Злобно оскалившись, Лори развернулась и бросилась к двери, уверенная, что успеет улизнуть — даже Элиану не всегда удавалось ее догнать, настолько быстро она двигалась. Но далеко уйти ей не удалось. Твердые, как сталь, пальцы схватили ее за шею и вздернули над землей, заставив беспомощно хрипеть и извиваться. Через минуту яростного сопротивления Лори обмякла в руках Палача.
— У тебя был выбор, — расслышала она, прежде чем потерять сознание.
…Протащив безвольное тело Элиана по ведущей в подвал лестнице, Каин очутился перед распахнутой железной дверью, за которой, судя по всему, и держали вурдалаков. Шагнув внутрь, Каин, немало повидавший на своем веку, невольно обмер при виде разверзнутой в полу дыры и скопища тварей, которые, рыча, толкаясь и цепляясь за края решетки, проворно карабкались наружу. С противоположной стены на узкий каменный бордюр свисала соединенная с кандалами цепь, но, кроме нескольких пятен крови на полу, никаких следов Яны видно не было.
— Нет, — прошептал Каин, чувствуя, как что-то внутри него оборвалось. — Только не это…
— Ее здесь нет, Каин, — произнес за его спиной голос Габриэля. Обернувшись, Каин увидел Палача с бесчувственным телом девушки-вриколакоса на плече; рядом с пистолетом наизготовку застыл Алекс.
— Яны здесь нет, — уверенно повторил Палач. — Она успела выбраться. Мы видели цепочку кровавых следов за дверью — они ведут к воротам. Яна, возможно, ранена, но жива.
Из горла Каина вырвался странный булькающий звук, напоминающий нечто среднее между смехом и рыданием. Алекс сочувственно похлопал его по плечу и кивнул на приближающихся тварей:
— Нужно уходить. Вриколакосы Ангуса прибудут с минуты на минуту; оставим вурдалаков на них.
— Дайте мне пару секунд, — попросил Каин и, схватив пребывающего в сознании, но лишенного способности двигаться Элиана за шиворот, подтащил его к решетке. Вурдалаки при виде хозяина разом взвыли, и их и без того обезображенные лица перекосились от ненависти.
— Похоже, эти несчастные жаждут поквитаться с тобой за ад, на который ты их обрек, — прошептал Каин на ухо Элиану, который мог лишь сдавленно мычать от ужаса. — Не будем лишать их этой последней радости.
С этими словами он швырнул Асгардиса-младшего в самую гущу чудовищ, и те поглотили его, точно волны живого, отвратительного, смрадного моря. На мгновение рычание вурдалаков смолкло, сменившись жадным, омерзительным чавканьем. Каин отвернулся, чувствуя, как впервые за долгое время к горлу подкатила тошнота, и кивнул друзьям, с окаменевшими лицами наблюдающим эту сцену.
— Вот теперь можно идти.
…Самым трудным оказалось заставить себя пройти по решетке, лавируя между тянущимися сквозь прутья пальцами вурдалаков. Кровь, капающая с ободранных ладоней Яны, сводила тварей с ума. Больше всего девушка боялась упасть в обморок прямо посреди подвала; добравшись, наконец, до выхода, она была готова разрыдаться от облегчения.
Справа от распахнутой настежь массивной двери обнаружилась убегающая наверх лестница, а впереди раскинулось огромное помещение, напоминающее подземную стоянку. В дальней стене Яна разглядела большие автоматические ворота и направилась к ним, попутно озираясь.
Увы, створки ворот оказались наглухо закрытыми — сколько Яна их ни осматривала, не сумела отыскать ни просвета. Был и еще один выход наружу — небольшие, наполовину разбитые окна у самого потолка; судя по всему, находились они как раз на уровне земли. Оставалось лишь придумать, как до них добраться. Взгляд Яны упал на груду деревянных ящиков и прочего сваленного у стены хлама. Если ей и удастся забраться на верхушку этой импровизированной горы, до ближайшего окна останется ровно такое же расстояние. А умение летать, насколько было известно Яне, в способности дампиров не входило.
“Зато, если верить Каину, большинство Истинных умеет левитировать и прыгать, подобно хищникам”, - подумала девушка. — “Стоит попробовать”.
Впрочем, разве был у нее другой выход?
К своему собственному изумлению, по ящикам она вскарабкалась с проворством кошки, без труда сохраняя устойчивость на шатающихся под ногами досках. Оказавшись на самом верху, Яна запрокинула голову и прикинула оставшееся до окна расстояние. “Если не допрыгну, упаду и сломаю себе шею”, - мелькнула в ее голове паническая мысль. Огромным усилием воли подавив зарождающийся страх, она снова взглянула на кажущееся таким далеким и недосягаемым окно. Ее единственный путь к спасению.
Ей показалось, что внутри нее сжалась и резко распрямилась невидимая пружина, подбросившая ее в воздух так легко, точно тело ее не имело веса. На ум ей опять пришло сравнение с кошками, способными без всяких усилий прыгать на немыслимую высоту. Длинные крепкие когти хищника, которыми Яна обзавелась после обращения, позволили ей надежно зацепиться за край оконной рамы. Затем, превозмогая боль от врезавшихся в пальцы осколков стекла, девушка подтянулась и буквально вывалилась наружу, в сырую пожухшую траву.