Читаем Том 1. Стихотворения и поэмы 1899-1926 полностью

Сердце мира, солнце Алкиана,Сноп огня в сиянии Плеяд!Над зеркальной влагой Океана –Грозди солнц, созвездий виноград.С тихим звоном, стройно и нескоро,Возносясь над чуткою водой,Золотые числа ПифагораВыпадают мерной чередой.Как рыбак из малой Галилеи,Как в степях халдейские волхвы,Ночь-Фиал, из уст твоей лилеиПью алмазы влажной синевы!

1907

Коктебель

<p>Созвездия</p>

Так силы небесные нисходят и всходят,

простирая друг другу золотые бадьи.

Гёте
Звенят Весы и клонят коромысла.Нисходит вниз, возносится бадья…Часы идут, сменяя в небе числа,Пути миров чертя вкруг остия.Струится ночь. Журчит и плачет влага.Ладья скользит вдоль темных берегов,И чуток сон в водах Архипелага,Где в море спят созвездья островов.Гнездо Гиад… и гроздь огней – Плеяды…Великий Воз и зоркий Волопас…Свой правя путь чрез темные Циклады –Какой пловец в уме не числил вас?И ваш узор пред взором ОдиссеяВ иных веках искрился и мерцал,И ночь текла, златые зерна сея,Над лоном вод в дрожании зерцал.И, ставя сеть у древних стен Хавона,В тиши ночной видали рыбариАлмазный торс гиганта Ориона,Ловца зверей, любовника зари.Когда ж земля бессмертными иссякла,Лишь глубже стал и ярче небосклон.И Солнцу путь затмила тень Геракла,И Зевс воздвиг на небе льдистый трон.Все имена, все славы, все победыСплетались там в мерцаниях огней.Над головой жемчужной АндромедыЧертил круги сверкающий Персей.В себе тая все летописи мира,В ночах светясь внемирной красотой,Златыми пчелами расшитая порфираСтруилась с плеч Ионии святой.

1908

<p>Она</p>В напрасных поисках за нейЯ исследил земные тропыОт Гималайских ступенейДо древних пристаней Европы.Она – забытый сон веков,В ней несвершенные надежды.Я шорох знал ее шаговИ шелест чувствовал одежды.Тревожа древний сон могил,Я поднимал киркою плиты…Ее искал, ее любилВ чертах Микенской Афродиты.Пред нею падал я во прах,Целуя пламенные ризыЦаревны Солнца – ТаиахИ покрывало Моны-Лизы.Под гул молитв и дальний звонСклонялся в сладостном бессильиПред ликом восковых мадоннНа знойных улицах Севильи.И я читал ее судьбуВ улыбке внутренней зачатья,В улыбке девушек в гробу,В улыбке женщин в миг объятья.Порой в чертах случайных лицЕе улыбки пламя тлело,И кто-то звал со дна темниц,Из бездны призрачного тела.Но, неизменна и не та,Она сквозит за тканью зыбкой,И тихо светятся устаНеотвратимою улыбкой.

Июль 1909

<p>Corona Astralis<a l:href="#n_10" type="note">[10]</a></p>

Елизавете Ивановне Дмитриевой

Перейти на страницу:

Все книги серии Волошин, Максимилиан. Собрание сочинений

Похожие книги

Земля предков
Земля предков

Высадившись на территории Центральной Америки, карфагеняне сталкиваются с цивилизацией ольмеков. Из экспедиционного флота финикийцев до берега добралось лишь три корабля, два из которых вскоре потерпели крушение. Выстроив из обломков крепость и оставив одну квинкерему под охраной на берегу, карфагенские разведчики, которых ведет Федор Чайка, продвигаются в глубь материка. Вскоре посланцы Ганнибала обнаруживают огромный город, жители которого поклоняются ягуару. Этот город богат золотом и грандиозными храмами, а его армия многочисленна.На подступах происходит несколько яростных сражений с воинами ягуара, в результате которых почти все карфагеняне из передового отряда гибнут. Федор Чайка, Леха Ларин и еще несколько финикийских бойцов захвачены в плен и должны быть принесены в жертву местным богам на одной из пирамид древнего города. Однако им чудом удается бежать. Уходя от преследования, беглецы встречают армию другого племени и вновь попадают в плен. Финикийцев уводят с побережья залива в глубь горной территории, но они не теряют надежду вновь бежать и разыскать свой последний корабль, чтобы вернуться домой.

Александр Владимирович Мазин , Александр Дмитриевич Прозоров , Александр Прозоров , Алексей Живой , Алексей Миронов , Виктор Геннадьевич Смирнов

Фантастика / Поэзия / Исторические приключения / Альтернативная история / Попаданцы / Стихи и поэзия
Мастера русского стихотворного перевода. Том 1
Мастера русского стихотворного перевода. Том 1

Настоящий сборник демонстрирует эволюцию русского стихотворного перевода на протяжении более чем двух столетий. Помимо шедевров русской переводной поэзии, сюда вошли также образцы переводного творчества, характерные для разных эпох, стилей и методов в истории русской литературы. В книгу включены переводы, принадлежащие наиболее значительным поэтам конца XVIII и всего XIX века. Большое место в сборнике занимают также поэты-переводчики новейшего времени. Примечания к обеим книгам помещены во второй книге. Благодаря указателю авторов читатель имеет возможность сопоставить различные варианты переводов одного и того же стихотворения.

Александр Васильевич Дружинин , Александр Востоков , Александр Сергеевич Пушкин , Александр Федорович Воейков , Александр Христофорович Востоков , Николай Иванович Греков

Поэзия / Стихи и поэзия