Читаем Unknown полностью

- С вами все нормально? - обеспокоенно спросил монах. - Чего он от вас хотел?


- Понятия не имею, - солгал Юпитер. - Но он сбежал.


- Может мне позвонить в полицию? Или вы хотите войти?


- Нет, спасибо, все уже хорошо.


- Но этот человек возможно опасен!


- Определенно, - выдохнул Юпитер. - Но, как я уже сказал: он сбежал. В любом случае, спасибо, что подошли к воротам. Я думаю, ваше появление спугнуло его.


Монах неуверенно кивнул.


- Спокойной ночи! - сказал Юпитер, прежде чем мужчина успел спросить их, что они делают здесь посреди ночи. И троица развернувшись, медленно двинулась обратно по дороге.


- Думаешь, он действительно сбежал? - прошептал Питер, несколько метров спустя.


- Вы слышал шум машины. Он уехал.


- Должно быть, он все это время выслеживал нас, - размышлял Боб. - Мы не видели его с тех пор, как встретились в музее. Но он нас очевидно видел. Или вы считаете его появление здесь чистой случайностью?


- Нет, – отрицательно помотал головой Юпитер. - Наверное, ты прав, Боб: он преследовал нас. Ведь он так и не смог заполучить фото из музея. Но сейчас он движется по ложному пути и, думаю, уже на всех парах несется в сторону миссии по северо-восточному шоссе.


- Он отправился туда, куда ты сказал? - спросил Питер.


Юпитер кивнул.


- Пурисима, да.


- А откуда ты вдруг узнал, где спрятаны картины, Первый?


Юпитер закатил глаза.


- Боже мой, Питер! Я просто его обманул! Я понятия не имею, где спрятаны картины, – он злорадно усмехнулся. - Но он то думает, что они спрятаны в миссии под алтарем.


- Ты это здорово придумал, Первый! - воскликнул Питер. - Неудивительно, что он в это поверил. Я тоже попался.


- В любом случае, теперь вы точно знаете, почему всегда полезно владеть разнообразной информацией. Миссия Пурисима действительно существует, о чем я прочитал сегодня в разделе «История Калифорнии». В противном случае он бы очень быстро понял, что я все выдумал. Тем не менее сейчас, он далеко отсюда.


Они подошли к свои велосипедам, взобрались на них, и неторопливо поехали по домам. На этот раз они ехали предельно осторожно и внимательно осматривались по сторонам. Но за ними никто не следовал.


- Но, Юпитер, - вставил Боб. - Если он сразу отправится в ту миссию, то через два часа будет в Санта-Барбаре. И тут-то он быстро поймет, что ты сказал ему неправду. Он снова появится здесь. А я этого совершенно не хочу.


- Ты ошибаешься, Боб, - поправил Юпитер. - Я сказал, что миссия находится к северу от Санта-Барбары. Как далеко на севере, я умолчал. Ему на дорогу потребуется больше четырех часов только в одну сторону. И солнце уже скоро встает. Монахи в Пурисиме тоже встают рано и начинают утреннюю мессу как раз с восходом солнца. И вряд ли он осмелиться обыскивать алтарь в это время. Хорошо это или плохо, нашему лысому парню придется ждать до следующей ночи.


- Это означает, что у нас еще есть день в запасе, чтобы найти картины, прежде чем он снова появится здесь.


Юпитер кивнул.


- Один день.


Юпитер брел в кромешной тьме. Солнце давно укатилось за горизонт. Вокруг него воцарилась непроглядная чернота. Как понять, что вокруг? Он пробирался дезориентированный сквозь пустоту, внутри штаба, и пространство пугающе разрасталось вокруг него. Нет. Ему нужен свет! Немедленно! Где-то недалеко находится стена, выключатель или окно! Юпитер побежал с распростертыми руками, спотыкался, снова вставал и бежал, бежал, бежал сквозь темноту. Осознание поразило его, как молния. Солнце не зашло и свет не потушен. Он ослеп.


Юпитер резко открыл глаза и увидел лицо Бриттани. Какое-то время он никак не мог понять, где находится. Затем в его поле зрения просочилась знакомая обстановка его комнаты. Он был дома. В своей постели. Уже наступило утро. Бриттани присев на край его кровати смотрела на него.


- Что... что ты здесь делаешь?


- Доброе утро. Я пришла разбудить тебя. Твоя тетя впустила меня. У нас была назначена встреча за завтраком, ты забыл об этом?


Юпитер взглянул на часы.


- Уже одиннадцать? - прохрипел он. - О, Боже мой! Я проспал.


- Я заметила.


- Ты давно здесь сидишь?


Она покачала головой.


- Только что пришла. Тебе приснился плохой сон?


Юпитер кивнул и сел. В тот же момент в голове молнией пронесся тревожный вопрос, какая на нем пижама. Не та ли коричневая махровая с вышитым медвежонком, которую тетя Матильда подарила ему на Рождество много лет назад? Он послал молитву в небо и посмотрел на себя. Хлопок в бело-голубую полоску. Классика. Не так уж плохо. Юпитер вздохнул с облегчением.


- Вчера лег очень поздно.


- Где ты был?


- Мы нашли картины.


- Что?


- Ну, почти во всяком случае. Но след очень горячий. Я расскажу тебе все подробно за завтраком.


Юпитер встал, быстро принял душ и оделся. Тетя Матильда была так любезна, что приготовила им прекрасный завтрак и оставила его на столике стоящем на крыльце дома.

На вкус Юпитера, даже слишком любезна. Оставалось надеяться, что она не будет появляться рядом с ними каждые пять минут под каким-то предлогом, чтобы подслушать их разговор.


Перейти на страницу:

Похожие книги

Академия пана Кляксы. Путешествия пана Кляксы
Академия пана Кляксы. Путешествия пана Кляксы

Эта книга познакомит вас, ребята, с творчеством известного польского писателя Яна Бжехвы. Его уже нет в живых, но продолжают жить его талантливые книги. Бжехва писал для детей и для взрослых, в стихах и в прозе. Но особенно любил он сочинять сказки, и, пожалуй, самые интересные из них — сказки про пана Кляксу. Две из них — «Академия пана Кляксы» и «Путешествия пана Кляксы» — напечатаны в этой книге.Пан Клякса совершенно необычный человек. Никто не знает, волшебник он или фокусник, толстый он или тонкий, взрослый или ребенок. Он бывает всяким: мудрым и ребячливым, изобретательным и недогадливым, всемогущим и беспомощным. Но всегда он остается самим собой — загадочным и непостижимым паном Кляксой.Таинственность — вот главная черта его характера. Пан Клякса очень знаменит. Его знают во всех сказках и волшебных странах.Надеемся, что и вы, ребята, прочитав эту книгу, полюбите пана Кляксу.

Ян Виктор Бжехва

Зарубежная литература для детей
Медная перчатка
Медная перчатка

Знаменитая школа магов Магистериум находится глубоко под землей. В ней учатся дети, обладающие особой силой и талантами. Благодаря жесткому отбору и крайне суровым испытаниям из школы выходят только победители. Ведь кто еще может сразиться с Врагом Смерти – могущественным магом, олицетворением самого зла. Именно поэтому научиться магии – это почти то же самое, что подписать себе смертный приговор. Впрочем, хотят они того или нет, магия у них в крови.«Один из вас падет. Один из вас умрет. А один мертв уже давно». Я знаю об этом пророчестве и прекрасно понимаю, что один из этих троих я. Моя жизнь висит на волоске, как и жизнь моего отца, которого подозревают в похищении мощного алхимического оружия. И теперь мне и моим друзьям во что бы то ни стало надо найти этот алкагест. Ведь он – единственная сила, способная остановить Врага Смерти. И если мой папа им завладел, мне даже страшно подумать, что станет с ним самим, со всеми нами, а особенно со мной, учитывая, кто я есть на самом деле…

Кассандра Клэр , Холли Блэк

Фантастика / Зарубежная литература для детей / Фэнтези