Читаем Цифровое Чистилище полностью

С этими мыслями он забрался в кровать, накрылся одеялом и посмотрел в окно, где завывая, бушевал порывистый ветер, а пунцовые тучи нависали над мастерской. Грузные мастодонты на низком небе. Он вспомнил пословицу – «У каждой тучки есть светлая сторона». И это вновь отозвалось внутренним напряжением в сердце и роем неладных суждений в голове.

«Зачем Кляйн вмешался? – спросил он себя и тут же ответил, – а чего еще ты от него ждал? Что, получив ключ от ячейки, он будет сидеть на месте и ждать тебя? Нет, это было бы не в его стиле. Но зачем такой риск и эти звонки? – И тут же ответ, – а ты думаешь, вы когда-то были вне зоны подозрений у этого капитана?»

Тревожные мысли засели в голове, как голодный клещ в мягких тканях. Пытаясь уснуть, Питерс ворочался, взбивал под собой простынь и не мог отпустить ситуацию. Ближе к трем ночи встал, перекурил на крыше и выпив снотворного лег вновь.

Глава 12 Поздний звонок

Ему снится, что он гуляет по парку. Солнце ласкает кожу, птицы щебечут в ветвях, дети играют с воздушным змеем. Он отвлекается на окрик и видит бегущего ему навстречу незнакомца. Эндрю вытянув перед собой руку кричит: «Стой!» Но тот слепо бежит, не видя преграды, толкает его плечом, и вырывает выставленную вперед руку вместе с суставом. А Эндрю не чувствуя боли смотрит, как рука падает на газон и разлетается на куски.

Будильник на телефоне истошно закричал: «Мы любим буги-вуги!» А встроенный в пейслайн проектор моргал и светился, отображая информацию с экрана.

9:20 АМПонедельник 20 октября 2087

Дата мелькнула и сменилась образом полуголого солиста, который сотрясался в причудливом танце, словно наступил босой ногой на оголенный провод и всем своим видом старался показать – «Хей, ребятки, сегодня ночью я выдаю все 220 вольт по шкале из десяти».

Эндрю резко подскочил, ошарашено озираясь по сторонам. Тело в поту, его бил озноб. «Где рука?» – сев на краю кровати мял плечо, пытаясь дышать глубже, собраться и восстановить события сна в памяти, но перед глазами лишь тапочки, дрожащие руки и мерцающее в зеркале отражение проекции.

Поднявшись с кровати, он посмотрел на нее, словно впервые видел. О былом кошмаре напоминали лишь мокрое пятно на подушке да сбитая в подобие птичьего гнезда простынь. Он закрыл глаза и только сейчас услышал беснующийся на прикроватной тумбе пейслайн.

Мы любим буги-вуги…

– Это фигня, а не буги-вуги!

– Для дистанционного отключения будильника требуется назвать правильное ключевое слово, – изрекла Найс тоном школьной училки.

– Нет, песня ничего, но почему играет советский «Секрет», а на визуале «Игги Поп»?

– Ответ неверный, назовите ключевое слово, – настойчиво потребовала Найс.

– Иди к черту! – гаркнул на телефон Эндрю и промахнулся ногой мимо тапка.

– Спасибо, мистер Питерс. Будильник отключен.

В ответ он лишь чертыхнулся, накинул на плечи халат и сам не свой побрел на кухню. Сварил кофе с корицей и кардамоном, разлил на две кружки. Спустился по винтовой лестнице на второй этаж и ожидаемо нашел Килмистера в офисе. Постучался, оторвавшись от бумаг, Килмистер тепло улыбнулся и пригласил войти жестом.

– Курьера не было? – поинтересовался Питерс, подавая одну из кружек владельцу мастерской.

– Рано утром был, я не стал тебя будить, – ответил Килмистер, поблагодарил за кофе и положил почтовый пакет на край стола. – Что с лицом?

– Да так, мелочь, – отмахнулся Эндрю.

– Бывает, – понимающе качнул головой Килмистер. Обхватил горячую кружку двумя руками, слегка откинулся в кресле и прищурив от удовольствия глаза сделал глоток. – Хм-м, отличный кофе. С чем он?

– Ничего особенного, рождественский вариант, – ответил Питерс, разрывая конверт и бегло пробегая по записке взглядом.

– Очень неплохо, – посмотрел на него Килмистер, расплывшись в улыбке, лицо его сильно напоминало довольного кота, который после сытного обеда грелся на полуденном солнцепеке. Увидев замешательство на лице Питерса, выпрямился и отставил кружку в сторону. – Что-то важное?

– Минуту… – Питерс достав пачку «Каманчи» выудил сигарету зубами и подкурил. Пустил дым носом, посмотрел через окно на покрытый тентом силуэт «буханки» в цеху и в немой задумчивости остановил взгляд на Килмистере.

– Всё хорошо? – спросил тот озадаченно глядя на него.

– Да-да, – прикрыв рукой губы, ответил Питерс.

– Дурные вести?

– Да нет.

– А по-английски? – довольно шмыгнул носом Килмистер и отхлебнул кофе.

Перейти на страницу:

Похожие книги