– Себастьян всегда был эксплуататором. – Ник, проглотив огромный стейк, положил нож и вилку. – Но мне казалось, что вы работали всего два дня в неделю.
– Понимаешь… – Себастьян увлеченно продолжал разговор с Дэном. – Я оттачивала мастерство. Много готовила. Использовала пребывание здесь по максимуму.
– Молодец. У тебя теперь есть представление о том, чем ты будешь заниматься, когда вернешься домой?
– Нет, – резко сказала Нина.
Ник ухмыльнулся.
– Это означает «да», но говорить ты мне не собираешься.
Она замахнулась на него салфеткой.
– Как ты это делаешь – сил ведь нет терпеть. Да, у меня есть кое-какие мысли, но… я хочу еще все обдумать.
– Классно. И, – он скривил рот, – ты всегда отвечаешь быстро, когда не хочешь, чтобы мы докапывались до сути.
– Придется мне это запомнить, – иронично сказала она.
– А как тут Себастьян? Вряд ли он получал большое удовольствие от того, что не мог толком работать.
– Ему теперь лучше, – сказала Нина с гримасой. – Когда я только приехала, он напоминал медведя с больной головой.
– И вы оба прилично себя вели? – спросил он с озорной улыбкой, беря свой бокал с вином. – Не возникало у тебя искушения скалкой научить его уму-разуму?
С ответом Нина не стала спешить.
– Мы работали. Все было очень профессионально, и слушатели хорошие ребята. Нам было весело. Среди них есть девушка моего возраста, мы с ней подружились. Она здесь живет и устроила мне экскурсию по городу.
Если он и заметил, что Нина сменила тему, то комментировать это никак не стал, и следующие несколько минут она рассказывала ему про Мэдди, Маргерит, Марселя и других.
– Отлично. Ты можешь дать нам несколько советов. Хочешь к нам присоединиться завтра?
– Не могу. Я… – Она посмотрела на Себастьяна, который теперь говорил с Гейл. – Я занята.
– И чем ты занята?
– Работой.
– Себастьян даст тебе выходной.
Нина шумно вдохнула.
– Ты уже делаешь это.
– Что?
– Пытаешься организовать мою жизнь за меня.
– Я пытался сделать что-то хорошее, – сказал Ник, совершенно смущенный.
– Я знаю, но, если бы у меня был другой босс, не Себастьян, ты бы так же предложил, чтобы он дал мне выходной, потому что ты вдруг приехал. Что бы чувствовал ты, если бы я тебе сказала, что договорюсь с твоим боссом, чтобы он отпустил тебя на один день?
– Я тебя понял, сестренка. Извини. Сила привычки.
– Да, по которой я ничуть не скучала. Впрочем, завтра я не работаю на Себастьяна.
– Значит, можешь присоединиться к нам.
– Нет, я занята… Я бы могла встретиться с вами после ланча.
Нина начинала рано утром на кухне, ей нужно было испечь все на день, а Мэдди и Билл заканчивали дорисовывать остатки голубого неба и облаков на стенах. Число клиентов все время росло, и им приходилось делать это, выделяя каждый день небольшие секции, чтобы свести к минимуму неудобства посетителей, которые, впрочем, казалось, были очарованы их работой и нередко останавливались поговорить и задать вопросы Мэдди, которая торчала на лестнице, держа вторую кисть в зубах, поскольку ей приходилось работать двумя – то белой краской, то голубой.
– Занята…
Нина стрельнула в него глазами.
– Извини. – Ник поднял вверх руки. – Это не мое дело. Так тебе, значит, понравилось жить самостоятельно?
Нина рассмеялась.
– Знаешь что? Я была не очень-то самостоятельной. Я поменяла вас на другую семейку. Хотя они вовсе не считают, будто знают, что мне будет лучше всего. И не пытаются все время меня защищать. – Она вспомнила откровенный разговор с Мэдди и благодушную привычку Джейн говорить с ней, как с ровней, хотя той уже перевалило за пятьдесят.
– А какая у Себастьяна квартира?
– Очень милая, – сказала Нина, сияя глазами.
– Ему наверняка не терпится вернуться в нее. Как я понимаю, ты на следующей неделе уже будешь дома. Ему, кажется, на следующей неделе снимают гипс?
– Да, хотя я останусь еще на пару дней на последнее занятие. Я…
Черт побери. Она сделала большой глоток вина. Гипс ему снимают в тот же день, когда в кондитерскую придут эксперты, чтобы опросить ее и выставить оценку кондитерской. В этот момент Себастьян посмотрел на нее, их взгляды встретились, и она тут же поперхнулась вином.
Ник принялся с братским усердием колотить ее по спине, одновременно спрашивая Себастьяна:
– Я тут спрашивал у Нины, когда эта нога появится на свет божий.
– В следующий вторник, – ответил Себастьян, потом улыбнулся Нине. – Как ты?
– Да ерунда. Вино попало не в то горло.
– Тебе наверняка не терпится снять эту фигню. Наверно, и в постели не получается, – со смехом сказал Ник.
Себастьян сжал губы, но Ник не замечал его неожиданной неловкости.
– Небось последние несколько недель приходилось обходиться без этого?
Себастьян зарделся.
– Ничего, приятель, – сказал Дэн, присоединяясь к разговору. – Твоя подруга будет рада заполучить тебя обратно в целости. Немного ослабите напряжение.
Нина не осмеливалась смотреть на Себастьяна.
– Дэн! – сказала Гейл, резко и недовольно пихнув мужа локтем в бок.
– Что? – спросил он, напуская на лицо невинное выражение и ухмыляясь ей как идиот, во весь рот. Наконец он обнял ее за плечи и притянул к себе.