Том 8. Истории периода династий Сун и Юань

Однажды в Хуайнане случилась засуха, вслед за ней произошло нашествие саранчи, урожай погиб, и людям пришлось питаться корой деревьев и полевой травой. Фань Чжунъянь немедленно обратился с просьбой к императору Сун Жэнь-цзуну отправить кого-нибудь туда, чтобы узнать обстановку, оценить масштабы бедствия и оказать помощь пострадавшим. Однако и через несколько дней он не получил ответа от императора. Преисполненный гнева он направился во дворец на аудиенцию к императору, и с каменным лицом спросил его: «Если подданные императора во дворце не будут есть пол дня, Вы, наверное, сразу же начнете переживать? Однако если простой народ голодает, почему же вы не переживаете и не обращаете на это внимания?». Император покраснел и сказал: «Тогда отправляйся туда!». Фань Чжунъянь отправился в бедствующий район и сразу же открыл хранилища продовольственных запасов. Когда местного зерна стало недостаточно, он выделил партию зерна из хранилища на юге. Узнав, что в некоторых местах распространена чума, он приказал открыть больше больниц, обеспечить больных бесплатными лекарствами, а тех, кто умер, похоронить должным образом.

Когда удалось устранить последствия природного бедствия, Фань Чжунъянь вернулся в Бяньцзин. Он специально взял с собой полевую траву, которой питались пострадавшие крестьяне. Он показал эту траву Сун Жэнь-цзуну и сказал: «Эта трава — еда, которой питались пострадавшие. Передайте ее императорскому двору посмотреть и скажите им впредь не расточительствовать и подумать о жизни простого народа». Сказав это, он не успокоился и написал докладную записку императору, в которой изложил десять коррупционных случаев в императорском дворце, и попросил Сун Жэнь-цзуна отправить это министрам на рассмотрение. Однако этим он только вызвал недовольство знати и министров, удерживающих власть. Канцлер Люй Ицзянь был недоволен, что Фань Чжунъянь говорит много лишнего, и убедил императора выслать его из столицы. В результате его понизили в должности и оправили в Чуньань, а затем снова перевели в Сучжоу.

Сучжоу был родным городом Фань Чжунъяня. Когда он вернулся в родные края, на город обрушились ливни, сельские угодья были затоплены, народ страдал от стихийного бедствия. К счастью, у него был опыт оказания помощи при стихийных бедствиях, поэтому он приступил к восстановлению водного режима, изменил направление реки, и направил поток воды в море, народ сообща засеял урожай, и город быстро восстановил жизнеспособность. Затем он купил участок земли, на котором построил школу. Он пригласил известных учителей читать лекции ученикам и воспитал многие таланты. Слава об успешной победе над паводком и открытие школы в Сучжоу быстро распространилась по всей стране, и конечно дошла до императора. Сун Жэнь-цзун чувствовал, что Фань Чжунъянь был действительно мудрым человеком, и ему стало крайне жаль, что он снял его с должности. Он немедленно попросил его вернуться во дворец и служить государственным чиновником в Министерстве церемоний.

Канцлер Люй Ицзянь очень волновался. Он боялся, что Фань Чжунъянь станет критиковать его. И еще больше боялся, что он раскроет его ошибки, поэтому он направил человека, чтобы лично передать ему послание: «Ты не государственный советник, и тебе не следует больше высказывать свое мнение». Фань Чжунъянь ответил: «Обсуждать государственные дела — это обязанности министра. Я уж лучше потеряю свой чин, потеряю свою жизнь, чем буду молчать и закрывать глаза на несправедливость». Люй Ицзянь был так зол, что у него тело сковало от боли, он нахмурился и придумал одно решение. Он сказал императору: «Фань Чжунъянь действительно очень способный человек. Он справляется со всеми трудностями, всегда находит решение. Назначьте его начальником округа Кайфэн. Ему очень подойдет эта должность». Кайфэн был столицей государства, вся императорская семья жила там, проблем там было немало. Люй Ицзянь рассуждал: «Фань Чжунъянь весь день будет занят решением мелких нестоящих проблем, поэтому у него не будет времени заниматься другими делами. А если он совершит промах, то его сразу понизят в должности».