Трансцендентный дневник 2.2

титься за советом в Индию. Говинда даси работает над проектом вместе с Бхарадваджем прабху.

Хридаянанда Махарадж сообщил несколько приятных новостей о распространении и издании книг: «Через несколько дней мы передаем в печать полную версию «Бхагавад-гиты» на португальском языке, а также «Книгу о Кришне» на испанском. Я думаю, что через пару дней обе книги будут уже в печати. Еще мне сообщили, что преданные в Каракасе каждый день распространяют по тысяче томов «Бхагаватам».

Глаза Прабхупады загорелись, а преданные выразили свое восхищение: «Ого!».

«По какой цене?» — спросил Прабхупада.

«Каждая книга стоит около двух с половиной долларов», — ответил Хридаянанда.

«Это означает, что они каждый день распространяют книг на три тысячи долларов?»

Хридаянанда добавил: «Но их уже опередили преданные из Мехико».

Прабхупада рассмеялся: «Мехико распространяет еще больше книг?»

«Да. Они отправили 23 тыс. долларов только за последний месяц. В общей сложности южноамериканская ятра распространяет почти столько же, сколько «Радха-Дамодара» в Штатах».

Прабхупада снова рассмеялся. Он всегда приходил в восторг от подобных новостей. «Это соревнование должно продолжаться».

Киртанананда сказал, что вынужден вернуться в Нью-Вриндаван, чтобы успеть подготовиться к визиту Прабхупады.

Шрила Прабхупада улыбнулся и прославил фермерскую жизнь, сказав, что преданным, живущим там, не нужно каждый день преодолевать огромные расстояния и бегать в суете, чтобы прокормить себя. Можно просто жить на ферме и кушать свежие овощи и молоко. «Райская жизнь».

Рамешвара Махарадж привел к Прабхупаде нового бхакту по имени Алан. Он восемнадцать лет подряд занимался у Йоги Гупты, выдающего себя за санньяси, но разочаровался и в конце концов покинул его ашрам. Алан вдруг понял, что тот примитивно наживается на невежестве американцев, выкачивая из них деньги. В настоящее время он живет в ашраме брахмачари здесь, в лос-анджелесском храме.

У Алана есть собственный ашрам на севере Индии, который он хотел бы передать ИСККОН. Прабхупада заинтересовался сделанным предложением, но посоветовал не спешить с этим. Сначала нужно съездить туда и убедиться, насколько это целесообразно.

1 1 июня

Сегодня была последняя прогулка Прабхупады по окрестностям Лос-Анджелеса. Он гулял по тропинкам, убегающим меж полянами с коротко подстриженной травой. Говорил он сегодня очень мало, лишь время от времени вставляя по нескольку слов в рассказы преданных.

max паратарам нанйах кинчит асти дхананджайа. Маявади считают себя Кришной. Я могу говорить от Его лица. Но они не имеют на это никакого права. Мы сегодня пели: гопи-джана-валлабха гири-вара-дхари. Кришна играет с гопи. Сахаджийи очень легкомысленно к этому относятся. Но там сказано: гири-вара- дхари. Это очень сложно для понимания. Он поднял холм Говардхана на мизинце своей детской руки. Никто не сможет повторить этого чуда. Но гопи-джана-валлабха — никаких проблем. Очень просто. «Ты гопи, я Кришна, давай будем наслаждаться». Это называется сахаджийа. Так называемая паракия-раса. Это безобразие продолжается. Но нужно понять, кто есть Кришна, а кто мы. Он может танцевать с гопи, но в то же самое время Он может поднять холм Говардхана. Это тоже доставляет наслаждение гопи. Когда начался непрекращаю-щийся дождь, все жители Вриндавана обеспокоились. Они не знали, к кому обратиться за помощью, кроме как к Кришне. Он бросились к Нему: «Кришна, сделай что-нибудь!» «Хорошо». И в то же мгновение поднял холм, словно зонтик раскрыл: «Вставайте под него!» Таков Кришна. Но не пытайтесь имитировать Его. Слушайте то, что Он вам говорит, тогда вы добьетесь успеха. Нельзя подражать Богу. Мы просто должны следовать Его наставлениям. В этом и заключается дхарма.

Существуют два процесса: анукарана, имитация, и анусарана, следование наставлениям. Кришна не может ошибаться, ведь Он Бог. Он также никогда не говорил, что гопи — обычные живые существа. Они являют собой продолжение Его внутренней энергии. Они — это Кришна. Шакти-шактиматор абхеда. Они неотличны от Кришны. Но их задача — приносить Ему наслаждение. Кришна распространяет Себя в эти формы, сандхини хла-дини. Это экспансия энергии наслаждения. Но пытаться имитировать гопи нельзя. Это сахаджийа. Если Кришна хочет наслаждаться, Его наслаждения исключительно духовны по природе. Не возникает вопроса о материальных наслаждениях.

У Шрилы Дживы Госвами есть прекрасное описание этого. Прочитайте. Не пытайтесь имитировать. Это сахаджийа. Мы должны осознавать положение Кришны, Его экспансию потенции наслаждения. Поэтому кришна-лила запрятана в середине Десятой песни «Шримад-Бхагаватам». Прежде всего попытайтесь понять Кришну с самого начала. Джанмадй асйа йатах. Он изначальный источник всего сущего. Ахам сарвасья прабхаво маттах сарвам правартате. Попытайтесь понять Кришну. Именно поэтому Вьясадева начал «Шримад-Бхагаватам» и предварил описание самих игр Кришны девятью песнями. Для того, чтобы мы сначала попытались понять.