Унесённые майданом. Украинский дневник

Я цитирую письмо СБУ о редакционной политике телеканала NewsOne, где определены эти самые «клише российской пропаганды»: например, использование словосочетаний «партия войны», «партия мира», «Россия защищает свои интересы». Также спецслужбисты засекли в эфире телеканала фразы «братоубийственная война», «механизм раскола православия» и «мир не признает Россию агрессором», что, по мнению охранки, является абсолютно недопустимым. Кроме того, в СБУ утверждают, что телеведущие Руслан Коцаба, Вячеслав Пиховшек и Евгений Червоненко якобы допускают высказывания, которые «содержат признаки скрытого призыва к агрессивным действиям и программирования агрессивного поведения зрителей». Типичное обвинение в мыслепреступлении по Джорджу Оруэллу. Который теперь вовсе и не Джордж, а Ґеорґ (с этаким особым «г» в написании), а его легендарная книга «Скотный двор» переименована в «Колгосп тварин». При чем здесь, спрашивается, советский колхоз, если в оригинале книга называется Animal Farm?

Возмущённые читатели отмечают и другие особенности нового литературного перевода с английского языка на «патриотический»: «Текст просто нечитабелен. На каждом шагу не только покрученные слова типа ”грищі”, ”стипендисти”, ”імперіяльна”, ”паганий”, ”кудою”, о значении которых можно догадаться, но и совсем дикие уроды, о которых не знает ни один словарь. Какое-то ”маніжно”. Или, например, в предисловии автора упоминается про ”вплив Совітського міту”. Что, ЧТО, с*ка, это за міто такое? Откуда переводчик его выдрал?»

В рамках «дерусификации» продолжаются гонения на Русскую Православную Церковь. 28 сентября боевики «Правого сектора» захватили здание Свято-Троицкого храма в Ивано-Франковской области в Богородчах. «Крепких мужчин у храма заметили прихожане. Поступила информация, что глава “Правого сектора” собирает людей возле церкви, чтобы зайти в храм и захватить его. Поэтому быстро сюда подтянулись местные жители — прихожане Свято-Троицкого храма и попытались помешать рейдерскому захвату», — сообщает пресс-служба УПЦ. Однако захватчики взломали двери, разбили окна и избили верующих: один из пострадавших мужчин получил сотрясение мозга, а еще одному сломали руку; от рук рейдеров пострадал также настоятель храма протоиерей Владимир Шувар.

Пользующиеся безраздельным покровительством власти неонацисты перестали стесняться появляться на публике с портретами своего истинного кумира: на прошлой неделе футбольные фаны полтавской «Ворсклы» заявились на матч чемпионата Украины в Премьер-лиге против черниговской «Десны» в чёрных майках с изображением Адольфа Гитлера и издевательской подписью «Мой дедушка австрийский художник».

Не выдерживая безумия происходящего, сдаются даже самые лояльные и раскрученные майданом фигуры, например, Мишель Терещенко — потомок знаменитого рода сахарозаводчиков, который вернулся было из Франции и возглавил уездный город Глухов. Много шума было по этому поводу. «Я не вижу европейского будущего для Украины. Дальше так продолжаться не может. Я думал, что мы будем жить в Европе, а после 4-х лет я понял, что живем мы в банановой республике», — сказал в своей прощальной речи Мишель Терещенко и подал в отставку.

Бьется в истерике иное дитё Майдана, бывший главврач палаточного лагеря «революционеров», а ныне председатель парламентского комитета по вопросам здравоохранения Ольга Богомолец. Оказывается, действия самого прогрессивного и демократического правительства привели к тому, что без лечения остались более 73 000 пациентов, у которых диагностировали рак. «Найти 300 тысяч [гривен] на лечение онкологии им негде, это нереально. И сегодня в подготовленном правительством бюджете на 2019 год заложено на лечение онкобольных взрослых 27 % от существующей потребности, а принятие закона о государственном страховании блокируется на уровне Минздрава», — сообщила вчерашняя ярая сторонница госпереворота. «У нас более чем 100 000 вновь выявленных онкобольных ежегодно. Это те люди, которым впервые установлен диагноз. Но бюджетных средств хватит только на помощь трети пациентов. А более чем 73000 украинцев оставлены государством на произвол судьбы», — подчеркнула депутат. Не хочу развивать данную тему, чтобы не мучить ненужными обобщениями людей, оказавшихся в страшной беде.

Из страны побежали даже сытые и вальяжные айтишники — как мы помним, именно та «проевропейская» прослойка населения, которая особенно восторженно участвовала в киевском и харьковском евромайданах. Одной из главных причин их массового отъезда (рассказывается в аналитической статье журнала «Корреспондент») эксперты и сами программисты считают нестабильность в стране, а значит, отсутствие уверенности в завтрашнем дне. Удивительно, но им наконец понадобилось то же самое, что и обычным смертным!