Читаем Том 3. Окна РОСТА и Главполитпросвета полностью

[ 1920, ноябрь]

Роста № 600

Все на помощь Донбассу! («Ты ешь?..») *

1. Ты ешь?

2. Эту еду подвозит паровоз.

3. Паровоз питает донецкий уголь.

4. Донецкий уголь добывает голодный шахтер.

ТОВАРИЩ! НА ПОМОЩЬ ДОНБАССУ!

[ 1920, ноябрь]

Роста № 601

Все на помощь Донбассу! («Ты обут? Тебя обувает фабрика…») *

1. Ты обут? Тебя обувает фабрика.

2. Фабрика питается донецким углем.

3. Донецкий уголь добывает разутый шахтер.

4. Товарищи! Все на помощь Донбассу!

[ 1920, ноябрь]

Роста № 602

Все на помощь Донбассу! («Товарищи крестьяне! Шахтеры голодают…») *

1. Товарищи крестьяне! Шахтеры голодают.

2. Помогите ему хлебом [142].

3. Удвоится сила добывающего уголь —

4. воскреснет фабрика и вернется к тебе одолженное сторицей.

[ 1920, ноябрь]

Роста № 603

«Товарищ! Шахтер раздет…» *

1. Товарищ! Шахтер раздет.2. Помоги! Одетый удвоит силу в добыче.3. Промышленность возродится,4. и отданное вернется к тебе сторицей.

[ 1920, ноябрь]

Роста № 604

Роста № 604. Рис. В. В. Маяковского

Все на помощь Донбассу! («У шахтера нет чая, нет табаку, нет сахару…») *

1. У шахтера нет чая, нет табаку, нет сахару.Помоги ему всем этим!2. Довольный, удвоит усилие шахтер.3. Разогретые донецким углем, двинутся поезда.4. Всё возвратится к тебе сторицею.

[ 1920, ноябрь]

Роста № 605

«Вчера судьбу России решал красноармеец…» *

1. Вчера судьбу России решал красноармеец.

Всё отдала Россия в помощь,

2. и Красная Армия вышла победительницей.

3. Сегодня шахтер решает судьбу России.

На помощь!

4. И победительницей выйдет Коммуна из борьбы с разрухой.

[ 1920, ноябрь]

Роста № 606

Все на помощь Донбассу! («Вам голодно?..») *

1. Вам голодно?2. Вам холодно?3. Помогите более вас голодающему и холодающему шахтеру.4. Шахтер даст вам уголь.Уголь спасет вас от голода и разрухи.

[ 1920, ноябрь]

Роста № 607

«Крестьянин, смотри, чтоб тебе подвезти всяческой стали…» *

1. Крестьянин, смотри, чтоб тебе подвезти всяческой стали,

2. надо, чтоб углем заводы топиться стали.

3. Дайте хлеб, чтоб шахтеру не было туго,

4. и будет сталь, коль будет уголь.

[ 1920, ноябрь]

Роста № 608

Крестьянин, долой мешечников! *

1. Зачем, крестьянин, этот камень?

Возьми и растопчи его ногами!

2. Нужен крестьянину камень другой.

Шахтер его добывает мозолистой рукой.

3. Если поможешь его добыть, —

4. тогда всему у крестьянина быть.

[ 1920, ноябрь]

Роста № 609

Роста № 609. Рис. В. В. Маяковского

«Слушай! Паровозы стонут…» *

1. Слушай! Паровозы стонут.2. Товарищ, внимателен будь!3. Чтоб уголь пришел с Дону,4. чините железный путь.

[ 1920, ноябрь]

Роста № 610

Да здравствуют субботники! *

1.

Эй, товарищи, железнодорожник и водник!

2.

Помните,каждый честный работникдолжен идти на субботник!

3.

Васна субботникможет выйтиполмиллиона ровно.

4.

А ходит всего 50 000,да и тослучайно и неорганизованно.

5.

Забита железная дорога, —

6.

чинить,

7.

чистить нужно!

8.

Двиньтесь все на субботник,

9.

и будет дорога починена,почищенаи разгружена.

[ 1920 ноябрь]

Роста № 611

«Нападали белогвардейцы на Донецкий бассейн…» *

Перейти на страницу:

Похожие книги

Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница
Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница

Творчество пяти писателей, представленное в настоящем томе, замечательно не только тем, что венчает собой внушительную цепь величайших вершин румынского литературного пейзажа второй половины XIX века, но и тем, что все дальнейшее развитие этой литературы, вплоть до наших дней, зиждется на стихах, повестях, рассказах, и пьесах этих авторов, читаемых и сегодня не только в Румынии, но и в других странах. Перевод с румынского В. Луговского, В. Шора, И. Шафаренко, Вс. Рождественского, Н. Подгоричани, Ю. Валич, Г. Семенова, В. Шефнера, А. Сендыка, М. Зенкевича, Н. Вержейской, В. Левика, И. Гуровой, А. Ахматовой, Г. Вайнберга, Н. Энтелиса, Р. Морана, Ю. Кожевникова, А. Глобы, А. Штейнберга, А. Арго, М. Павловой, В. Корчагина, С. Шервинского, А. Эфрон, Н. Стефановича, Эм. Александровой, И. Миримского, Ю. Нейман, Г. Перова, М. Петровых, Н. Чуковского, Ю. Александрова, А. Гатова, Л. Мартынова, М. Талова, Б. Лейтина, В. Дынник, К. Ваншенкина, В. Инбер, А. Голембы, C. Липкина, Е. Аксельрод, А. Ревича, И. Константиновского, Р. Рубиной, Я. Штернберга, Е. Покрамович, М. Малобродской, А. Корчагина, Д. Самойлова. Составление, вступительная статья и примечания А. Садецкого. В том включены репродукции картин крупнейших румынских художников второй половины XIX — начала XX века.

Анатолий Геннадьевич Сендык , Владимир Ефимович Шор , Джордже Кошбук , Инесса Яковлевна Шафаренко , Ион Лука Караджале

Поэзия / Стихи и поэзия
Черта горизонта
Черта горизонта

Страстная, поистине исповедальная искренность, трепетное внутреннее напряжение и вместе с тем предельно четкая, отточенная стиховая огранка отличают лирику русской советской поэтессы Марии Петровых (1908–1979).Высоким мастерством отмечены ее переводы. Круг переведенных ею авторов чрезвычайно широк. Особые, крепкие узы связывали Марию Петровых с Арменией, с армянскими поэтами. Она — первый лауреат премии имени Егише Чаренца, заслуженный деятель культуры Армянской ССР.В сборник вошли оригинальные стихи поэтессы, ее переводы из армянской поэзии, воспоминания армянских и русских поэтов и критиков о ней. Большая часть этих материалов публикуется впервые.На обложке — портрет М. Петровых кисти М. Сарьяна.

Амо Сагиян , Владимир Григорьевич Адмони , Иоаннес Мкртичевич Иоаннисян , Мария Сергеевна Петровых , Сильва Капутикян , Эмилия Борисовна Александрова

Биографии и Мемуары / Поэзия / Стихи и поэзия / Документальное