Твоя тень

– Не понимаю, зачем здесь эти люди? – срывающимся голосом вопрошала она. – Я не сделала ничего плохого!

За спиной у Салли, в ее гостиной, восседали два сотрудника ФБР.

Дэнс улыбнулась:

– Не переживайте, я просто попросила их принести ноутбук, чтобы мы могли побеседовать.

В действительности Кэтрин боялась, что во второй раз Салли разговаривать с ней попросту не станет, и рассудила, что в присутствии местных сотрудников ФБР шансы на успешный диалог со свидетельницей будут значительно выше.

Несмотря на то что время поджимало, Дэнс не суетилась и говорила спокойно:

– Салли, никто вас ни в чем обвинять не собирается. Но при одном условии: вы будете говорить правду и только правду.

«При условии, что на сей раз ты скажешь мне правду», – подумала Кэтрин, но вслух этого произносить не стала – ни к чему сразу идти на конфликт.

– Ладно, – кивнула девушка.

Сопоставляя факты, Дэнс находила все больше несоответствий. И как только Эдвин Шарп, показав свое истинное лицо, похитил Кейли, она сразу смекнула, что все имеющиеся на руках данные требуют тщательной перепроверки. Кэтрин решила, что во время их первого разговора Салли, вероятнее всего, наврала ей с три короба, поэтому дознание неплохо бы провести еще раз.

Не желая повторять прежних ошибок, она уговорила Эми Грейб устроить для нее телемост с Сиэтлом. В конце концов, негоже агенту Дэнс, специалисту по кинесическому анализу, опрашивать свидетелей по телефону и пытаться поймать их на лжи, опираясь исключительно на слух! Для успешного анализа Кэтрин нужно было обязательно видеть своего собеседника.

Эми Грейб откликнулась на просьбу коллеги, и к Салли, проживавшей в рабочем квартале Сиэтла, наведались два сотрудника ФБР. По просьбе Кэтрин они взяли с собой ноутбук с веб-камерой высокого разрешения: ничего, теперь от нее не укроется даже малейшее отклонение в поведении собеседницы.

Дэнс расположилась в комнате совещаний управления шерифа. Верхний свет она погасила, а настольную лампу поставила так, чтобы Салли отчетливо видела ее лицо в зловещем полумраке. Девушку из Сиэтла, несмотря на рассеянный свет гостиной, видно было замечательно – спасибо продвинутой веб-камере и не менее продвинутому программному обеспечению ФБР.

– Салли, а вы неплохо устроились! Милая квартирка! – дружелюбно воскликнула Дэнс, нацепив очки в розовой оправе, которые надевала, не желая пугать свидетеля. «Глаза хищника» – так Кэтрин называла про себя свои агрессивно выглядевшие очки в черной или стальной оправе – она их использовала, только допрашивая отъявленных негодяев.

– Ага. Похоже, что так. Мне, по крайней мере, тут нравится. Да и арендная плата невысокая.

Стараясь уяснить для себя базовую линию поведения Салли, Дэнс какое-то время задавала ей простейшие вопросы: о жизни, о семье, о работе и так далее. В ходе расспросов Кэтрин показалось странным возбуждение собеседницы, когда та вдруг принялась заверять ее, что ездить на работу в торговый центр в пятнадцати милях от дома для нее вполне нормально.

Так или иначе, Дэнс сочла это хорошим знаком.

«Если уж Салли, отвечая на простые вопросы, так нервничает и тушуется, то уж когда дело дойдет до самого важного – выдаст себя с головой!»

Спустя десять минут Кэтрин решила, что пора переходить к сути:

– А теперь я хотела бы еще немного поговорить об Эдвине.

– Я все сказала еще тогда. Чистую правду! – поспешно заявила Салли и вперилась глазами в камеру.

Такой скоропалительный ответ показался Дэнс странным. Стараясь быть очень осторожной и не выдать своих намерений, она пояснила:

– Это всего лишь формальность. Согласно процедуре мы обязаны в ходе расследования обновлять показания свидетелей.

– А-а-а, – понимающе протянула Салли.

– Без вас нам никак не обойтись. Ситуация во Фресно изменилась… если не сказать – осложнилась. Видите ли, в чем дело… Похоже, Эдвин имеет гораздо большее отношение к преступлениям, чем нам казалось ранее. Я переживаю, что он сейчас не в лучшем расположении духа и может наделать глупостей. Например, навредить себе или кому-то еще.

– Не может быть!

– Представьте себе, может. Мне нет никакого смысла вас обманывать, – отозвалась Дэнс, уверенная, что новости о похищении Кейли еще не просочились в прессу и не дошли до ушей обывателей – в том числе и до ушей Салли.

– Нам нужно разыскать Эдвина, но мы не знаем, куда бы он мог податься. Быть может, у него есть еще одно жилье?

– Нет, ничего такого, – сказала Салли и недовольно зыркнула на Дэнс.

«А вот и первое отклонение от обычной линии поведения, – отметила про себя Кэтрин. – Стало быть, что-то девица да знает. Но молчит. Придется вытаскивать из нее информацию клещами!»

– Салли, я уверена: вы знаете больше, чем вам самой кажется.

– Откуда ж мне знать? Мы с Эдвином сто лет не виделись.

«Не колется, – подумала Дэнс. – Складывается ощущение, что, отговариваясь общими фразами, пытается уйти от ответа. Но пока ладно…»

– Что ж, это не обязательно должен быть конкретный дом или квартира, куда Эдвин может взять и переехать. Вспомните, не рассказывал он вам с вдохновением о каком-нибудь местечке, когда вы оставались наедине?

– Нет.