Unknown

Она провела его через толпу людей – его бабушек и дедушек, друзей его родителей, знакомых и коллег. Некоторых он знал. Большинство – нет.

Мисс Тэмми провела его в зал поменьше.

У дальней стены стояли два гроба, купаясь в свете, их крышки были открыты.

Его мама и папа.

Он замер на месте.

– Ты в порядке, милый? – спросила мисс Тэмми.

Дуэйн мог только покачать головой.

Она пыталась обнять его, но он отвернулся, и его вырвало прямо на красивый ковёр.

Глава 68

Томас тихо постучал в дверь.

– Дуэйн, можно мне войти?

Никакого ответа.

Он услышал рыдания Дуэйна. Рыдания и рыдания. Рэнди сказал оставить его в покое, дать ему погоревать по-своему, но рыдания разрывали ему сердце, и Томас не мог сидеть сложа руки.

Он открыл дверь, подошёл к кровати, где лежал Дуэйн, закрыв лицо руками.

– Эй, эй, эй, – тихо произнёс он, садясь на кровать, похлопывая Дуэйна по спине. – Ты в порядке?

Дуэйн покачал головой.

– Хочешь, я просто посижу с тобой?

Дуэйн ничего не сказал.

Некоторое время он просто сидел рядом. В конце концов, он снял с Дуэйна ботинки и укрыл его одеялом.

– Мистер Томас?

– Да?

– Я думал, это недоразумение.

– Что за недоразумение?

– Я думал, когда пришёл туда... в похоронное бюро... я думал, что мои мама и папа... я думал... когда я увидел их... я думал, они будут в порядке. Но они не были в порядке.

– Мне очень жаль, малыш. Я не могу представить, что ты, должно быть, чувствовал.

– Я думал, с ними всё будет в порядке.

– Должно быть, тебе было очень тяжело.

– Я не понимаю.

– Что ты не понимаешь?

– Как это могло случиться. Мы с Сэмми играли в "Монополию", и полиция...

Дуэйн снова расплакался.

Горе мальчика и обнажённая уязвимость разрывали Томаса, и он понял, с внезапной ясностью, что это, наверное, будут самые худшие дни в жизни Дуэйна – они навсегда будут отмечены и омрачены трагедией, которая развернулась в его жизни за последнюю неделю. Томас, погрязший в собственном горе из-за Джереми, не видел ситуацию такой, какой она была, и от этого знания он почувствовал себя плохо.

Он похлопал Дуэйна по спине, чувствуя странное ощущение печали – такую печаль, которую чувствовал, когда плакал Джереми. Будто разделял эту боль.

– Почему бы тебе сейчас не попробовать заснуть? – предложил Томас. – Ты себя измотаешь, если будешь продолжать в том же духе. Плакать хорошо, знаешь ли. Хорошо, чтобы всё излить. Но ещё тебе нужно будет отдохнуть и попытаться поспать, иначе тебе самому станет тошно. И я не хочу, чтобы ты из-за чего-либо переживал. Мы с Рэнди будем рядом, и мы позаботимся о тебе, Дуэйн. Мы пройдём через это и будем делать всё возможное, чтобы помочь тебе. Хочешь, я принесу тебе попить?

Дуэйн несчастно кивнул и потёр глаза.

– Сейчас вернусь, – сказал Томас.

Он поспешил на кухню. Рэнди, опустив руки в раковину, взглянул на него.

– Он в порядке? – спросил Рэнди, ополаскивая тарелки после ужина.

Томас покачал головой. Он налил стакан воды, поставил его на тумбочку, пытаясь взять себя в руки.

– Что? – озадаченно спросил Рэнди.

– Он заслуживает отца намного лучше, чем я.

– Не говори так.

– Я могу думать только о Джереми, и я не понял...

– Томми?

– Что?

– Дело не в тебе, или твоих родительских навыках, или чём-то другом. Дело в том мальчике в той комнате. Так что слушай Будду. Забудь об этом дерьме... Ты слишком много думаешь, приятель. Ему не нужно, чтобы ты был идеальным. Ему просто нужно, чтобы ты был рядом.

– Я знаю.

Когда он вернулся со стаканом шоколадного молока, Дуэйн перестал плакать. Он казался грустным. Но по большей части он казался невероятно уставшим и растерянным, как мальчик во сне.

– А теперь ложись спать, – сказал Томас после того, как Дуэйн выпил немного шоколадного молока. – Если тебе что-нибудь понадобится, просто крикни. Ладно?

– Тебе обязательно уходить? – спросил Дуэйн.

– Нет, малыш. Я останусь с тобой, если хочешь.

Томас сел на кровать.

– Мистер Томас?

– Да?

– Это реально?

– Что реально?

– Всё... что случилось... моя мама... мой папа...

– Да, – просто ответил Томас. – Но мы будем проходить по одному дню за раз. Так говорят. Некоторое время будет тяжело, но станет лучше. Просто нужно какое-то время. Я раньше пел для Джереми. Пел ему перед сном. Хочешь, я спою тебе что-нибудь? Я не могу обещать тебе Барри Манилоу или Фрэнка Синатру или ещё что-то, но могу что-нибудь сообразить.

Дуэйн поднял на него глаза, полные ожидания.

Томас тихим голосом спел "Изумительную благодать".

Дуэйн наблюдал за ним долгое время, глядя на него честным, открытым взглядом. В какой-то момент он потянулся и взял Томаса за руку, прежде чем закрыть глаза и устроиться на подушке.

Томас продолжал петь, пока Дуэйн не заснул.