11. Но проталина была еще достаточно большой. 11. But the thawed patch was large enough.
12. Почему у проталины были собаки? 12. Why were there dogs at the thawed patch?
13. Сколько собак было у проталины? 13. How many dogs were at the thawed patch?
14. Какая уточка была на пруду? 14. What duck was on the pond?
15. Где находился пруд? 15. Where was the pond?
16. Почему ее стая была далеко? 16. Why was her flock far away?
17. Сколько уток было в стае? 17. How many ducks were there in the flock?
Exercise 54
1. Около леса было поле. 1. There was a field near the forest.
2. В середине поля был дуб. 2. There was an oak in the middle of the field.
3. В нем было дупло. 3. There was a hollow in it.
4. В дупле был сундук. 4. There was a chest in the hollow.
5. В сундуке была утка. 5. There was a duck in the chest.
6. В утке было яйцо. 6. There was an egg in the duck.
7. В яйце была игла. 7. There was a needle in the egg.
8. На кончике иглы была смерть одного отрицательного сказочного персонажа. 8. There was a death of one negative fairy-tale character in the tip of the needle.
9. Что было около леса? 9. What was there near the forest?
10. Что было в середине поля? 10. What was there in the middle of the field?
11. Что было в дубе? 11. What was there in the oak?
12. Что было в сундуке? 12. What was there in the chest?
13. Что было в утке? 13. What was there in the duck?
14. Что было в яйце? 14. What was there in the egg?
15. Что было на кончике иглы? 15. What was there in the tip of the needle?
16. Чья смерть была на кончике иглы? 16. Whose death was there in the tip of the needle?
17. Как зовут этого сказочного персонажа? 17. What is the name of this fairy-tale character?
Exercise 55
1. Здесь будет красивый город. 1. There will be a beautiful city here.
2. В этом городе будет много красивых парков и садов. 2. There will be many beautiful parks and gardens in this city.
3. В этих парках будет много разных деревьев. 3. There will be many different trees in these parks.
4. Красивые цветы будут везде. 4. The beautiful flowers will be everywhere.
5. Везде будет много скамеек, много музыки и смеха. 5. There will be many benches, much music and laugh everywhere.
6. Там будет много счастливых людей. 6. There will be many happy people there.
7. В этом городе не будет несчастных людей. 7. There won’t be unhappy people in this city.
8. В этом городе будут только добрые, хорошие и счастливые люди. 8. There will be only kind, good and happy people in this city.
9. А будут ли там преступления? 9. And will there be crimes there?
10. Там наверно будут какие-то мелкие преступления. 10. Perhaps there will be some petty crimes there.
11. Там будут люди, а не ангелы, поэтому там будут какие-то преступления. 11. There will be people and not angels there, so there will be some crimes there.
12. А будет ли там полиция? 12. And will there be police there?
13. Там будет полиция, суды и судьи, но у них будет очень мало работы. 13. There will be police, courts and judges there, but they will have very little work.
14. А может быть там будет просто рай? 14. And may be will there be a paradise there?
15. Нет, там не будет рая. 15. No, there will not be a paradise there.
16. Нигде и никогда не будет такого города. 16. Nowhere and never there will be such a city.
17. Почему нигде и никогда не будет такого города? 17. Why will never there be such a city anywhere?
Exercise 56
1. В воздухе есть кислород. 1. There is oxygen in the air.
2. В серванте нет стаканов. 2. There aren’t any glasses in the cupboard. There are no glasses in the cupboard.
3. А есть ли супермаркеты в этом городе? 3. And are there any supermarkets in this town?
4. В холодильнике что-нибудь или кто-нибудь? 4. Is there anybody or anything in the fridge?
5. У кого-нибудь есть свеча в этом здании? 5. Has anybody a candle in this building?
6. Что есть в этом здании? 6. What is there in this building?
7. В этом магазине всегда было хорошее вино. 7. There was always a good wine in this shop.
8. За занавесками никого не было. 8. There was nobody behind the curtains.
9. А было ли что-нибудь в парке? 9. And was there anything in the park?