Читаем Учим английский по-новому. Изучение английского языка с помощью глагольных словосочетаний полностью

to place responsibility on smb возлагать ответственность на кого-то


to place blame on smb возлагать вину на кого-то

I cannot place him. He могу вспомнить, где я его видел.

13.      Plant сажать

to plant a tree посадить дерево

to plant a garden разбивать/ засаживать сад

to plant a field with wheat засеять поле пшеницей

to plant mines минировать, ставить мины

to plant posts устанавливать/ ставить столбы

to plant one’s foot on smth поставить свою ногу на что-то

129

f*

Put

to plant a dagger in smb’s heart вонзить кинжал в сердце

to plant one’s fist on smb’s nose дать кому-то в нос

to plant potatoes сажать картофель

to plant a forest сажать лес

to plant seedlings сажать рассаду

to plant early in spring сажать ранней весной

to plant bushes in the streets сажать кустарники на улицах


to plant rose bushes in the yard сажать кусты роз во дворе

14.      Put - класть

to put one’s things/ a key/ a box положить свои вещи/ ключ/ ко-


робку

to put some money into one’s purse положить деньги в кошелек

to put a handkerchief into one’s pocket положить носовой платок в


карман

to put one’s hand into one’s pocket засунуть руку в карман

to put flowers into the water поставить цветы в воду

to put smth on the stove поставить что-то на плиту

to put a chair near the fireplace поставить стул у камина

to put plates/ glasses on the table поставить тарелки/ стаканы на


стол

to put an advertisement in a newspaper поместить объявление в га-


зете

to put smth into words выразить что-то словами

to put smth aside/ away откладывать что-то в сторону

to put a thing in its right place положить вещь на место

to put a child in a chair посадить ребенка на стул

to put some water in a jug налить воды в кувшин

to put papers in the file убрать документы в папку

to put sugar into tea класть сахар в чай

to put words in alphabetical order поместить слова в алфавитном


порядке

to put difficulties in the way чинить препятствия

to put smb in hospital поместить кого-то в больницу

to put a child to school отдать ребенка в школу

to put smth on the list включить что-то в список

to put a glass to one’s lips поднести стакан к губам

to put a new handle to a hammer приделать новую ручку к молотъх


ВО

Put

to put one’s proposal on paper изложить свое предложение на бу-

i

маге

to put it mildly мягко говоря

to put a question задать вопрос

to put the motion to the vote ставить предложение на голосование

to put one’s signature to a document подписать документ

to put a tick against an item поставить галочку против какого-то

пункта

to put capital into a business вложить капитал в дело

to put value on smth оценивать что-то, назначать цену чему-то

to put a tax on imports обложить пошлиной ввозимые товары

to put one’s hopes on smth возлагать надежды на что-то

to put the blame on smb возложить вину на кого-то

to put a knife into smb всадить нож в кого-то

to put a proposal before a committee передать предложение в коми-

тет

to put milk into the refrigerator поместить молоко в холодильник


to put new equipment into service ввести новое оборудование в экс-


плуатацию

to put a criminal in prison посадить преступника в тюрьму


to put money into circulation вводить деньги в обращение


to put one’s affairs in order привести свои дела в порядок


to put a theory into practice применить теорию на практике

I Put yourself in my place. Представьте себя на моем месте,


to put a stamp on a letter приклеить марку на письмо


The doctor put the patient on a diet. Врач прописал больному диету,


to put money on a horse сделать ставку на какую-то лошадь


to put out of action вывести из строя


We put them all to work. Мы всем им дали работу,


to put words to music положить слова на музыку


Put the children to bed! Уложи детей спать!

to put smb under arrest посадить кого-то под арест


to put smb to great expense ввести кого-то в большие расходы


to put smb through one’s paces проверять чье-то уменье


to put smb against smb настраивать кого-то против кого-то


to put smb to the test подвергать кого-то испытанию


to put smb to inconvenience причинять кому-то неудобства


to put smb to trouble причинять кому-то беспокойство

Set

Set

to put smb to trial возбуждать против кого-то уголовное дело

to put smb to torture пытать кого-то

to put smb to death казнить кого-то

to put smb into rage привести кого-то в ярость

to put smb into a fright напугать кого-то

to put smb in a good humour привести кого-то в хорошее настрое-


ние

to put smb in doubt привести кого-то в сомнение

to put smb out of countenance привести кого-то в замешательство

to put smb out of heart привести кого-то в уныние

to put smb out of misery положить конец чьим-то страданиям

to put into operation ввести в строй, вводить в действие

to put smth into practice осуществлять что-либо

to put in force вводить в действие/ в силу (закон)

to put smb’s actions down to shyness объяснять чей-то поступок за-


стенчивостью

to put the accident down to negligence объяснять несчастный случай


халатностью

to put down to smb’s inexperience объяснять что-то неопытностью

15.      Set - ставить

Перейти на страницу:

Похожие книги

Разговорный английский
Разговорный английский

Пособие по развитию навыков устной речи, созданное авторами В. В. Войтенок и А. М. Войтенко, выдержало испытание временем (первое издание 1961 г.): много поколений учащихся, студентов и преподавателей имели возможность оценить по достоинству эту книгу. «Разговорный английский» состоит из двух частей и приложения. В первой части 16 глав, в которых по тематическому принципу сгруппированы слова и обороты речи, употребляемые в разговоре на повседневные темы. В ряде случаев отнесение материала к тому или иному разделу весьма условно. Так, например, сведения об одежде содержатся в главах «Одежда» и «Покупки». Как правило, эти случаи в книге оговорены. Во второй части книги приведены обороты и изречения, относящиеся к сфере человеческих эмоций. В приложении помещены тексты и диалоги, относящиеся к соответствующим разделам первой части. Слова и обороты речи отбирались по принципу их употребления в устных речевых ситуациях, для которых характерными являются нейтральный и разговорный стили речи. Судить о возможной сфере употребления того или иного оборота и о его стилистической окраске следует на основе сопоставления русского и английского текстов (авторы стремились добиться максимальной адекватности этих текстов в стилистическом отношении). При работе с пособием под руководством преподавателя могут найти применение самые разнообразные виды и типы упражнений, обычно используемые при обучении устной речи на английском языке. Помещаемые в приложении типовые тексты и диалоги помогут разнообразить формы работы и добиться более эффективных результатов. Пособие предназначено для учителей средней школы, студентов языковых вузов, а также для специалистов, изучающих английский язык. Оно может быть полезно лицам, желающим углубить свои познания в разговорном английском языке.

Александр Матвеевич Войтенко , Владимир Валерьевич Войтенок

Учебная литература / Учебная и научная литература / Образование и наука
История Украйны и ее народа
История Украйны и ее народа

«История Украйны и ее народа» – это книга выдающегося украинского и российского историка и этнографа Александры Ефименко, которая охватывает большой период истории украинского народа: от древнейших времен до конца XIX века. Первая глава посвящается периоду Киевской Руси, в ней детально рассматриваются славянские племена, населявшие древние берега Днепра.Две следующие главы посвящены истории Украины под властью Литовского княжества и шляхетской Польши, в четвертой речь идет о положении украинских земель во времена правления Богдана Хмельницкого и в последующую эпоху «руины» (вторая половина XVII в.), а в пятой и шестой главах рассматривается развитие украинских земель в ХVIII – XIX вв. Книга станет познавательной для историков, этнографов, культурологов, филологов и всех, интересующихся вопросами становления украинского народа.

Александра Ефименко , Александра Яковлевна Ефименко

История / Учебная литература / Учебная и научная литература / Историческая литература / Образование и наука