Бен поплыл в оранжево-сиреневом облаке меж огромных и крохотных планет. Мимо одиноко пронёсся транспортник и исчез в холодной черноте. Рядом с красивой голубой планетой, покрытой зелёными и бело-розовыми прожилками, парила в невесомости станция в форме разорванного кольца. Бен рассёк телом стеклянную панораму и устремился вперёд по широкому коридору. В его полумраке тускло горела вереница тонких ламп, под потолком тянулась отделяющая верхний этаж балюстрада, между балясинами* которой чернели прямоугольники, похожие на входы в потусторонние миры. Над головой промелькнуло круглой разверзнутой пастью большое потолочное окно в бесконечность. Загадочный мутный звёздный свет отскакивал от стен и пола, обволакивал, вселял первобытный ужас и указывал путь. Всё существо Бена преодолело стену и мягко опустилось в тёмной гостиной. В груди наливалось жаром при каждом вдохе, ему чудилось, будто пространство апартаментов, всхлипывая, звало его, сцапывало и прятало в жадном объятии. Незримые руки тянулись к нему, увлекали через тесный коридор в запертую комнату, где томилось само ожидание, желавшее присвоить его. Дверь, затворённая на засов, поддалась ему без боя, без сопротивления, учтиво пустила внутрь.
Первым, что он увидел, была сброшенная женская одежда, небрежно сложенная на круглом крутящемся кресле из металлических сплавов. У стены дремали два походных рюкзака — белый тканевый и большой брезентовый, туго, до улыбающихся складочек, набитый пожитками. Квотерстафф отбрасывал высокую продолговатую тень, соскальзывающую со стены на пол. Бен поднял голову и устремил взгляд в противоположный конец комнаты: вместо стены раскинулось полотно космоса, величественно взирающее через панорамное окно на хрупкую фигуру на постели, откинувшую руки за голову. Огромный бледно-песочный с красными промежутками газовый гигант в окне, опоясанный плоскими кольцами, казался Бену подлым злодеем, возжелавшим похитить ту, что лежала на скомканных простынях. Звёзды боязливо сияли под его гнётом, карликовые планеты и спутники были его посыльными и прихвостнями: сначала необходимо было обойти их всех, прежде чем вступить в неравную схватку с безмолвным королём воров.
«Забери меня, — хрипло прошептала желанная королём воров, — обними, овладей», — затем безыскусно, энергично — и тем немыслимо обворожительно — повернулась на бок, лицом в сторону Бена, тотчас открывшего в изумлении рот.
«Рей…»
Очнулся, резко отняв щёку от сложенных на столе рук. Вокруг мучительный искусственный свет ламп диспетчерской, вместо звёзд на панели мигали лампочки переключателей, в щитках прерывисто шипело электричество. Бен зажмурил один глаз, второй сощурил, сделав неуклюжую попытку оглядеться. Его сознание всё ещё было готово неотрывно следовать за сном, сделать его явью, только бы в нём не померкли мягкие очертания Рей в полумраке, выдающиеся из живописной рамки неторопливых планет и заблудившихся астероидов. Поднялся со стула, пошатнулся, двинулся в сторону двери и почувствовал невиданное прежде колебание в Силе. Воздух разбухал и плавился, ткань сущего затрещала. И как только Бен вышел наружу, он вдруг очутился в пустоте, между оставшейся позади дверью в диспетчерскую и полумраком комнаты из сна. На краткий миг его желудок пронзила характерная вяжущая боль страха, но она тут же отступила, как только глаза Бена нашли Рей. Не было панорамного окна и футуристического кресла, одежды и мебели, но Рей лежала в точности так, как лежала за мгновение до того, как он очнулся, на её коже играл тот же дивный прозрачный звёздный отсвет. Бен крадучись приблизился к постели, словно давно выслеживал свою добычу, и замер над её обнажённым телом, окутанным забытьем сновидений.
Зажала меж бедёр тонкое одеяло, прижимая его к себе. Громко выдохнула, повернулась на спину, потянула ногой низ одеяла, и его верхний край сполз, обнажив одну её грудь. Сердце в груди Бена так неистово затрепыхалось, что его стук заглушал все прочие звуки вокруг. Бен не понимал, почему он здесь, каким чудом сон оказался видением, что привело его к Рей. Он чувствовал неимоверную дрожь в Силе, но пуще неё была дрожь в его ногах. На тёплой коже Рей розовели пятна в рисуночек от складок пододеяльника, волосы разметались по подушке озорными завитками, похожими на бутоны цветов. Тоненькая струйка белёсого, бледного света легла на груди Рей, очертила затвердевший набухший сосок и скользнула по откинутой за пределы постели руке, замерев в ладони. «Как с картины Клавидия Орэ сошла, — мелькнуло в его голове. — Я бы мог лишь протянуть руку и дотронуться, обжечься о её наготу. Как бы я был счастлив… Всего-то сделай одно движение — и забери». Вытянул трепещущую руку, неспешно двинул её вниз, сходя с ума от желания. Он был на пределе, едва дышал, окаменевшие пальцы нависли над вздымающейся округлостью. Жалобно насупился, нижняя губа дрогнула — Бен невесомо взял край одеяла не касаясь кожи Рей и укрыл её.