Чистотел большой в современном траволечении:
в современной Британии фитотерапевты используют препараты из травы чистотела большого для улучшения функции печени и желчного пузыря, облегчения спазмов гладкой мускулатуры желудочно-кишечного тракта и стимуляции оттока желчи. Благодаря своим противомикробным и противогрибковым свойствам сок чистотела используется местно для удаления бородавок и уменьшения доброкачественных опухолей – как наружно, так и, возможно, внутренне. В современных британских клинических испытаниях среди состояний, которые облегчаются использованием чистотела, установлены синдром раздраженного кишечника и полипоз толстой кишки. В традиционной китайской медицине растение используется с аналогичными целями – вдобавок к помощи при респираторных заболеваниях, таких как бронхит и коклюш.[759] Некоторые американские фитотерапевты, однако, настойчиво предостерегают, что «сок может вызвать отравление, провоцируя застой в легких и печени и оказывая наркотическое воздействие на нервную систему. В результате контакта с измельченным растением также происходит отравление кожи».[760]В последние годы российская медицина обратилась к чистотелу за его болеутоляющим, противовоспалительным, спазмолитическим, желчегонным, потогонным, мочегонным, отхаркивающим, рвотным и местным болеутоляющим действиями. В официальной государственной медицине используется мазь, приготовленная из оранжевого млечного сока, для борьбы с бородавками, веснушками, мозолями и грибковыми инфекциями. Один из современных исследователей обнаружил, что чистотел ингибирует рост раковых клеток кожи, и высказался за то, чтобы области, где новообразования были удалены хирургическим путем, обрабатывались препаратом чистотела. Задокументированы также некоторые внутренние средства – например, от камней в желчном пузыре. Российские врачи, однако, предупреждают, что эти средства следует применять только под наблюдением врача.[761]
В Великобритании и Ирландии народные практики XXI в. нашли чистотелу множество способов применения: в качестве подтягивающего средства для удаления морщин и веснушек, сильного слабительного, стимулятора работы почек и для лечения рака печени.[762]
Еще в 1950-х годах чистотел все еще использовался в официальной медицине в Португалии. В Чехословакии его использовали как слабительное и мочегонное средство.[763]
Чистотел большой в европейском траволечении начала XX в.:
чистотел – «очищающий тело». Растение фигурирует в традиционной народной сказке XX в., в которой княжна Наташа была наказана ужасной сыпью за прелюбодеяние. Исцеляется она, только случайно задев чистотел, который встречает в лесу.[764] Советские народные целители использовали в основном извлеченный из корней сок чистотела – при заболеваниях печени и желчевыводящих путей, желтухе, подагре, золотухе, язвах, ранах и кожных заболеваниях, таких как карциномы и псориаз. Сок используют для удаления бородавок, папиллом, генитальных бородавок и узелков доильщиц (болезнь, вызванная доением инфицированных коров).[765]Чистотел – одно из основных растений, изображенных на резьбе позднего польского Средневековья, украшающей базилику Святой Марии в Кракове. Подробный рельеф – источник информации о растениях, которые процветали в регионе в то время. На последней панели серии изображен Христос-садовник с лопатой в руке, в окружении ландыша, глухой крапивы и чистотела. Сегодня, как и в Средние века, чистотел растет в диком виде по всей Польше. И поляки, и словаки удаляют бородавки традиционным методом, выдавливая на них ярко-желтый сок. Кроме того, словаки прикладывают свежие листья при вздутии живота, а в Далмации используют сок при трофических язвах.
На рубеже XX в. чистотел, или Schöllkraut, рос в Германии вдоль всех заборов и дорожек. Народные целители того времени вовсю пользовались этим растением, особенно свежим соком, как отличным средством стимуляции обмена веществ. По словам одного из исследователей, чистотел был похож на морфин – боль уменьшалась за счет локального снижения чувствительности. Другие способы применения – застойные явления в печени, расстройства желчевыводящих путей, кожные заболевания, жалобы на болезненные менструации и геморрой, отеки и уплотнения органов брюшной полости. Кроме того, чистотел был «особенно популярным средством от сифилиса на вторичной стадии». В офтальмологии его использовали при помутнениях роговицы и хроническом воспалении век.[766]
Чистотел большой в траволечении ашкенази черты оседлости начала XX в.:
[767] поговорка из города Соник (современный Санок, Польша) из публикации YIVO 1938 г.: «Ver es git a lek di milch fun der milchblum, vert mshuge» – «Кто лижет молоко из молочника, сойдет с ума».[768]