Читаем Тургенев в русской культуре полностью

Система персонажей «Преступления и наказания» во многом аналогична соответствующей структуре «Отцов и детей». Оба романа моноцентричны и центростремительны. Причем в «Преступлении и наказании» на протяжении всей первой части, то есть на пути Раскольникова к преступлению и при совершении его, он не только главный, но едва ли не единственный романный герой: остальные персонажи, которым суждено стать его оппонентами и двойниками, существуют пока исключительно в его сознании и заочно-принудительно вовлекаются им в его преступные замыслы. В первой части «Отцов и детей» (I–XI главы), напротив, практически на равных как идейные оппоненты и структурообразующие персонажи сосуществуют Базаров и Павел Петрович. Дальше в обоих романах происходит корректировка ситуации. Раскольников лицом к лицу сталкивается с теми, кого он уже «выбрал» в качестве предполагаемых единомышленников и врагов, с опрометчиво не предусмотренным им следователем Порфирием Петровичем и – с самим собой, каким он себя тоже не предвидел. Базаров из тесноты идеологической полемики выводится на жизненный простор, где ему предстоит пройти через цепь проверок-испытаний, а Павел Петрович, которого жизнь уже достаточно испытала, остается в Марьине, чтобы еще раз столкнуться с «нигилистом», уже в физическом поединке, который для него – между прочим, профессионального военного в прошлом – закончится по принципу «он мастерски играл в вист и всегда проигрывал».

На первый взгляд, здесь нет материала для сопоставления. Тем не менее параллелизм персонажного расклада «Отцов и детей» и «Преступления и наказания» очевиден. Пара Раскольников – Разумихин напоминает пару Базаров – Аркадий. В обоих случаях главный герой личностно значительнее, сильнее, ярче своего друга, которого считает не более чем приятелем, к тому же если главный герой – идеолог, то приятель дистанцируется от этой идеологии по ходу сюжета (Аркадий) или сразу (Разумихин). В обоих случаях отношения внутри пары не паритетные, а иерархические, отчасти даже односторонние. И Аркадий, и Разумихин – хорошие, добрые, великодушные, преданные, но – без полета, «недалекие» люди, за свою «обыкновенность» вознагражденные тем обычным человеческим счастьем, которое не дано ни Базарову, ни Раскольникову.

В обоих романах есть идеологические карикатуры на главных героев: Ситников и Кукшина в «Отцах и детях»; Лужин, Лебезятников, отчасти Свидригайлов в «Преступлении и наказании». «У Достоевского, – пишет В. Дудкин, – неизменно повторяется мотив как бы злоупотребления, профанации, опошления идей его “сверхчеловеков” всякого рода бесенятами, их вульгарными идеологическим двойниками»[105]; не исключено, что этот мотив Достоевский заимствовал из «Отцов и детей», где в лице Ситникова и Кукшиной дана «великолепно исполненная карикатура безмозглого прогрессиста и по-русски эманципированной женщины»[106] и выразительно показано, как легко профанируются любые идеи, когда они попадают «на улицу», как называл это Степан Трофимович Верховенский. Важно подчеркнуть, что разнокалиберные «бесы» Достоевского действительно по слову героев-идеологов свои грязные дела вершат, а у Базарова нет однозначного идеологического слова, к тому же он вообще не выступает в роли наставника, проповедника, так что такой самозваный «ученик», как Ситников, не по слову Базарова готовится действовать, а по собственной догадке об этом слове, что, впрочем, с Базарова не снимает вины.

У обоих главных героев есть свой П. П., благодаря которому раскрывается их идеологическое кредо, образ мыслей, а в случае Раскольникова – idee fixe. В сущности, Порфирий Петрович при Раскольникове играет во многом ту же роль «провокатора» и «разоблачителя», что и Павел Петрович при Базарове, и правота обоих П. П. получает неопровержимое сюжетное подтверждение, хотя в случае Базарова она не отменяет его собственной многозначной правоты. Заметим, что в «Отцах и детях» есть не только Павел Петрович, но и эпизодический Порфирий Платонович – не исключено, что именно на этом именном перекрестье и появился Порфирий Петрович.

На поверхности романа «Преступление и наказание» проблема отцов и детей как будто не просматривается, не формулируется, однако Раскольников, замахнувшийся на закон, покушается на сложившиеся социальные устои, мораль, традицию, а это атрибуты отцов, которых в романе символизирует и представляет не Пульхерия Александровна, остающаяся вполне конкретной несчастной матерью своего идейно свихнувшегося сына, а «закоченелый человек» – следователь Порфирий Петрович: он ведь не просто преступника в тупик загоняет, он единственный вступает с Раскольниковым в идеологическую схватку. Схваткой называет свой поединок с Базаровым Павел Петрович – тоже единственный последовательный и непримиримый идейный оппонент Базарова.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Льюис Кэрролл
Льюис Кэрролл

Может показаться, что у этой книги два героя. Один — выпускник Оксфорда, благочестивый священнослужитель, педант, читавший проповеди и скучные лекции по математике, увлекавшийся фотографией, в качестве куратора Клуба колледжа занимавшийся пополнением винного погреба и следивший за качеством блюд, разработавший методику расчета рейтинга игроков в теннис и думавший об оптимизации парламентских выборов. Другой — мастер парадоксов, изобретательный и веселый рассказчик, искренне любивший своих маленьких слушателей, один из самых известных авторов литературных сказок, возвращающий читателей в мир детства.Как почтенный преподаватель математики Чарлз Латвидж Доджсон превратился в писателя Льюиса Кэрролла? Почему его единственное заграничное путешествие было совершено в Россию? На что он тратил немалые гонорары? Что для него значила девочка Алиса, ставшая героиней его сказочной дилогии? На эти вопросы отвечает книга Нины Демуровой, замечательной переводчицы, полвека назад открывшей русскоязычным читателям чудесную страну героев Кэрролла.

Вирджиния Вулф , Гилберт Кийт Честертон , Нина Михайловна Демурова , Уолтер де ла Мар

Детективы / Биографии и Мемуары / Детская литература / Литературоведение / Прочие Детективы / Документальное