Улица Венеалме

– Арчелл! – рыдала она. – Арчелл!

– Кира, что тут произошло? – тихо спросил Арчелл. – Где... тело? В погребе?

– Какое тело? – отшатнулась Аяна.

– Ну... нападавшего... Ты жива, значит...

– На меня не нападали! Сюда припёрся Воло с Орманом и Кейло! Арчелл, мне надо уходить! Срочно!

Арчелл выглянул из-за плеча Аяны и натянуто улыбнулся Луси.

– Кира, иди за мной.

Он вывел её на улицу и махнул рукой на передник.

– У тебя всё лицо в крови и... грязи. Вытрись, пожалуйста, а то люди смотрят. Это был не Орман. К тебе Пулат приезжал.

Аяна вздрогнула. Она вспомнила лица на портретах в гостиной дома Пай. Так это Пулат?!

– Я хотел предупредить, но не успел. Они вернулись с утра. Пулат узнал про киру Гелиэр и потребовал объяснений. Кир Орман ему всё рассказал. Что кир Конда пришёл и на крови поклялся не сбегать. Кир Пулат начал копать и выяснил, что в тот день приходил Анвер. Анвера не нашли, но вышли на тебя. Кира, почему ты выглядишь, как... Так плохо?

– Кимат шалил. Арчелл, так это не связано с Воло?

– При чём тут Воло? – удивился Арчелл.

– Он...

Аяна остановилась.

– Пулат... Пожилой, в шляпе?

– Да, – кивнул Арчелл. – Такой, невысокий, сухощавый. С охранником. Ты говорила с ним?

– Воло видел Кимата, – сказала Аяна, обгрызая ноготь. – Он его узнал, Арч. Я боюсь. Я не говорила с ними... Пулат спросил Кейло: "Это она?". Он кивнул. Потом он спросил Воло, знает ли он меня. И он ответил...

Она замерла, потом подняла глаза.

– Он сказал: "Впервые вижу эту девушку"... Нет, он добавил другое окончание... Девку! Арчелл, но он не мог не узнать меня! Он узнал меня! Что это значит?

– Это значит, что у него есть причина скрывать от Пулата твою... личность.

Аяна яростно протёрла передником лицо.

– Так. Пойдём в дом. Тут прохладно и люди смотрят.

Она зашла внутрь, скидывая по дороге сапоги, нашаривая в кармане гребни, и пнула кожаный мешок, валяющийся у двери.

– А вот тут надави, – тихо приговаривала Луси, сидя рядом с Киматом за столом. – Вот сюда. Умница! Молодец...

– Мадец, – сказал довольный Кимат.

– Теперь ещё один. Давай-ка уберём отсюда эти лапки...

Аяна отрешённо смотрела, как Кимат слепляет края по, который ему пододвинула Луси.

– Ну вот и всё, – грустно сказала та. – Это последний. Мы закончили. Принеси-ка мне игрушку, милый. Аяна, это... Это твой?

– Арчелл, получается, мне не нужно бежать? Арчелл?

Она обернулась. Арчелл стоял, держа в руке голубой парик, по-видимому, вылетевший из мешка, и с ужасом глядел на неё.

– Ты опять... кира... – пробормотал он. – Поэтому я не видел вас вместе?!

Аяна вздохнула, кивая.

– Арчелл, это неважно сейчас. Скажи, мне угрожает какая-то опасность?

– Если бы Пулат имел какие-то намерения относительно тебя, он бы уже воплотил их в жизнь, – сказал он, осторожно и слегка брезгливо водружая парик на упавший мешок.

– А Воло?

– Воло?

– Конда сказал, что чуть не убил Воло... Его шрам...

– Они кровные, – сказал Арчелл. – Они ещё в детстве поклялись. Оберегать, насколько я знаю. Оберегать и хранить. Атар связаны с Пай родовой клятвой, но кровная – превыше. Если он действительно узнал тебя, то, получается, преступил родовую клятву, взяв грех на душу.

Аяна могла бы подробно рассказать, какой грех он взял на душу, пытая её любимого в течение четырёх с половиной месяцев. Она могла бы подробно рассказать, как он отравлял её душу ядом сомнений, превращая день, когда она могла бы светло прощаться с родными, отпускающими её в долгий путь, в тёмную ночь страха и колебаний. Грех на душу, ну надо же! Не поздновато он задумался о грехах, после того, как его кровный побратим чуть не упал в эту бездну, во тьму, из которой нет возврата? Грех!

41. Кровные клятвы

– Ладно, – сказала Луси. – Я лучше пойду.

– Погоди, Луси! – повернулась к ней Аяна. – Подожди. Арчелл, мне нужно сейчас прятаться?

– Думаю, нет. Пулат решает свои дела быстро и на месте. Если его тут нет, значит, у него нет тут дел. Насчёт Воло я выясню, что смогу, но если он солгал Пулату ради тебя, то уж явно не его тебе стоит опасаться.

– Я поняла. Хорошо. Хорошо. Арч, ты не мог бы погулять с Киматом? Полчасика.

– Слушаюсь. Кир, давай-ка наденем это...

Она села за стол к Луси, глядя, как за ними закрывается дверь.

– Что мне делать, Аяна? – спросила Луси с отчаянием.

– Так... Так, погоди, – сказала Аяна, хватаясь за переносицу. Сейчас. Мне надо сосредоточиться. Он далеко? Ты уже писала ему? Что он ответил? Нужно написать ему. У нас есть деньги, можем отправить воздухом.

– Он не женится на мне.

Аяна нахмурилась.

– В каком смысле?

– Он не женится. Родители севас, и не хотят ему в жёны катьонте. Он сказал, что ему жаль, но он ничего не сможет сделать. Он извинился.

Луси закрыла лицо руками и заплакала.

– Я пришла к тебе, потому что однажды слышала, как Видана обсуждала это с другой экономкой. Они тогда... Они тогда не называли твоего имени... Они говорили про травы, которые могли бы многих девушек спасти.