Unknown

«Фаланга», О Н Р (Обуз народово-радикальпи) — озброєні угруповання польської реакції, що діяли під керівництвом поль­ського емігрантського уряду, німецьких фашистів та західних ім­періалістичних держав.

Берут Болеслав (1892—1956) — діяч польського і міжнарод­ного комуністичного робітничого руху, партійний і державний діяч ПНР. Один з керівників і організаторів Польської Робітничої пар­тії (ППР), в 1947—1952 рр. президент Польської Народної Респуб­ліки, в 1952—1954 рр. голова Ради Міністрів, в 1948—1954 рр.— го­лова ЦК Польської Об'єднаної Робітничої партії (ПОРП), з бе­резня 1954 р. був першим секретарем

ЦК ПОРП.

Маршал Роля-Жимерський — Михайло Жимерський, псевдонім Роля (1890 р. народж.) — маршал Польщі, в часи першої світової війни був у легіоні Пілсудського і одним з керів­ників Польської військової організації (P0W) до 1917 р. Під час профашистського перевороту Пілсудського в травні 1926 р. став противником останнього. В роки другої світової війни командував Армією Людовою. На штатській роботі з 1956 р.

ЩО НАС ЧЕКАЛО?

Вперше подруковано в газ. «Вільна Україна» від 26 вересня 1944 р.

Подається за першодруком.

Провідник Бедекера — путівник по так званому Кра­ківському генерал-губернаторству, в якому спотворено й фальшиво подано історію польських і українських міст.

Львівський Ривок —одна з головних площ у Львові.

...їїа зразок вільгельмівського Камеруну — Ка­мерун — держава в екваторіальній Африці від 1884 р. і до закін­чення першої світової війни, був під протекторатом імперіалістич­ної Німеччини, якою в останні десятиліття правили кайзери Віль- гельм І та Вільгельм II.

ТАКОЖ ЖИТТЯ

Вперше надруковано в газ.

«Czerwony sztandar» від 4 жовтня 1944 р.

Подається ва першодруком у перекладі В. Т. Матердей.

...Брест, Березу та озонуючу конституцію...— Я. Галан мав на увазі тюрму в Бресті, концтабір у Березі Кар- тузькій та профашистську конституцію 1935 р., яку іронічно нази­вав озонуючою.

Брюховичі — місце відпочинку поблизу Львова.

БОЛЬЦЬО-ЗАМІННИК

Вперше надруковано в газ. «Czerwony sztandar» від 21 жовтня 1944 р.

Подається за першодруком у перекладі В. Т. Матердей.

Мечик Хороброго — нагороджувальна відзнака поль­ського короля з династії П’ястів. У 30-х роках подібні відзнаки спрофанували польсько-панські шовіністи, удаючи э себе патріо­тів.

«Czerwony sztandar» — газета, орган Львівського обкому Комуністичної партії України та обласної Ради депутатів трудя­щих (1939—1945).