— Я думаю, вы не умеете плавать с простреленным плечом! — разозлился Коля и, не выпуская весла, многозначительно взялся за кобуру.
Надежда в глазах Морского сменилась холодным раздражением.
— Вам самому не стыдно? — спросил он.
— Мне? — Коля аж подскочил, и лодка чуть не перевернулась. — Мне-то чего стыдиться? Я выполняю свою работу. В убийстве не замешан, в попытках нелегального вывоза советских граждан за границу — тоже. Да. Вот я вам все и рассказал. Я думаю, что вы пытались, выдав Ирину за Милену, переправить ее во Францию. Я прав?
Морской предательски молчал, а Коля продолжал давить. На этот раз спокойно и уже только фактами.
— Когда я понял, что вы выглядите во всей этой истории очень подозрительно, решил расставить несколько ловушек для проверки. Например, обязать вас пересказать разговоры Арагонов. У них стоит прослушка, и любую попытку замести следы убийцы, малейшее несоответствие вашего рассказа реальности я бы сразу заметил. Но тут вы не попались. О, как же я обрадовался, помню… К тому же в тот момент пришла зацепка про этого проспавшего художника. Но тут вы все же выдали себя и окончательно испортили мне настроение… Я ведь нарочно вам сказал тогда, что пара вопросов деду Хаиму откроет мне имя убийцы. Это была вторая проверка. И ее вы уже не прошли — начали выпытывать, был ли я у Хаима, что спрашивал. Видели бы вы себя в тот момент. При всем желании я не мог не заметить, в какой вы панике. Но я еще тогда во что-то верил. Загадал, что вот если вы побежите расспрашивать старика, значит, и правда замешаны. Тогда уже, отбросив к черту жалость, прижму вас к стенке.
— Хорошенькая стенка, — Морской, нарочито кривляясь, огляделся: — Красивый вид, приятное времяпровождение…
— Стенка не понадобилась, — сурово вздохнул Николай. — Еще до того, как вы побежали к Хаиму, пришел ответ на два моих позавчерашних запроса. Во-первых, протокол осмотра места преступления свидетельствует, что вы были в купе. И не в коридоре вагона, как вы описывали, а именно в купе. Во-вторых, мои коллеги все же умеют хорошо работать, когда надо. Связались, уточнили, передали. Я получил досье мадам Бувье. В своем русскоязычном варианте она мне показалась удивительно похожей на Ирину, и я решил проверить свои мысли.
— Похожей? Чем? — удивился Морской. — Они совершенно разные.
— И одинаковые тоже, уж поверьте. Хотя бы тем чувствительным моментом, что обе не умеют строить фразы так, чтобы никого не задевать. В свое время я переживал из-за Ирининой манеры вечно обижать меня и Свету в разговорах. Заметив ту же черту в мадам Бувье, я смутно что-то заподозрил и навел справки. Да, она — потомок древнего российского рода — всю жизнь жила во Франции. Россию не любила и не любит, однако вышла замуж за такого же, как она сама, русского эмигранта, ныне покойного господина Заславского. При этом сын мадам Бувье, как оказалось, еще в юности вернулся на родину предков. И поступил служить. Причем царю, что глупо и бесчестно… И так на службе и погиб, прикрывая собой товарища в Крыму. И вот коллизия, ведь сына звали Шурой… Ирина Санна его родная дочь…
— Кто, кроме вас, владеет этой информацией? — выпалил побледневший Морской.
— Никто. Ребятам нечего сопоставлять. О том, как погиб отец Ирины, знаю только я. Имя и фамилия знатного беляка моим коллегам ничего не скажут. О том, что Онуфриева — не настоящая фамилия Ирины, тоже мало кому известно. Мне просто повезло, что вы когда-то, рассказывая историю дома, в котором живете, упоминали, что глава семейства построил этот дом своей жене и дочке как доходный… Ну и от вас же я знал, что раньше весь дом принадлежал Ирининой семье. Осталось навести кое-какие справки о перечне домовладельцев того времени. Света посмотрела. Отцом Ирины был господин Заславский. Фамилия и обстоятельства смерти совпали с информацией о сыне мадам Бувье.
— Вас бесполезно просить не разглашать этот факт? — спросил Морской и тут же сам ответил: — Да, понимаю, бесполезно. Вы верный пес, и вы сейчас на службе… — Коля на провокацию никак не отреагировал, и Морской еще немного приоткрылся: — Кстати, между нами, просто для вашего личного правильного понимания, хочу кое-что объяснить. Не такая уж мадам Бувье Ирине и бабушка. Формально — да. По сути — они даже не были знакомы. Бувье внучку никогда раньше не видела. Сын уехал служить без ее согласия, старуха смертельно обиделась, лишила сынулю большей части содержания и не хотела ничего слышать ни о его жизни, ни о его семье. Когда спохватилась — было поздно, ее Шуру уже убили. Мать Ирины с бывшей свекровью познакомилась в Париже, причем общение вообще не задалось. А Ирина бабушку никогда и не знала. Так что вся эта враждебность и холодность в отношениях — не игра, а истинная правда.