы служите дьяволу!

− Не нервничай. Стражи рядом нет, так что никто тебя не покусает. Скажи, лучше, почему ты так ненавидишь меня, когда не знаешь даже кто я и никогда меня не видел?

− Потому что такие как вы убивают моих друзей!

− На данный момент, расклад малость другой, − произнесла ламанка. − Тебе не кажется?

− Не кажется.

Перейти на страницу:

Все книги серии Легенды Вселенной

Похожие книги

Срок авансом
Срок авансом

В антологию вошли двадцать пять рассказов англоязычных авторов в переводах Ирины Гуровой.«Робот-зазнайка» и «Механическое эго»...«Битва» и «Нежданно-негаданно»...«Срок авансом»...Авторов этих рассказов знают все.«История с песчанкой». «По инстанциям». «Практичное изобретение». И многие, многие другие рассказы, авторов которых не помнит почти никто. А сами рассказы забыть невозможно!Что объединяет столь разные произведения?Все они известны отечественному читателю в переводах И. Гуровой - «живой легенды» для нескольких поколений знатоков и ценителей англоязычной научной фантастики!Перед вами - лучшие научно-фантастические рассказы в переводе И. Гуровой, впервые собранные в единый сборник!Рассказы, которые читали, читают - и будут читать!Описание:Переводы Ирины Гуровой.В оформлении использованы обложки М. Калинкина к книгам «Доктор Павлыш», «Агент КФ» и «Через тернии к звездам» из серии «Миры Кира Булычева».

Айзек Азимов , Джон Робинсон Пирс , Роберт Туми , Томас Шерред , Уильям Тенн

Фантастика / Научная Фантастика