Убийство в кукольном доме

Боланд описывала инцидент, произошедший во время занятий в лаборатории, когда студенты наблюдали за влиянием разных ядов на мышей. Люси заверила Фрэнсис, что не боится мышей, но ее напугало неожиданное движение сбоку, и, отпрянув назад, она столкнулась с Ли. «Мне было очень неловко, потому что я врезалась в нее, и стыдно, ведь я отступила после того, как похвасталась, что не боюсь, — рассказывала Боланд. — Но капитан Ли немедленно успокоила меня, сказав, что мышей она не боится, но паникует при виде лягушек, ведь невозможно понять, куда они скачут».

Общение с коллегами-женщинами на семинарах шло на пользу мужчинам. Во время перерывов они стекались к сокурсницам, чтобы обсудить их успехи в полицейской работе. «Мало у кого из наших коллег по Гарварду был опыт общения с женщинами-полицейскими. Их поражало, как много женщин служит в Коннектикуте, — говорила Боланд. — Многие рассказывали, что годами безуспешно выступали за прием женщин в отделения. Однако теперь, поговорив с нами, они могли вернуться к своему начальству с новыми аргументами»[341].

9 февраля 1948 года

Реализация еще более важной цели — знакомства широкой общественности с судебной медициной — по-прежнему не давалась Ли. У нее была смелая идея — снять художественный фильм о кафедре судебной медицины. Благодаря связям в издательских кругах Нью-Йорка Ли добилась внимания Самюэля Маркса, редактора сценарного отдела кинокомпании Metro-Goldwyn-Mayer. «Полагаю, можно создать интересный фильм полудокументального характера, связанный с вашей работой в области расследования преступлений», — написал ей Маркс и отправил в Бостон молодого сценариста Альвина Джозефи[342].

В долгие одинокие дни в «Рокс» полицейская радиоволна связывала Ли с ее далекой семьей блюстителей порядка. «Я со все большим интересом и симпатией слушала передачи полиции штата Вирджиния, пока не почувствовала, что каждый из вас — мой личный друг», — писала она майору Джеймсу Нанну, заменившему полковника Вудсона во время войны[343].

Ли отправляла личные поздравления с Рождеством и баловала своих ребят в Вирджинии и Нью-Гэмпшире, посылая им в подарок копченую индейку, коробки свежих цитрусов, а также книгу доктора Лемуана Снайдера «Расследование насильственных смертей: практические рекомендации для коронеров, офицеров полиции и других следователей»[344]. Снайдер, получивший медицинское образование в Гарварде, руководил отделом судебной медицины в полиции штата Мичиган. Он участвовал в создании Мичиганской криминалистической лаборатории и кафедры управления полицией в Мичиганском университете, впоследствии ставшей школой уголовного права.

Книга Снайдера, опубликованная в 1944 году, на три с лишним десятилетия стала классическим учебником для полицейских академий и университетских программ уголовного права. Когда вышло первое издание, Ли написала автору, как высоко ценит его работу. Снайдер польстил ей в ответ: «Ваши замечания были мне особенно приятны, в частности потому, что вы признанный авторитет в этой области в нашей стране»[345].

В 1948 году через Снайдера к Ли решил обратиться Эрл Стенли Гарднер, автор романов-бестселлеров о Перри Мейсоне. Гарднер регулярно писал статьи для крупнейших журналов страны. Он был практикующим адвокатом и писателем и недавно вплотную занялся изучением уголовных дел людей, которых считали несправедливо осужденными и приговоренными к смертной казни. Гарднер заручился содействием полиции, следователей, криминалистов и других экспертов в проекте, который назвал «Суд последней надежды». В итоге Гарднер написал редакционный материал о проекте для бульварного издания Argosy, которое хотело поправить свой имидж, перейдя от сплетен и выдумок к репортажам о реальных преступлениях.

Чуть позже из статьи в Los Angeles Times Гарднер узнал о гарвардских семинарах для офицеров полиции и захотел получить приглашение на один из них. Семинар казался ему чем-то новым, необычным и мог подарить идеи для работы. Снайдер, член группы экспертов Гарднера в «Суде последней надежды», представил автора капитану Ли.

Сначала Ли сомневалась: «Я долго над этим думала, потому что упорно избегаю приглашать на семинары посторонних. Но всё же, полагаю, Гарднер может оказаться полезен»[346].

Писателя пригласили на семинар в октябре 1948 года. Знакомство с современными методами научного расследования смертей стало для него откровением. «Группа людей, которых он встретил, произвела на него самое глубокое впечатление, вызвала по-настоящему сильный интерес», — заметила Ли[347].

Ли решительно раскритиковала книги о Перри Мейсоне.

— Ваши истории ходульны, — заявила она, — полицейских вы изображаете как невежественных тупиц, которых побеждает адвокат защиты, оправдывающий своих клиентов благодаря совершенно невероятным ошибкам полиции. Почему у вас нет книг с реалистичным описанием полицейской работы?[348]