Том 17. Записные книжки

«страдает нервами» (см. Сочинения, т. IX, стр. 378). 35. Возможно, к словам Ярцева в гл. XIII. 36. К гл. XV (не вошло). 37. К гл. IX (не вошло). К Панаурову. 38. Либо к гл. I, либо к XI. К Панаурову. 39. Не вошло. По содержанию подходит к Кочевому. Ср. выше его выражение: «человек идеи» (запись 30-я). Об устаревшем по-

442

нимании истории, сходном с тем, против которого направлены эти слова, см. также: I, 2, 4 (история как «ряд битв»). 40. Гл. IX. О Кочевом (первая фраза); далее - к гл. XI. Слова Панаурова. 41. Возможно, к гл. XII (речь Кочевого па суде). 42. Гл. X (в РМ, 1895, № 2 -см. Сочинения, т. IX, стр. 380).

Л. 15

ЦГАЛИ.

Судя по почерку, этот отрывок относится ко второй половине 1890-х годов.

Л. 16

ЦГАЛИ.

Расстановка действующих лиц (тетушка, красивая невеста и солидный жених) позволяет предположить, что от этой записи идет нить к будущему рассказу «В родном углу». (В рассказе тетушка тоже восторженно называет молодую героиню красави- цей; «брюнету с бачками» соответствует брюнет доктор Нещапов).

«Тетушка» упоминается также на более ранней по почерку записи, относящейся ко времени первоначального замысла повести «Три года» (л. 10).

Л. 17

ЦГАЛИ.

С какими замыслами связаны записи, неясно.

Л. 18

ГБЛ. Все заметки относятся к рассказу «Бабье царстве».

1. Гл. II (мотив набожности Митеньки) и гл. III (походка, на- поминающая первую фигуру кадрили). Персонажа Слива в рас- сказе нет.

2. «Бабье царство». В текст но вошло (действие рассказа происходит в первый день Рождества и ограничено одними сутками.) 3. Гл. I. О способности Анны Акимовны краснеть - дважды.

4. Гл. I (сходные мотивы).

5. Гл. III (с изменениями).

6. Жена Лысевича среди персонажей отсутствует. О влюблен- ности Лысевича и о наживе во время продажи шпал («больше пят- надцати тысяч») - в гл. III.

7. Не вошло.

8. Не вошло.

9. Не вошло.

10. Гл. I и П. 11. Гл. III. Вместо Крылин «со станисл. лентой» стало Капи- цын, «с аннинскою лентой». Слова Лысевича о матлоте из нали- мов вошли в текст в прошедшем времени. Остальное в текст не вошло. 12. Гл. III (сходный мотив). 13. Не вошло. Сходную мысль высказывает Лаптев в повести «Три года» (см. Сочинения, т. IX, стр. 81). 14. Не вошло. Относилось к гл. III.

15. Не вошло.

443

16. Гл. III. Лысевич (с незначительными изменениями). 17. Гл. III. Лысевич (с некоторыми изменениями).

18. Не вошло.

19. Гл. II (с изменениями). 20. Гл. III. 21. Гл. III («по бумажке»). 22. Конец гл. II (в тексте дразнят не Машеньку, а Мишеньку). 23. Гл. III. Вместо сыра - семга. 24. К гл. III. 25. Гл. III (слова Анны Акимовны). 26. Гл. IV. 27. Гл. III (слова Анны Акимовны).

Л. 19

ГБЛ.

В набросках к неизвестному произведению использованы за- метки в 1 записной книжке: «Он больше всего любил…» - I, 1, 120, 22, «Гаврыленко» - I, 116, 4 «по 12%…» - I, 94, 2, «тирли- тирли…» - I, 122, 11. Последняя из этих записей относится при- мерно к 1902 году.

Л. 20

ЦГАЛИ. Первоначальные записи к повести «Мужики», а так- же к продолжению (гл. X-XI), которое осталось незавершенным и не вошло в печатный текст; см. в I и III записных книжках. Повесть задумана, судя по этим записям, примерно в конце 1894-1895 го- дах. Написана в феврале 1897 г. Записи на отдельных листах -¦ следующая стадия творческой работы после заготовок в записной книжке. Эти заметки относятся примерно к 1896-1897 гг. Над главами, относящимися к продолжению «Мужиков», Чехов работал и в 1898 г., после публикации повести (см. I, 85, 4 и др.). О работе Чехова над продолжением повести см.: 3. Паперный. За- писные книжки Чехова. М., 1976, стр. 197-226.

1. Сергей - первоначальное имя лакея - Василий (I, 42, 3), затем Сергей и в окончательном тексте - Николаи. Федор - в по- вести брат Николая Денис, муж Феклы (гл. I).

2. Гл. II (слова Марьи).

3. Гл. I (две девочки тащат снизу ведро с водой).

4. Гл. I. Ольга говорит Марье.

5. Продолжение «Мужиков», гл, XI (Ольга и Саша мечтают скопить деньги и «отслужить панихиду на могилке Николая»).

6. Гл. I. Сережа - см. примечание выше, к N° 1. В повести Ольга говорит: «Раздолье, господи!»

7. Гл. I. Слова Николая.

8. Продолжение «Мужиков» (см. в гл. IX - решено, что Кирьяк пойдет в Москву вместо с Ольгой, но он остается в деревне из-за болезни).

9. Продолжение «Мужиков», гл. XI (Ольга читаат письмо Саше). 10. Не вошло. Очевидно к I гл., к сцене, где Кир;,як избивает жену Марью. 11. Гл. I. Слова старика Чикильдеева («похоже, Кирьяк идет…»).

444

12. Продолжение «Мужиков», гл. XI (рассказ Ольги). См. также ниже - л. 21, записи 7 и 30. 13. Гл. IV. Николаю стыдно за отца и мать. 14. Гл. V (слова старика Осипа).

15. Продолжение «Мужиков», не вошло.

16. Продолжение «Мужиков», гл. X. См. описание портретов на стене в комнате Клавдии Абрамовны.

17. Продолжение «Мужиков», не вошло.