Университет языков (СИ)

Она не успокоилась, пока не перетаскала наверх всю свою библиотеку и только потом вылезла сама. Следом за ней из лифта выбрался Солус.

— Сейчас попробуем отправить кабину на пятый этаж, — сказал старший техник своему помощнику. — Может, пойдёт.

Лифт покряхтел немного и поехал наверх, но внешние двери не закрылись, открыв чёрную пропасть шахты.

— Ух ты! — удивился помощник.

— Придётся повозиться, а то опять застрянет, — покачал головой старший техник.

— Похоже на то… Ой! — юноша неловко двинулся и столкнул в шахту пару книг: толстый справочник и словарь в потёртой обложке из змеиной кожи.

— Нет! — закричала Ниа. — Что вы наделали?

— Извините… — смущённо пробормотал юноша.

— Достаньте их!

— Милая, нам бы лифт починить, — строго проговорил его начальник. — А книжки твои там, может, и не найти уже.

— Тогда я сама достану!

— Ниа, не сходите с ума! — сказал Солус.

— Отстаньте от меня! — отмахнулась от него девушка. — Помогите мне отнести эти книги в комнату и покажите, где вход в эту… шахту! — сказала она помощнику.

Тот нерешительно посмотрел на своего начальника.

— Вы что, не слышите? — рассердилась Ниа.

— Хорошо…

Солус покачал головой.

Ниа подняла с пола несколько книг.

— Берите остальные!

Юноша взял книги.

— Идите за мной!

Они отнесли книги, а потом спустились на первый этаж. Юноша поковырялся немного и открыл металлические двери.

— Ну, вот и шахта… — протянул он.

Ниа заглянула вниз — темно, как в подвале.

— Дайте мне ваш фонарик, — попросила она.

— Да, ладно, я сам спущусь, — сказал юноша и полез в шахту.

— Спасибо! Там должно быть две книги! — закричала Ниа.

Свет фонарика становился всё меньше, потом он покачался из стороны в сторону и снова начал увеличиваться.

— Держите, — отдуваясь, сказал он.

— Спасибо большое! — обрадовалась Ниа, прижимая к груди книги.

— Они грязные, — предупредил юноша.

— Не важно! Спасибо вам!

— Да не за что…

— Спасибо! — ещё раз крикнула Ниа и побежала к себе.

Оставшееся время она делала домашнее задание по языку Аин, потом погуляла с Хаски и пошла к профессору Сатабиша.

Тот встретил её взволнованным взглядом.

— Как твоя поездка? — спросил он.

— Хорошо, я ездила в Джансар.

— Почему именно туда? — как и Солус, поинтересовался Хидори.

— Там живут мои друзья.

— Ясно.

— Простите, что уехала так внезапно, но теперь всё в порядке.

— Точно?

— Абсолютно, — сказала Ниа. — Давайте проверим домашнее задание, я постаралась хорошо прочитать и понять текст.

— Ну, хорошо, — вздохнув, согласился Хидори.

После урока профессора Ниа забросила тетради в комнату, взяла книгу со словарём и побежала к Венатору.

— Слышал о твоём приключении в лифте, — улыбнулся он.

— Правда? — удивилась Ниа.

— Это ради него мы переводим книгу?

— Ради кого?

— Солуса Альгеди.

Ниа не ответила.

— Можешь не говорить, я и так знаю, — пожал плечами Венатор.

— А раз знаете, зачем спрашиваете?

— Просто интересно… Вижу, ты нашла словарь.

— Да, пришлось постараться, — Ниа протянула ему толстый том. — Он чуть от меня не убежал, вернее чуть не улетел. В шахту лифта.

— Насыщенный день, — кивнул Венатор. — Ну, как, выучила буквы?

— Пока ещё путаюсь, но к концу недели буду знать хорошо.

— Тогда продолжим заниматься грамматикой?

— Расскажите мне, пожалуйста, о системе этого языка. Чтобы знать, к чему готовиться.

— Язык достаточно сложный. Три рода, три числа: единственное, множественное и двойственное. Семь падежей. Три времени глагола: прошедшее, настоящее, будущее, внутри каждого времени выделяются свои подгруппы. Глаголы изменяются по лицам и числам. Есть активные и пассивные формы. В сложных предложениях много разных союзов…

— Да уж… — вздохнула Ниа. — Как будто соединили самое сложное из всех языков. Хорошо ещё, что иероглифов нет. Ладно, продолжим изучать грамматику.

— Как скажешь.

Ниа вышла от Венатора в странном настроении. Она испытывала к этому человеку глубокую неприязнь и одновременно… Ей было с ним легко. Потому что теперь он один действительно знал всё.

Сегодня ночью заниматься было трудно. После такого сумасшедшего дня в голове остался полный беспорядок. Но она не позволила себе лечь в постель, пока минутная стрелка на будильнике не показала два часа.

Приняв ванну, Ниа сразу забралась под одеяло, но сон никак не приходил. Она постоянно вспоминала разговор с Солусом, его лицо, свои чувства. В этот раз ощущения были другими… Не обидно, не больно…

Ниа села на кровати. Она вдруг поняла, что изменилось. Впервые за много месяцев при встрече с ним она не думала о себе! О том, какая она несовершенная, некрасивая, глупая, жалкая. Сознание этого никуда не исчезло, нет, просто всё это стало неважно! В эти полчаса в лифте не имело значения, какая она. Главное было, что он есть!

Ниа провела рукой по лбу… Месяцы страданий и боли — чтобы понять, как всё это бессмысленно, когда можешь потерять сам факт его существования! Она вздохнула и откинулась на подушку.

В окно светила луна, небо вокруг неё казалось размытым. Ниа некоторое время наблюдала за бегущими облаками, а потом заснула, прошептав строку из лабрийской молитвы:

— Храни тебя Господь…

***