Обе знали, что Моник обманывает себя. Бывают моменты, когда ты варишься в собственных страданиях, но все же не перестаешь надеяться, что обидчиков постигнет Божья кара. Такой период бывает у каждого. Каждый, кто безответно любил, проходит этот этап. Однако потом все налаживается, и в конце концов ты оказываешься на другом берегу. Наступает новая жизнь, и о старой остается лишь горькое воспоминание. Лишь щемящая тоска, что все пошло не так, как могло бы. Но жизнь течет, и с этим ничего не поделаешь, прежнего уже не вернуть.
Моник могла найти утешение в работе – высокооплачиваемая, интересная должность, причастность к избранному кругу. Элена была уверена, что рано или поздно подруга добьется многого. И, может быть, встретит того, кто сможет полюбить ее такой, какая она есть. Но как бы там ни было, любовь к Жаку всегда останется где-то в уголке ее сердца. Это чувство никогда не умрет.
Элена не могла даже представить, чтобы она сама согласилась переехать в Нью-Йорк – такой далекий и совершенно не похожий на старую Европу город. Город на другом континенте. Для Моник там все будет чужим. И даже если ей заплатят немного вперед, этих средств все равно не хватит на то, чтобы абсолютно одной обустроиться в Нью-Йорке. Ей нужны деньги.
Элена долго над этим думала и пришла к единственному решению: нужно срочно найти формулу Беатриче и приняться за работу над заказом мадам Бинош. Очень скоро она не сможет уехать из Парижа, придется ждать несколько месяцев. Она будет зависима от малыша, докторов, документов.
Что, если поехать во Флоренцию прямо сейчас, сегодня? Она уцепилась за эту абсурдную мысль. Раньше она не пошла бы на это, но сейчас поездка казалась ей единственным решением.
Элена спустилась вниз и включила компьютер, зашла на сайт авиакомпании и посмотрела расписание рейсов. На рейс во Флоренцию было несколько свободных мест. Черт побери, билет обойдется недешево! Она посмотрела, сколько времени, – до отлета оставалось несколько часов. Если она хочет успеть, надо поторапливаться.
Элена забила свои данные в анкету для бронирования, указала срок беременности – тридцать четыре недели, помедлила несколько секунд и нажала кнопку «Энтер». Понятно, что решение уехать вот так, никого не предупредив, походило на приступ безумия, но в памяти Элены вновь встало расстроенное лицо Моник, и она поняла, что другого выхода нет. Размышлять было некогда. Если долго думать, то останешься дома. Так что нужно немедленно ехать в аэропорт.
К счастью, до аэропорта было не больше часа езды на такси. Лететь до Флоренции – около двух часов. Так что она быстро обернется: день-два, и она снова в Париже, где сможет приняться за составление аромата.
Элена побежала в спальню, бросила смену одежды, витамины и лекарства в маленький чемоданчик и набрала номер Авроры.
– Слушай, я уезжаю, ты не могла бы приглядеть за магазином?
– Конечно, а когда? Мне нужно поговорить с мамой, она будет рада помочь.
– Прямо сейчас! Я улетаю в Италию.
– Вот это да! Уже еду, – ответила та.
– Спасибо. Думаю, через два дня я буду снова в Париже.
Элена говорила, едва переводя дыхание. Она рассказала Авроре, где найти ключи, объяснила, как открыть и закрыть двери и ставни.
– Если что, ты можешь смело звонить, мобильный будет всегда при мне.
Вызвав такси, Элена побежала вниз по лестнице. Она решила, что позвонит Кайлу, когда приедет в аэропорт. Что-то подсказывало ей, что он не слишком обрадуется таким новостям. Она решила, что лучше об этом не думать, иначе просто сойдешь с ума.
«Только дождя еще не хватало», – пробормотала она. В аэропорту было многолюдно, Элене хотелось есть, вылет откладывался на полчаса, а еще хуже было то, что ей так и не удалось связаться с Кайлом.
Элена еще раз проверила все документы и электронный билет. Он обошелся так дорого, что у нее не хватало смелости взглянуть на цифры внизу листа. Но она чувствовала, что эти траты окупятся. Она присела на корточки и оперлась спиной о стену. Сказывалась усталость, да и малыш забеспокоился. Элена прикрыла глаза и с нетерпением ждала, когда объявят посадку.
«Ну вот, наконец-то», – подумала она, с трудом поднимаясь на ноги. Она в тысячный раз посмотрела на экран телефона, надеясь, что Кайл уже получил ее сообщение, но его телефон был по-прежнему недоступен.
«Merde, merde, merde»[15], – твердила она про себя. Наконец она подошла к стойке и протянула посадочный талон.
– С вами все в порядке?
Элена заставила себя улыбнуться.
– Не беспокойтесь, все под контролем.
Девушка улыбнулась в ответ.
– Я вижу, на вашем билете указан срок родов, десятое июня, если не ошибаюсь? У вас есть справка от врача?
Взволнованная Элена широко распахнула глаза.
– А разве недостаточно того, что я указала в билете?
Та покачала головой.
– Вообще-то нам нужна справка от врача. Что, если роды начнутся преждевременно? Знаете, самолет – это не слишком подходящее место для появления малыша.
– Но мой рейс вот-вот улетит, – забеспокоилась Элена. – Мне срочно нужно во Флоренцию. Умоляю вас, вы не представляете, насколько это важно.
Девушка снова посмотрела на ее документы.