Трунька о себе, своих попутчиках и славном «Дальтелефильме»

Последнее кино, которое я монтировал на студии, фильм «Путешествие в Джугджарию». Но это не мой фильм, а моего учителя – режиссера Юрия Павловича Шепшелевича. Я монтировал под присмотром его жены Натальи Тимофеевой. В полном смысле этого слова. Она мне потом созналась, что ночами приходила на студию и контролировала монтаж. Она даже пыталась переставить кадры, но, в конце концов, возвращалась к моему варианту. А другого и не могло быть, материал сам диктовал построение ленты.

И Юра, и Костя ушли из жизни режиссерами Дальтелефильма, им посчастливилось не увидеть крушения родной студии и надругательства над картинами, которым они отдали свои жизни.

Кадр восьмой Другой Юра

Тоже Юра, тоже режиссер. Но другой и не очень режиссер. В режиссуру он попал по ошибке, и очень от того страдал, хотя и не понимал, что страдает. И не понимал, что он не режиссер, хотя был умный, добрый и порядочный человек. Из него бы получился лингвист, искусствовед, ученый в различных областях знаний, а вот с режиссурой у него как-то не очень выходило.

Юрий Петрович Летягин

Поначалу у него не очень получалось с театральными постановками. Его пригласил очередным режиссером в Театр им. Горького бывший тогда главным режиссер Ефим Табачников. Здесь он себя, как говорится, не проявил. Потом он поехал мучиться в Уссурийский драматический театр. Там у него тоже не срослось. Затем каким-то образом он появился у нас на телевидении Главным режиссером, и наконец, завершил свою режиссерскую карьеру в студии «Дальтелефильм». Он как-то тихо и незаметно влился в наш коллектив, сделал несколько незаметных фильмов, и так же незаметно исчез. Говорят, умер.

Юрий Петрович Летягин был человеком весьма образованным. Я не знаю точно, где и когда он учился, но полагаю, что у него было два или три высших образования, и даже возможно столичных. Он был большим эрудитом. Приведу здесь его анализ пушкинской поэмы «Евгений Онегин». Вспомним начало романа.

Мой дядя самых честных правил,
Когда не в шутку занемог,
Он уважать себя заставил,
И лучше выдумать не мог…

Я вольно перескажу комментарии к этому отрывку Юрия Петровича Летягина.

В 30-е годы XIX столетия, когда писался «Евгений Онегин», Пушкин еще не значился величайшим из поэтов, а в рейтинге творцов занимал скромное 8-е место. Возглавлял список поэтов Иван Иванович Дмитриев, незаслуженно сейчас забытый. Так вот у этого поэта была басня, которая начиналась так:

«Осёл был самых честных правил».

Замечаете сходство и иронию. А далее, что значит «уважать себя заставил»? Как можно себя заставить уважать? Обратимся к Ильфу и Петрову. Безенчук из «Двенадцати стульев» так давал классификацию покойников: видный мужчина – «в ящик сыграл», купеческой гильдии – «приказал долго жить», из крестьян кто – перекинулся или ноги протянул. Про самых могучих говорят – «дуба дал», а про благородных – «преставился и уважать себя заставил».

Так что Онегин едет к покойничку. А цинизм первой фразы закономерен, он не дарам закавычен, он вложен в уста героя, и является яркой характеристикой «лишнего человека». Так что пушкинский роман в стихах имеет сатирическое начало, и является ключом к пониманию остального текста.

Вот таков Юрий Петрович! Как он разрулил Пушкина. Ему бы в университетах преподавать, а он в режиссуру. Со смыслом, что дядя умер, он точно вычислил, только Дмитриева, который писал возвышенные стихи, зря привлек в соавторы. Фраза сия принадлежит другому Ивану, Ивану Андреевичу Крылову. Басня «Мужик и Осел». Она тогда была на слуху у публики, и декламация первых строк «Онегина» вызывала у современников гомерический хохот. Это я легко проверил по Интернету. Но у Юрия Петровича, к сожалению, Интернета не было, это он все раскапывал, читая умные книжки. Он вообще был человеком дотошным. Когда он пришел на студию, то аккуратно переписал в общую тетрадь «Приказ № 280» – инструкция для фильмопроизводящих студий о порядке производства фильмов, сроках производства, о выплатах гонораров и т. д. Это была книжица офисного формата, набранная мелким шрифтом, страниц на 250, не меньше. И чего бы я ее стал переписывать? Понадобится, взял в редакции и посмотрел нужные сведения. А Юра переписал от руки. Он выписывал до кадрика режиссерский сценарий и педантично ему следовал. Я помню, они с оператором Василием Рещуком снимали картину «Совдеп», о революционных событиях в Приморье. В один из зимних дней была такая вьюга, что пальчики оближешь. Я говорю ему:

– Юра, такую фактуру жаль упускать. Надо брать камеру и снимать Миллионку. Там можно столько киношных метафор нахватать… Тревожное время.

– У меня этого в сценарии нет.

На съемочной площадке: Юрий Летягин, Коля Назаров, Василий Рещук