Он помнил эти слова очень ясно. Их повторяли снова и снова во время занятий для родителей. Когда ребёнок проказничает, значит, что-то где-то не так. Он голоден. Он устал. Он злится. Ему больно. Что-то происходит. Какая-то нужда не была удовлетворена. И это могла быть любая нужда. Нужда в объятиях и успокоении. В разговоре. В том, чтобы его утешили. В том, чтобы его выслушали. Чтобы поняли. Чтобы услышали. Чтобы покормили, дали лекарств, уложили в кровать.
Он сделал попытку смягчить выражение своего лица.
– Мы не можем так делать, – сказал он, как надеялся, дружелюбным голосом. – Такое взрослые делают со своими партнёрами. Это не то, что дети делают со взрослыми. И это нужно делать наедине. Почему бы нам просто не обняться и лечь спать? Ладно? Ты скучаешь по маме?
Джереми нахмурился.
– Хочешь рассказать мне о ней?
Джереми не хотел.
Томас поправил одеяло и лёг так, чтобы Джереми мог положить голову на изгиб его плеча.
Глава 21
Койл Триппер сел на потрёпанный диван в трейлере своей матери на задворках Калмана, штат Алабама, и смотрел повторы по телевизору, распивая – довольно быстро – упаковку из шести банок пива.
– Тебе нужно подумать об этом, – сказала Мэрилу Триппер.
– Мама, ты закончишь с этим?
– Ты ведёшь себя как чёртов дурак, прямо как твой папаша!
– Я не хочу заботиться о каком-то засранце-калеке!
– Ты не думаешь, – решительно произнесла его мать. – И тебе нужно поменьше пить. Никто не захочет тебя нанимать, если ты придёшь с запахом, как от публичного дома. В любом случае, у тебя испытательный срок, знаешь ли.
– Ты от меня отстанешь?
– Когда будешь в своём доме и сам платить по своим чёртовым счетам, тогда я от тебя отстану, но пока ты под моей крышей...
Койл закатил глаза.
– Говорю тебе, – добавила она. – Ты не думаешь об этом. Ты отец этого мальчика, а он недееспособный. Ежемесячно получает чек от государства. Тебе нужно подумать об этом. По крайней мере, у тебя будет доход.
– Мама, я не собираюсь заботиться о детях.
– И тебе не придётся. Привези его сюда. Я о нём позабочусь. Он мой внук, знаешь ли.
– И чек тоже заберёшь ты, а?
– Если я буду заботиться о нём... Я оплачиваю счета. Если бы этим занимался ты, мы бы оказались на улице.
– Лучший вариант – оставить всё в покое, и ты знаешь это. Разве не так ты мне говорила?
– Это было до того, как умерла его мать.
– И я должен пойти и вдруг притвориться, что мне интересно?
– Ты не должен притворяться. Ты заинтересован. Он твоя кровь, Койл, и у тебя есть права.
– Его мать была чокнутой на всю голову овцой.
– Даже если так.
– Он урод, мама. Ты не понимаешь? У него нет рук! Ты будешь подтирать ему зад и всё такое? Знаешь, что скажут мои друзья?
– Думаю, меня не волнует, что скажут твои так называемые друзья. Кучка бесполезных ублюдков, если ты меня спросишь. Я говорю о шансе, Койл. Государственный чек. Не ты кормишь семью, знаешь ли.
– Забудь об этом, мама.
– Ну, этого я не могу сделать, – сказала она странным, несогласным тоном. – Я его бабушка. Если он тебе не нужен, я пойду туда и скажу, что он нужен мне. Я его кровь, и он должен быть со своей семьёй. Только так правильно.
Койл Триппер наклонил своё пиво, осушил банку и потянулся за следующей.
Глава 22
Джереми закрыл глаза и подумал о своей матери. О её больших, молочно-белых грудях. Какими они были мягкими. Какими округлыми. Как ему нравилось целовать их, тереться о них щеками. Как она укачивала его в своих руках, подбадривала его, пока он тёрся о неё. Как он продолжал тереться, пока внизу его живота не взрывалось это покалывание, пока его тело не охватывало изобилие головокружительного удовольствия. Как его мать улыбалась, гладила его волосы, называла его своим маленьким мужчиной.
Как ему было безопасно, как он прижимался к её обнажённому телу, его обвивали её нежные, сильные руки. Как у Христа за пазухой. В целости и сохранности. Вдыхал её запах. Чувствовал, как её длинные волосы касаются его голой кожи.
Но этот мужчина... он не хотел играть. Он не был похож на маму. Он не любил его, не так, как любила мама.
Горе в его сердце было резким, пронзающим. Он тосковал по своей матери. Его тело тосковало по ней. Его кожа тосковала по ощущению её кожи. Ему хотелось потеряться в том покалывающем, в том невероятном удовольствии, от которого у него перехватывало дыхание.
– Ты в порядке, кроха? – спросил мужчина тихим голосом.
– Я должен уйти? – спросил он.