— Я… Я не знаю, — пожимает плечами Рей. Ей не хочется говорить о мышцах Бена — это просто неправильно. Влюблённость Роуз в Бена всегда казалась ей мерзкой и неправильной.
— Как думаешь, он не будет против, если я запрыгну ему на спину в бассейне?
Рей скрипит зубами.
Неправильно. Просто неправильно. Роуз, трогающая Бена, вообще неправильно.
— Серьёзно, я просто хочу прикоснуться к этим плечам.
Роуз, трогающая Бена, это неправильно. Только ты должна прикасаться к Бену.
— Что? — восклицает Рей, потрясённая собственными мыслями.
— К его плечам? Знаю, ты не можешь заценить, потому что он твой брат, но Бен очень горяч.
Бен горяч. Бен сильный, и надёжный, и от него хорошо пахнет. Бен любит тебя. Только ты должна прикасаться к нему… Ты должна прикасаться к нему… Ты должна…
Рей встаёт так резко, что опрокидывает свой напиток.
Она задыхается.
— Рей? — обеспокоенно спрашивает Роуз.
— Что-то мне нехорошо… Я…
Задыхаясь, Рей зажимает рот ладонью, а затем разворачивается и бежит в дом. Она едва добирается до ванной, прежде чем её выворачивает съеденной пиццей.
Хватаясь за край унитаза, она пытается отдышаться. Ей непонятно, почему она плачет.
Глубоко сидящее чувство вины снова напоминает о себе, и ей приходится бороться с новым приступом тошноты. Мысли в голове проносятся так быстро, что она даже не успевает в них разобраться.
В сознании вспыхивает образ Бена; его руки, его губы, то, как он её обнимает, как млеет в её объятиях — от её прикосновений — прикосновений к Бену.
Закрыв глаза, Рей кричит.
Этого не может быть. Это какая-то ебанутая ничтожная случайность, это не реально. Этого не может быть.
У всех иногда проскальзывают отмороженные мыслишки, верно? Это же ничего не значит.
Рей выйдет на улицу, и посмотрит на Бена, и всё станет как раньше.
Как и должно быть.
Собираясь с духом, она смывает воду в унитазе и прополаскивает рот.
Она больше никогда не подумает об этом снова.
Рей выходит на улицу и смотрит на своих друзей — на Хакса, на Джесс, на По и Роуз. Она делает вдох, затем шаткий выдох, а затем находит взглядом Бена.
Он без футболки и смеётся над чем-то, что только что сказал Митти, и он выглядит… Он выглядит…
Чёрт.
~
Неделя перед отъездом в лагерь — самая длинная в её жизни.
Она на полном серьёзе симулирует грипп, поэтому её оставляют в покое на нескольких дней, но это ещё хуже, потому что Бен торчит у её постели — обеспокоенный и внимательный.
— Хочешь посмотреть со мной фильм? — спрашивает он, смахивая на гигантского грустного щеночка.
— У меня голова раскалывается, Бен, и я… У меня самолёт через несколько дней, и я пытаюсь набраться сил перед дорогой.
Он даже не притворяется, что не расстроен этим, и когда предлагает ей поиграть в ГТА, явно используя последнюю попытку провести с ней время перед вынужденным расставанием, Рей сдаётся.
И дело в том, что это прекрасно. Ей до одури нравится находиться рядом с Беном, и внезапно это пугает её. Ей кажется, что это написано у неё на лице — крошечные проблески её мыслей.
И это всё, чем они являются — всего лишь крошечными проблесками. Она даже не позволяет себе как следует задуматься о вещах, о которых вроде как думает. Это всё “полумысли”, и в них вины больше, чем они того заслуживают, но… Она чувствует себя ужасно виноватой. Ей не удаётся избавиться от этого чувства.
Когда приходит день их с Беном отъезда в лагерь, Рей, в основном, чувствует облегчение.
Они сидят вместе на её кровати, и Бен выглядит невероятно опечаленным, и ей самой грустно, но ещё она просто дышать не может.
Ей нужно немного пространства, ей нужно избавиться от этого — чем бы эти грёбаные мыслишки ни были — она должна выжечь их из своей головы.
Попрощавшись с Беном и сев на самолёт, Рей убеждает себя, что к тому времени, когда она вернется, всё это закончится.
Как и должно быть.
========== Август 2010 ==========
it’s cute in a way, till you cannot speak
and you leave to have a cigarette, your knees get weak
an escape is just a nod and a casual wave
obsess about it, heavy for the next two days
it’s only just a crush, it’ll go away
it’s just like all the others it’ll go away
or maybe this is danger and you just don’t know
you pray it all away, but it continues to grow
Tear You Apart — She Wants Revenge
2010
Снова оказаться в лагере довольно странно; похоже на возвращение в знакомый сон.
Ей известно, что здесь к чему. Она соскучилась по запаху домиков и леса вокруг, и по стрельбе из лука, о, особенно по стрельбе из лука.
Бена здесь никогда не было, и поэтому о нём можно не думать.
И вроде бы это не сложно, но вина, огромна и давящая, настигает Рей.
Ей удаётся убедить себя, что это была всего лишь мимолётная ошибка. Ей четырнадцать, гормоны кипят, а они проводят много времени вместе, и это всего лишь мысли, выводы, навязанные ей чувствами Роуз.
Если Бену нравится Роуз, он в полном праве встречаться с ней. Рей не станет ему мешать.
Да плевать вообще.
На самом деле, когда она по правде размышляет об этом, Рей понимает, что ей придётся представить себя рядом с Беном хотя бы разок, само собой просто для того, чтобы такую возможность исключить.