Программа издавала тихий «бип» всякий раз, когда нажималась клавиша «+». Застывшее на экране лицо приближалось, распадалось на кубики, но даже плохое качество изображения не могло скрыть знакомые черты.
– Лизи… – прошептала Марика тихо, – это она, Лизи. Вы сможете по фото узнать ее имя? Мне нужно найти еще троих и получить их полные имена. И желательно адреса. Это возможно?
Рыжеволосая женщина хотела было покачать головой, как привыкла делать по двести раз на дню, но, столкнувшись взглядом с Марикой, прищурила зеленовато-голубые глаза, которые, впрочем, не выделялись ничем, кроме уникального цвета.
– Это займет много времени. Несколько часов. Пока найдем, пока я пробью по своим каналам. И, конечно, будет стоить кое-что сверху.
– Сколько?
В этот момент Марика напомнила себе даму в красной шляпе и с акульим взглядом.
– Плюс десять тысяч к обещанному.
– Я заплачу.
Рыжая медленно кивнула, повернулась к экрану и нажала кнопку воспроизведения. Щелкнула зажигалка – в воздухе поплыл сизый дым от очередной прикуренной сигареты.
Данные были получены к трем часам – раньше, чем заявляла сотрудница управления городской безопасности или как там называлась их липовая организация; видимо, немолодой работнице хотелось пощупать собственные деньги как можно скорее.
Деньги. Они открывали многие дороги и двери, заставляли просыпаться спящую людскую услужливость, позволяли быстро прийти к желаемому результату.
Но не ко всякому.
Тонкая картонная папка – четыре листка бумаги. Четыре фото, четыре имени и четыре адреса – именно то, что нужно. Но знает ли кто-то из тех, кого Марика собиралась навестить, как вернуться на Магию? Сможет ли кто-то из них дать нужную подсказку, чтобы нить из прошлого, как говорило Лао, соединилась с нитью из будущего?
Марика села в машину, пристегнулась и открыла папку. Рон, Тэрри, Лизи и Бенджамин.
Кого из них она собиралась посетить первым?
Как только решение было принято, а машина вывернула на дорогу, Марика задумалась о другой странности: камеры засняли тупичок, но ни одна из них не была повернута на дом Изольды, то есть тот попросту не попадал в кадр.
А если бы попал? Отобразился бы он на пленке, или же там, за деревьями, проглядывался бы заросший травой пустырь?
Еще один вопрос, обреченный остаться без ответа.
– Зачем тебе обратно?
– Надо.
– Ты ведь все прошла, все попросила, так?
– Так.
– Тогда зачем?
Рон Бустервальд (кто бы знал, что у него такая диковинная фамилия?) звонку обрадовался. Вышел из забегаловки, бросив полотенце на стойку, ровно через десять минут, как и обещал. Они прошли в соседний парк, сели на лавочку и какое-то время молчали; старые приятели, прошедшие огонь и воду. И все же незнакомцы.
Рон похудел, как и просил у Магии, хотя прошло-то всего ничего. Сделался крепким, сбитым, подтянутым, но при этом остался таким же веселым и розовощеким.
Вот только глаза помудрели, сделались серьезнее.
– Ты живешь с Люси? Она оценила твои старания?
Он даже не повернулся. Улыбнулся, наблюдая, как качаются на клумбе цветы желтой тарцинии.
– Нет, не оценила. Решила, что я нажрался каких-то червяков, и они высосали из меня весь жир. Прямо из кишок.
– Вот дура!
Марика спохватилась и прикрыла рот ладонью.
– Извини.
– Да все в порядке. Может, дура, может, и нет, зато я встретил Лилиан.
– Кого?
– Девушку в кафе, в котором сейчас работаю. Она просто чудесная. Просто мы… мы еще в самом начале. Ну, ты понимаешь…
– У вас все получится, я уверена.
– Думаешь?
– Конечно. Все будет хорошо.
Жаркий ветер поглаживал траву, асфальт после ночного дождика полностью просох, не было видно даже трещин, зато цветы в клумбе пестрели цветом и довольно качали бутонами – в эти летние дни часто лило по ночам им на радость. Рубашка Рона пахла гамбургерами, на груди поблескивал бейджик с его именем и замысловатой фамилией.
– Так ты ничего не знаешь про то, как попасть на Магию во второй раз?
– Ничего, я же говорю. Я пришел, как и ты, к бабке. Вошел в дверь, попал в горы, через несколько дней вышел обратно и никогда туда не возвращался.
– Почему?
– А зачем? Какой смысл? Я хотел похудеть, я похудел. Просить чего-то еще? Ну, может, когда-нибудь и додумаюсь. Тогда и задамся вопросом «а как?». Но пока я счастлив.
– Ее дома там нет.
– Какого дома?
На этот раз Рон повернулся, кудри на его голове шевелились, вторя дуновениям ветерка.
– Дома бабки в том тупике. Соседи говорят, что его там никогда не было. Нет ни бабки, ни дома, понимаешь? Пустырь, я много раз туда ездила.
– Тогда… может… Может, это знак, что тебе больше туда не надо?
Марика сжала зубы. Разозлилась. И это говорит ей парень, который никогда не сдается? Тот самый парень, что сумел преодолеть километровый подъем на высушенном листе?
– Мне. Туда. Надо, – процедила она отрывисто. – И я найду способ это сделать.
– Да, конечно, найдешь, – быстро кивнул сосед, словно извиняясь. – Ты обязательно найдешь.
– Слушай, – вдруг спросила Марика резко, – а как ты вообще попал на Магию? Ты нашел их сайт?
– Сайт? Не-е-ет…
Светловолосая голова покачалась; позади звонко и радостно залаяла собака.