Питеру Хартмансу, хозяину неофициального веб-сайта Уэйтса www.keeslau.com/TomWaitsSupplement/ — за всеохватный и ни с чем не сравнимый исследовательский инструмент. Если вы поклонник Уэйтса, вам туда[465]
.Билли и Пинн — за радикальность. Постоянную.
Сан-Франциско и Лос-Анджелесу — за отличное сочетание с Уэйтсом.
Аарону Руби — за уэйтсовские годы в Чероки, Сполдинге и Детройте.
Хизер Чаплин, Платону Иерониму, Питеру Каваньяро и Джереми Кастеру — за то, что они такие есть.
The Clash, Replacements, Сержу Гензбуру[466]
и другой музыке, которая помогает человеку почувствовать себя круче, чем он есть на самом деле.Маме и папе, игравшим мне в детстве «Abbey Road», Пита Сигера, «King Kong Compilation»[467]
и учившим любить музыку.Катрин и Уне — за то, что стали самой нежной и доброй семьей, о какой можно только мечтать.
Блэку Френсису — за его доброту и значительный вклад в эту работу.
Тому Уэйтсу — за самую грустную и прекрасную музыку, которую только слышал этот мир.