Упражнения по стилистике русского языка

    I. 1. Любви печальную тревогу
    Я слишком, может быть, узнал.

    1. Любви безумную тревогу
    Я безотрадно испытал.

    2. Услышишь суд глупца
    И черни смех холодный…

    2. Услышишь суд глупца
    И смех толпы холодной…

    3. Твори, питая жар глубоких,
    чистых дум.

    3. Усовершенствуя плоды
    любимых дум (П.).

    II. 1. Убит!.. К чему теперь рыданья,
    Похвал и слез ненужный хор…
    Не вы ль сперва так долго гнали
    Его свободный, чудный дар…
    Отравлены его последние
    мгновенья
    Коварным шепотом
    (презрительных)
    бесчувственных невежд…

    1. Убит!.. К чему теперь рыданья,
    Пустых похвал ненужный хор…
    Не вы ль сперва так злобно гнали
    Его свободный, смелый дар…
    Отравлены его последние мгновенья
    Коварным шепотом
    насмешливых невежд…

    2. Ей снится прекрасная пальма
    В далекой восточной земле,
    Растущая тихо и грустно
    На жаркой песчаной скале.

    2. И снится ей все, что в пустыне далекой -
    В том крае, где солнца восход,
    Одна и грустна на утесе горючем
    Прекрасная пальма растет.

    3. Слова надежды повторяя,
    Чужда тоски душа твоя.

    3. Слова разлуки повторяя,
    Полна надежд душа твоя (Л.).

    III. 1. Начал на лодке кататься с Ульяшей да восхищаться природою нашей.

    1. …да над природой подтрунивать нашей.

    2. Я почему-то вспомнил вдруг о яблоне красивой в моем саду: там жил паук, паук трудолюбивый.
    Я отвечал ему не вдруг, я вспомнил клен красивый…
    Я отвечал ему не вдруг, припомнил я рябину…

    2. Встречаясь с ним, я вспоминал невольно дуб красивый в моем саду: там сети ткал паук трудолюбивый.

    3. Княгиня просит, чтоб живей перепрягали лошадей.

    3. Выходит путница: «Скорей перепрягайте лошадей!»

    4. Приехал сам митрополит… Прощенье царское сулит.

    4. Явился сам митрополит… «Покайтесь, братия!» - гласит.

    5. Между тем расплатились бы с прачкой.
    Право, лучше б разделаться с прачкой.

    5. Рассчитайтесь, сударыня, с прачкой (Н.).

    IV. 1. Пальцы огромной руки идут на Питер.

    1. Пальцы корявой руки прут на Питер.

    2. И красные мчались на юг эскадроны.

    2. И красные скакали на юг эскадроны (Маяк.).

4.3. Устранение недочетов в звуковой организации речи

    Упражнение 217. В отрывках из научных статей и газетных материалов укажите недочеты фоники. Устраните их, если звуковая организация речи мешает ее восприятию.

    1. Три принципа русской пунктуации и их единство в языке… 2. В ораторской речи употребляется и ирония как один из стилистических приемов. 3. Нельзя не отметить и такую яркую черту южнорусских говоров, как аканье. 4. Эту проблему мы обсуждали с учеными с мировым именем. 5. Система «Старт» содержит регулирующие, управляющие, функциональные и вычислительные устройства, приборы контроля, регистрирующие и показывающие, - всего более тридцати наименований. 6. Все устройства построены на элементах универсальной системы элементов промышленной пневмоавтоматики. 7. Журавлев - прирожденный пейзажист, последовательно следующий лучшим традициям русской художественной школы. 8. Вот какие нам заданы задачи в части участия в конкурсе. 9. Председатель студсовета выражал еще надежду, что одежду можно будет вешать хоть на… гвоздики. 10. Справки по отправке грузов можно получить по телефону.