Тот, кто дает ответы

«Хочу, чтобы Марьян Вивчар принес мне карту подземелий под старой польской аптекой, где находится колодец силы. Хочу сразиться с Тем, в кого вселится Выполняющий желания, и одолеть его».

Вот и все. Дело сделано. Где там медвежий плащ его прадеда?

Глава пятнадцатая. Мирослава

1

Слова застряли в горле, и я какое-то время потрясенно таращилась на телефон Марьяна, не в силах вымолвить ни одного слова.

– Я говорил, что Матвей себе на уме, – мрачно произнес Марьян, все еще сжимая гаджет. – Говорил, что ему не стоит доверять.

– И что теперь?

– Теперь ты идешь домой, а я поеду за картой. У меня разве есть выбор? Пожелай, и сбудется, Мирослава! Так было всегда, на протяжении столетий!

– Но зачем ему карта? – не понимала я.

– Убью гада, как только отдам карту.

Сразу два желания будут выполнены. После заберу у него книгу, и проблемам конец! – яростно заявил Марьян и направился к выходу.

И в этот момент снова зазвучали колокольчики на его телефоне. Он остановился, прочел и замер.

– Не могу понять… – проговорил он.

Я кинулась к нему и захотела заглянуть в телефонный экран, но он ловко прикрыл его ладонью.

– Нельзя. Но желание сказать могу. Он хочет сразиться с Тем, кто выполняет желания. Он вызывает меня на бой.

– Зачем? – не поняла я. – Зачем ему это надо?

– Это так просто. И как я сам об этом не догадался. Он желает сразиться и победить и записал это желание, как в прошлый раз. Когда меня не будет, ты сможешь принадлежать ему полностью и безраздельно. Он уберет проклятие, вы оба выживете, и ты будешь не одна. Это хороший выход.

Марьян говорил четко и мрачно, не отрывая взгляда от моего лица, и я видела, как побелели его губы от еле сдерживаемой злости, как прищурились глаза, как сжалась в кулак ладонь.

Трескучий холод заполз в маленькую часовенку, и стены поседели, покрывшись инеем. Свечка, которую поставил Марьян, жалобно мигнула и потухла.

– Постой, – прошептала я, стараясь изо всех сил сдержать появление духа, который выполнял желания. – Вдруг ты ошибаешься? Вдруг у него есть план, но он не успел нам об этом сказать? Он же ни разу не подводил нас!

– Подводил! Мирослава, в том-то и дело, что он подвел нас всех, когда не сжег книгу!

– Он ошибся! Все люди ошибаются. Марьян, мы должны ему поверить!

Маленький серебряный крестик по-прежнему висел на груди моего парня, и я взяла это легкое украшение и с силой впечатала в грудь Марьяну.

– Не позволяй ненависти и злости управлять тобой! Отделяй себя самого от Того, кто выполняет желания!

Марьян смотрел на меня, не отводя глаз.

– Мы поедем за картой вместе. А после вместе поедем к Матвею, – решительно заявила я. – Кстати, где он?

– В хижине своего прадеда в лесу. – Марьян закрыл глаза, слегка качнулся и взялся за серебряную цепочку, словно это был спасательный круг, не позволяющий ему утонуть в пучине проклятия. – Хорошо, мы сделаем это вместе. Ради тебя, Мирослава. Я выполню его желание ради тебя.

2

Черная «Волга» сорвалась с места и потарахтела в сторону леса. Марьян удерживал руль забинтованными ладонями и больше не говорил мне ничего. А я ничего не спрашивала.

Смертельная усталость вдруг навалилась так, что даже солнечные лучи перестали радовать, и я куталась в свое пальто и боролась с подступающим сном. И все-таки я заснула, несмотря на то что нас нещадно кидало, потому что «Волга» с трудом преодолевала любую, даже самую крохотную выбоину в асфальте.

Наконец мы добрались до лесного домика Марьяна, и я, еле разлепив глаза, прошла следом за своим парнем внутрь и наблюдала, как он вынул из деревянной шкатулки свернутые в трубочку старые пергаменты, а потом достал из длинного ящика в коридоре нож, сунул его за голенище высокого ботинка и наконец посмотрел на меня.

– У тебя тоже должно быть оружие, – решил он.

– Я все равно не смогу драться.

– Твой крестик у меня, так возьми хотя бы нож. Только держи его крепче, не роняй.

Торопливо кивнув, я прикрепила к ремню что-то вроде ножен с кинжалом – витая рукоять и короткое лезвие, и мы снова вернулись в черную «Волгу».

Про карты подземелий я знала – Матвей и Марьян рассказали об этом, – поэтому расспрашивать не стала.

Ноябрьский денек вдруг решил порадовать солнцем, и оно выглянуло из-за туч, яркое, желтое, и теперь поблескивало в лужах и наполняло светом последние желтые листья на деревьях. Витрины кафешек радостно сияли, герань в деревянных ящиках все еще цвела красным и розовым, и преображенный городок казался пристанищем счастья и покоя.

Сейчас бы купить кофе и устроиться за столиком у входа в одну из кафешек. Чтобы сбоку был ящик с геранью, а перед глазами – Марьян, счастливый, улыбающийся. Вместо этого мы снова ехали на какую-то битву, хотя я толком не понимала, с кем следует сражаться.

– Ты не станешь убивать Матвея, – решительно заявила я.

Марьян не ответил. Он смотрел на дорогу, и глаза его были прищурены, а губы крепко сжаты.