— Что вы хотите, — берет она мой поднос и двигает его в противоположном направлении, — так это пиццу, да?
Я смотрю на красиво хрустящую корочку и сыр, плавящийся поверх тонко нарезанной пепперони. Все сделано вручную. Все восхитительно.
— Нет. Только... только сэндвич с тунцом.
— Почему она не может съесть оба?
— Почему она не может взять все?
К моему удивлению, женщины начинают складывать еду на мой поднос так, будто это ограбление банка и они пытаются запихнуть все деньги в мой чемодан.
Я поднимаю руку, заикаюсь и бросаюсь за помощью.
Я определенно задерживаю очередь, но никто ничего не говорит.
Даже жалоб не слышно.
Более того, когда я пытаюсь установить зрительный контакт, все люди позади меня опускают глаза.
Что происходит?
— Это что... — Когда мне в руки суют поднос, я едва не сгибаюсь от тяжести еды. — Если речь идет о том, что я буду играть для тебя на гитаре, то в этом нет необходимости.
— О нет. Твоя игра на гитаре не стоила всего этого.
Первая продавщица обеда шлепает вторую и бросает на нее предупреждающий взгляд.
Я хихикаю. — Точно. Но дело в том, что я не могу за это заплатить.
— За это уже заплатили.
— Кто?
Она вскидывает бровь, как будто я уже должен знать.
Мое сердце замирает на вдохе.
— Датч?
Она улыбается.
— Приятного обеда, мисс Купер. И с этого момента вы можете брать все, что захотите. Не стоит беспокоиться.
Я оборачиваюсь, совершенно недоумевая. С какой стати Датч заботится о моей еде? Неужели это очередная уловка, чтобы залезть ко мне в штаны? Но зачем заходить так далеко?
Я подхожу к дереву, где обычно сижу с Сереной, и обнаруживаю, что все соседние столики заполнены студентами. Солнце невыносимо жаркое, а в кафетерии, помимо того, что это буквально пятизвездочный буфет, есть кондиционеры. Почему все здесь?
Я чувствую их взгляды на своей спине и впиваюсь пальцами в оранжевый поднос.
— Не думала, что ты придешь. — Говорит Серена, проскальзывая через скамейку и освобождая для меня место.
Она опирается локтем на стол и упирается подбородком в кулак, похожая на модель со своими длинными черными волосами, поразительными глазами и кожаной курткой поверх блузки Redwood Prep.
— Что это значит? Почему бы мне не встретиться с тобой за обедом, как я всегда это делаю? — Я ставлю свой поднос на стол для пикника, переставляю одну ногу, затем другую и сажусь рядом с ней. — Я что, должна заниматься чем-то другим?
— Вот в чем дело. — Говорит Серена, улыбаясь с оттенком грусти. — Теперь ты девушка Датча. Как бы официально.
— Да ладно, Серена. Опять это?
— Он проводил тебя до класса. Ты знаешь, что это значит? Это значит, что ты больше не одна из нас. Ты, — она поднимает руку к небу, — возвысилась.
Я щурю глаза и оглядываю остальных детей. Они все наблюдают за мной, ожидая какого-то шоу.
Я понятия не имею, чего они ждут. Неужели я должна встать и отрастить крылья, потому что Датч настоял на том, чтобы проводить меня до класса?
Интерпретация Redwood совершенно неверна. Они даже не представляют себе, каким ужасом был Датч.
Был?
Нет, сейчас.
В настоящее время.
В настоящем времени.
Из его лап не вырваться.
Я думаю о том, что он сказал в тренировочном зале. «Всего один раз. И я избавлюсь от тебя».
Я для него что-то вроде вируса.
А он — тот, кого я ненавижу.
То, что мы время от времени засовываем языки друг другу в глотку, не означает, что я его.
Ха.
Может, Датч и считает меня таковой. Но это определенно не в том милом, романтичном и романтичном смысле, как думают в Redwood Prep. Это контролирующий, мстительный способ. Где-то в его развращенном маленьком сознании борьба за контроль надо мной приводит его в восторг.
Должна ли я быть польщена этим? Его безжалостная потребность доказать, что я принадлежу ему? Не похоже, что ему есть до этого дело. Датч ясно дал понять. Как только он лишит меня девственности, я для него никто.
И, возможно, мне стоит проверить, так ли это. Может, мне стоит поставить все оставшиеся дни в Redwood Prep на то, что Датч сдержит свое обещание оставить меня в покое после того, как он возьмет — поправка, я дам ему то, что он хочет.
Что-то в глубине моего тела сопротивляется. Позволить ему получить то, что он хочет, сродни физической пытке. Здесь, в Redwood Prep, я могу контролировать лишь некоторые вещи.
То, что я одурачила Датча Кросса, надев парик и накрасившись, — одна из них.
Забраться под кожу Датча Кросса — это уже второе.
Через дорогу появляется Пэрис со своим отрядом. Они занимают столик, обычно предназначенный для братьев Кросс. Пэрис пронзает меня своим темным взглядом, но не подходит.
Меня это немного удивляет.
Серена замечает линию моего взгляда и наклоняется ко мне.
— Она больше не будет тебя беспокоить.
Я приподнимаю бровь.
— Любой, кто прикасается к тебе, прикасается к Датч. И никто в этой школе не будет настолько глуп, чтобы сделать это. — Она разворачивает пластик вокруг своего сэндвича и делает большой кусок. — Я рада, что в этот ужасный день с кем-то из нас случилось что-то хорошее.