1. Петлюра не годится.2. И Балахович не годится.3. Не попробовать способа другого ли?4. Чем на такую историю катиться,не подумать ли лучше о возобновлении торговли?[
1920, ноябрь]Роста № 631
«Били раз…»
*1. Били раз.2. Били два.3. И еще раз били.4. Наконец разбили.[
1920, ноябрь]Роста № 632
Роста № 632. Рис. В. В. Маяковского
«Раньше офицера только рубить учили…»
*1. Раньше офицера только рубить учили,только стрелять, только держаться ловко.2. Вот такие и получились:кулачища огромные и маленькие головки.3. А мы и военным наукам учим,4. и тому, как молотом управляться лучше.5. Всё должно быть легко для красного офицера:работал винтовкой, —6. и заработал иначе, как только трудовой сменилась военная эра.[
1920, ноябрь]Роста № 633
«Франция задумалась…»
*1. Франция задумалась:2. не начать ли ей торговать с нами?3. Ничего удивительного нет тут:4. как раньше вперебой драться лезли,так теперь торговать с нами пойдут.[
1920, ноябрь]Роста № 641
Роста № 641. Рис. В. В. Маяковского
Да здравствует восьмой съезд советов! («Товарищ, ты хочешь, чтоб был в России не этот "совет"…»)
*1. Товарищ, ты хочешь, чтоб был в России не этот «совет»
[145],2. а твои делегаты стекались на съезд?3. Надо, чтоб не пешком делегат ходил,4. а по ремонтированной дороге ездил.5. Лишь когда воскреснет дорога эта
[146],6. к будущему помчимся под знаменем Советов.[
1920, декабрь]Роста № 648
«Мы прогнали врага одного…»
*1. Мы прогнали врага одного
[147].2. На труд Россия двинуться готова.3. Но снова небо заволокло тьмой
[148].4. Враги смыты.5. Снова к труду!6. Товарищ, иди! Разруху с России смой.[
1920, декабрь]Роста № 650
Да здравствует 8-й съезд советов! («Города поломаны…»)
*1. Города поломаны.2. Сломаны железные дороги.3. Товарищи, позаботьтесь о 8-м съезде,чтоб было делегатам на чем ехать4. и было б сесть где.[
1920, декабрь]Роста № 652
«Да здравствует власть Советов!..»
*1. Да здравствует власть Советов!2. Товарищ, тебе действительно власть нравится эта?
[149]3. Если она тебе действительно нравится,спеши трудом с разрухой справиться.[
1920, декабрь]Роста № 654
Да здравствует 8-й съезд советов! («На мирный труд перейти думалось съезду седьмому…»)
*1. На мирный труд перейти думалось съезду седьмому,2. но снова буржуи нас бросили в военный омут.Белые сунулись, —3. не понравилось им.4. Стоит неприступной власть Советов.5. Если этого врага разгромим
[150],6. заживем среди удобств, тепла и света.[
1920, декабрь]Роста № 655
Да здравствует 8-й съезд советов! («"Власть канцелярии" — вот слова "бюрократия" перевод…»)
*