Читаем Том 3. Окна РОСТА и Главполитпросвета полностью

1. Крестьяне! Вы только должны быть рады,если за хлебом продовольственные придут отряды.2. Как белогвардейцы, хлеб не отнимаем мы.3. Крестьянин, хлеб, который ты дал,к рабочим голодным пойдет в города.4. Фабрики задымят,лишь рабочий насытится.5. Новенькие косы заблестят,6. засияет утварь,7. горы навалятся ситца.8. Крестьянин, ждать не будешь долго,это принесет тебе рабочий в счет долга! [88]9. И вместо жизни теперешней в старье и в грязи,10. будет жизнь такая, что хоть рот разинь!11. Вот почему, если красный просит пуд — давай тридцать:12. всё возвратится тебе сторицей!

[ 1920, август]

Роста № 200

«Кажется, небольшая вещь камень…» *

1. Кажется,небольшая вещь камень, —2. а сверзишься,ежели окажется под ногами.3. Что Врангель ?..— Небольшой нарывна необъятности советских нив.4. А во-время не уничтожишь <этот пузырь>,5. за пузырем пузыри разрастутся, как арбузы.6. На фронт сразу!7. Срежьте нарыв, чтоб не распространять заразу!

[ 1920, август]

Роста № 201

Роста № 201. Рис. В. В. Маяковского

Да здравствует неделя ремонта («Товарищи, чините паровозы больше…») *

1. Товарищи, чините паровозы больше.2. Мчите красноармейцев к панской Польше.3. Взмахивайте молотом, отделывайте заново.4. Взмах — и треснет голова панова!

[ 1920, август]

Роста № 207

«Товарищ, если ты ешь кусок хлеба…» *

1. Товарищ, если ты ешь кусок хлеба,2. помни: чтоб завтра тоже кусок есть —надо, чтобы Врангель угрозой не был.3. Товарищ, если ты пьешь воду,помни, что для водопроводов нужен уголь.4. А чтоб уголь был, надо Врангеля прогнать с Юга.5. Товарищ, если ты летом устали хочешь на юг, резвиться на даче,6. помни: надо Врангеля с Юга гнать.7. А иначе… [89]

[ 1920, август]

Роста № 211

«Щадите пленных!..» *

1. Щадите пленных!2. Помните, красноармейцы, когда будете брать их,3. о польских рабочих,наших братьях.4. Помните,встретясь с врагами в поле,5. что рабочиеидутне по доброй воле.6. Так в Польше держат рабочего [90].7. В бараний рог их в Польше гнут,8. воевать их гониттолько кнут.9. Образуются, очутившись на нашем месте [91],10. и в пановударятс нами вместе!11. Бей панов,к победе иди!12. Но еслив плен рабочий —щади!

[ 1920, август]

Роста № 213

«Мы и до войны хотели мириться…» *

1. Мы и до войны хотели мириться,2. да паны не хотят.3. Красная Армия панов зажала, как котят.4. Лезет мириться теперь пановьё,помогает Антанта во всю мочь.5. Ладно, помиримся, только голову не морочь.6. С рабочими Польши заключим мир.7. А с панами так покончим мы.

[ 1920, август]

Роста № 213

Роста № 213. Рис. В. В. Маяковского

«Если будем голодать, причины вот…» *

Перейти на страницу:

Похожие книги

Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница
Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница

Творчество пяти писателей, представленное в настоящем томе, замечательно не только тем, что венчает собой внушительную цепь величайших вершин румынского литературного пейзажа второй половины XIX века, но и тем, что все дальнейшее развитие этой литературы, вплоть до наших дней, зиждется на стихах, повестях, рассказах, и пьесах этих авторов, читаемых и сегодня не только в Румынии, но и в других странах. Перевод с румынского В. Луговского, В. Шора, И. Шафаренко, Вс. Рождественского, Н. Подгоричани, Ю. Валич, Г. Семенова, В. Шефнера, А. Сендыка, М. Зенкевича, Н. Вержейской, В. Левика, И. Гуровой, А. Ахматовой, Г. Вайнберга, Н. Энтелиса, Р. Морана, Ю. Кожевникова, А. Глобы, А. Штейнберга, А. Арго, М. Павловой, В. Корчагина, С. Шервинского, А. Эфрон, Н. Стефановича, Эм. Александровой, И. Миримского, Ю. Нейман, Г. Перова, М. Петровых, Н. Чуковского, Ю. Александрова, А. Гатова, Л. Мартынова, М. Талова, Б. Лейтина, В. Дынник, К. Ваншенкина, В. Инбер, А. Голембы, C. Липкина, Е. Аксельрод, А. Ревича, И. Константиновского, Р. Рубиной, Я. Штернберга, Е. Покрамович, М. Малобродской, А. Корчагина, Д. Самойлова. Составление, вступительная статья и примечания А. Садецкого. В том включены репродукции картин крупнейших румынских художников второй половины XIX — начала XX века.

Анатолий Геннадьевич Сендык , Владимир Ефимович Шор , Джордже Кошбук , Инесса Яковлевна Шафаренко , Ион Лука Караджале

Поэзия / Стихи и поэзия
Черта горизонта
Черта горизонта

Страстная, поистине исповедальная искренность, трепетное внутреннее напряжение и вместе с тем предельно четкая, отточенная стиховая огранка отличают лирику русской советской поэтессы Марии Петровых (1908–1979).Высоким мастерством отмечены ее переводы. Круг переведенных ею авторов чрезвычайно широк. Особые, крепкие узы связывали Марию Петровых с Арменией, с армянскими поэтами. Она — первый лауреат премии имени Егише Чаренца, заслуженный деятель культуры Армянской ССР.В сборник вошли оригинальные стихи поэтессы, ее переводы из армянской поэзии, воспоминания армянских и русских поэтов и критиков о ней. Большая часть этих материалов публикуется впервые.На обложке — портрет М. Петровых кисти М. Сарьяна.

Амо Сагиян , Владимир Григорьевич Адмони , Иоаннес Мкртичевич Иоаннисян , Мария Сергеевна Петровых , Сильва Капутикян , Эмилия Борисовна Александрова

Биографии и Мемуары / Поэзия / Стихи и поэзия / Документальное