Том 1. Княжна. Жар-Цвет. Отравленная совесть

Купер когда-то природу хорошо описывал… – Джеймс Фенимор Купер (1789–1851) – американский писатель, автор знаменитых приключенческих романов.

Остатки сантиментализма, обломки от Руссо. – Жан Жак Руссо (1712–1778) – французский писатель и философ, представитель сентиментализма.

Я из русских описателей природы одного Сергея Аксакова люблю. – Сергей Тимофеевич Аксаков (1791–1859) – автор известных книг «Семейная хроника», «Детские годы Багрова внука», «Записки об уженье рыбы», «Записки ружейного охотника Оренбургской губернии», воспевающих поэзию природы.

Читали. – роман Арсена Гуссе? – Арсен Гуссе (1815–1896) – французский поэт-романтик, прозаик, художественный критик; начинал как автор популярных и в России романов.

…как Крукс, когда совсем ошалел от спиритических фокусов… – Уильям Крукс (1832–1919) – известный английский физик и химик; в зените славы увлекся спиритизмом и выступил с серией статей в защиту реальной возможности общаться с душами умерших.

…золотая стрела скифа Абариса… – Абарис – выходец из гипербореев, жителей северной страны («за Бореем»), особо чтимой богом греческого Олимпа Аполлоном. Чудодейственная золотая стрела мудреца Абариса стала одним из фетишных знаков Аполлона.

Крылья Дедала – в греческой мифологии афинский изобретатель, архитектор и скульптор, построивший лабиринт для Минотавра, в который чудовище заключило его самого с сыном Икаром. Однако им удалось выбраться с помощью сооруженных Дедалом крыльев. Но Икар, взлетевший слишком высоко, упал в море: солнце растопило воск, которым были скреплены его крылья.

Фаэтон – сын бога Солнца Гелиоса и нимфы Климены; управляя солнечной колесницей отца, он слишком близко подъехал к земле, едва не погубив ее в испепеляющем пламени. Зевс, спасая мир от гибели, поразил Фаэтона молнией.

Симон-маг (Симон Волхв) – в христианских преданиях чародей из Самарии, вздумавший соперничать не только с апостолами, но и с самим Христом. Изобличен апостолом Петром, что явило миру торжество веры над суеверием (Библия. Деяния святых апостолов, гл. 8).

…Фауст и Мефистофель на бочке ауэрбахова погреба. – Имеется в виду сцена «Погреб Ауэрбаха в Лейпциге» из трагедии Гете «Фауст».

…новгородский угодник Иоанн, которого черт… вынужден был возить к обедне в Иерусалим… – Имеется в виду легенда, описанная Пахомием Логофетом (XV в.) в «Житии», о том, как архиепископ Новгородский Иоанн (ум. 1185) совершил путешествие в Иерусалим на бесе.

Кузнец Вакула – герой повести Гоголя «Ночь перед Рождеством».

…чудотворные россказни теософов, хотя бы, скажем, Блаватской… – Имеются в виду знаменитые книги писательницы и теософки Елены Петровны Блаватской (1831–1891) «Разоблаченная Исида» (1877), «Из пещер и дебрей Индостана» (1883), «Тайная доктрина» (1888–1897) и др.

…летописи присваивают эту способность… Гаутаме… – Сиддхартха Гаутама (623–544 до н. э.), получивший имя Будда, – основатель буддизма, одной из трех мировых религий, в основе которой учение о «четырех благородных истинах»: страдание, его причина, состояние освобождения и путь к нему.

…третье искушение Христа дьяволом в пустыне. – Здесь Амфитеатров неточно цитирует Евангелие от Луки (гл. 4, ст. 10 и 11).

Аполлоний Тианский в романе Филострата… – Филострат II Флавий (род. ок. 160–170-ум. ок. 244–249) – греческий писатель и софист, автор жизнеописания Аполлония Тианского, философа и аскета, жившего в I в. и обретшего славу чудотворца.

То же самое чудо рассказывает Лукиан… – О гиперборейце, носящемся по воздуху, не снимая башмаков из воловьей кожи, рассказывается в диалоге-памфлете «Любитель лжи, или Невер» древнегреческого сатирика Лукиана из Самосаты (ок. 120 – ок. 190).

Приписывают способность парения и неоплатонику Ямвлиху… – Ямвлих (ок. 280 – ок. 330) – греческий философ из сирийской Халкиды, создавший религиозно-философское учение с сильными элементами восточного магизма.