Цыганская песня: от «Яра» до Парижа

Но в охваченной кризисом стране бюргеров Гулеско не задержался, как и большинство эмигрантов, он устремился в Париж. На берегах Сены Иван Тимофеевич быстро находит работу в шикарном кабаре. Скрипач О. Рейсон вспоминал: «…На одном из таких собраний я услышал игру знаменитого румынского скрипача Жана Гулеско, все пальцы которого были унизаны кольцами с драгоценными каменьями. В квартетах Гайдна и Бетховена он каждый звук украшал и варьировал. Я был изумлен таким исполнением и не смог узнать знакомых произведений…»

Шли годы, подрастала дочка Лидочка, уже с середины 30-х годов она начинает выходить на сцену вместе с отцом. В это же время произошло знакомство молодой певицы с кланом Димитриевичей. Красавица Валя стала для Лиды наставницей, дала подруге первые уроки вокала, объяснив, как выжать из подгулявшего клиента «золотую» слезу. Мастеркласс оказался полезным: Гулеско не только стала блестящей певицей, но и проявила себя в роли успешного ресторатора. Очарованный красотой молодой артистки завсегдатай «Шахерезады» художник Борис Пастухов написал ее портрет, хранящийся ныне в частном собрании. Где обитала семья Ивана Тимофеевича в годы оккупации Франции нацистами, неизвестно. Но сразу после окончания войны отец и дочь возвращаются в кабаре. В 1953 году Жан Гулеско ушел из жизни. Последним пристанищем музыканта стало Сент-Женевьев-де-Буа. На его могильном памятнике скульптор выбил скрипку и лиру.

Несколько лет спустя после смерти родителя Лидия приобрела кабаре «Токай», где вместе с ней выступали певец Дмитрий Усофф и скрипач Йошка Немет. Позднее она стала хозяйкой знаменитого ресторана «Царевич», здесь в 60–70-е годы блистал Володя Поляков. Еще до войны Лидия Гулеско начала получать предложения о концертах. Она с успехом выступала в Лондоне, Риме, Брюсселе и других европейских столицах. Но, как и многие ее коллеги, не стремилась записываться на пластинки. За долгую карьеру было издано всего три виниловых диска, где звучит ее голос.

Обложка первой пластинки Л. Гулеско

В середине шестидесятых Лида в альянсе с популярным квинтетом Шнукенака Рейндхарта – родственника легендарного Джанго Рейнхардта – принимала участие в фестивале цыганской культуры, проходившем на юге Франции. Журналисты одного из европейских телеканалов проводили съемку мероприятия. К счастью, они записали и две песни в исполнении нашей героини: популярные хиты «Ехали цыгане» и «Гори-гори, любовь цыганки». Сегодня это раритетное видео можно увидеть на сайте коллекционера Максима Козлова rusnasledie.blogspot.com.

Фото с обложки совместной пластинки Л. Гулеско, Д. Усова и скрипача Й. Немета

В 1970-м Ш. Рейнхардт вновь позвал Лидию Ивановну в гастрольное турне по Германии. Восторженным рецензиям в прессе не было конца. Записи одного из выступлений послужили основой для последней прижизненной пластинки, на которой звучат три ее песни. Последний концерт певицы состоялся в Лондоне на приеме у турецкой принцессы. Лидия Гулеско умерла в начале лета 1977 года после тяжелой продолжительной болезни и была похоронена на русском кладбище в Париже. За два года до смерти она записала самую знаменитую свою пластинку Chants Folkioriques Tziganes.

«Записи Л. Гулеско стали классикой… Переняв манеру исполнения у русских хоровых цыган, Лида всегда отличалась страстностью в пении и имела очень красивое контральто. Ее небольшой репертуар состоял из русских романсов и цыганских песен, позже она включила в него и некоторые произведения советских композиторов. На протяжении последних тридцати лет записи Лиды Гулеско неоднократно переиздавались во Франции и других странах, продолжая вызывать немалый интерес у любителей цыганского фольклора во всем мире», – пишет исследователь культуры русской эмиграции журналист Максим Козлов.

Лида Гулеско

Цыганка Рая

Эх, цыганка, ты не грусти,

Слезы горькие скорей утри,

А мы поедем с тобой в дальние края,

Где веселье и счастье ждут тебя…

Из репертуара Раи Удовиковой