Читаем Успокой моё сердце (СИ) полностью

- Джаспер рассказал мне несколько занятных историй про ваш с Кашалотом семейный уклад. Я хочу знать, правда ли это?

Страх по поводу его признания отпускает. Теперь появляется мой собственный, оправданный ужас. А ведь пару минут назад я радовалась, что могу не думать о муже и всем том, что с ним связано. Доброе утро быстро кончилось. Реальность оказалась жестокой и болезненной. Настоящей.

- Что именно? – говорю почти что беззвучно.

«Мои вопросы не будут легкими» - вы снова сдержали обещание, мистер Каллен. В который раз.

- Плети, кляпы, наручники? – он перечисляет все это с такой хладнокровностью, что мое тело против воли отзывается усиленной дрожью на каждое слово.

- Да.

Короткий и ясный ответ. Но что-то мне подсказывает, что этого будет недостаточно…

- Это было твоим наказанием?

- Нет.

Кажется, в односложных высказываниях я делаю успехи. Голос почти не дрожит.

- Неужели с личного согласия? – мужчина пытается скрыть свое неверие, но у него плохо выходит. Даже я слышу.

- Да, - вздыхаю, не подпуская болезненные мысли слишком близко. Из последних сил держу их на расстоянии. Пусть даже вытянутой руки – и то прогресс.

- Ты терпела? – брезгливо спрашивает он.

Киваю, все ещё не отрывая глаз от пола. Эдварду выражение в них неинтересно.

- С какой стати? – Каллен пытается понять. По его настойчивому тону и нескончаемым вопросам это очевидно. Только вот понять наше с мужем соглашение удастся не каждому. Иногда даже я до конца не понимаю…

- Мы подписали договор, - голос становится хриплым, а глаза мокрыми. Благо, пока видеть их никто не может.

- В каком договоре из жены делают проститутку?

- Есть и такие – шепчу я, проглатывая ненужные слезы.

Эдвард замолкает, видимо, обдумывая полученную информацию.

- Чем он тебя запугал?

Ответом мужчине служит короткий несдержанный всхлип.

Рассказать?.. Все это? Все то, что было? Моя нервная система похоронит себя заживо, если я хотя бы попробую это сделать. Слишком страшно, слишком больно. Слишком давно…

Я молчу, боясь, что если открою рот, непременно зарыдаю. В голос.

- Чем, Белла? – настаивает мужчина, несильно встряхивая меня за руку.

Уверено качаю головой, опуская её ещё ниже и одновременно подавляя очередные всхлипы.

- Угрозами? Побоями? Насилием? ЧЕМ?!

Последние сдерживающие оковы рассыпаются на мелкие кусочки. Колени подгибаются сами собой. Холодный пол готовится радушно принять в свои объятья.

Впрочем, конечной цели так и не достигаю. Эдвард успевает схватить меня прежде, чем встречусь с темным деревом.

- Хватит, пожалуйста… - не прошу, нет. Молю. Цепляюсь за его майку побелевшими пальцами, боясь, что Каллен отпустит меня. Горячие слезы заполоняют собой все. Рыдания нарастают, как поток птиц, вылетающих из клетки.

Перед глазами муж. Его руки, его волосы, его глаза. Даже голос. Слышу так, будто его обладатель сейчас передо мной. Все сцены и зарисовки, все страхи и всю реальность. Все, что связано с ним. Все, что было. Это как хорошо смонтированный рекламный ролик. Минута – и ты знаешь о продукте все. О Джеймсе – все.

- Слезы не решают проблем, - негромким голосом убеждает мужчина, тщетно стараясь оторвать мои пальцы от своей одежды.

В ответ я лишь сильнее прижимаюсь к нему, не решаясь отпустить. Дышу часто и неглубоко, но даже так могу чувствовать запах мужчины. Ни с чем не сравнимый и настолько желанный сейчас.

В мире не осталось ни одного человека, способного меня утешить. Кроме того, в чьих объятьях я сейчас рыдаю. Кажется, за них я готова теперь сделать что угодно. Вода, огонь, медные трубы – все. Все без исключения. И плевать на мафию.

- Хватит, - легонько касаясь моих волос, просит Эдвард. Прикусываю губу, когда утыкаюсь лицом в его грудь. Серая майка стремительно намокает. Ничего не могу с этим поделать.

- От-откуда Джаспер знает?.. - вставляю эти слова сквозь беспорядочные всхлипы. Может, ответ поможет успокоиться?

- У него свои источники.

Не помог.

Вздыхаю, всеми силами выпутываясь из оков рыданий. Постепенно они стихают, оставляя после себя лишь несколько слезинок.

Я отрываю лицо от груди Каллена, немного смущенная произошедшим.

Мужчина терпеливо ждет, пока я решусь на него посмотреть.

- Я не Джеймс, Белла, - со всей присущей ему серьезностью заявляет Эдвард, пока я исподлобья гляжу в малахиты.

- Я знаю… - выдавливаю скупую улыбку, признавая то, что он говорит.

Это правда. Не Джеймс. И никогда им не был. Даже в ту ночь…

Внезапно лицо мужчины приобретает чуть нахмуренное, сосредоточенное выражение. Его глаза впиваются в мою правую щеку.

Догадываюсь, что привлекло их внимание, и поднимаю руку, чтобы стереть остатки слез, как Эдвард быстро и немного пугая меня, произносит:

- Замри!

Послушно останавливаюсь, наблюдая за тем, как Каллен собственными пальцами касается моей кожи. Они холодные, но разгоряченной слезами щеке это даже приятно.

Две последние слезинки исчезают.

Несколько мгновений Эдвард смотрит на свои пальцы, чуть-чуть влажные, а затем на меня.

Теперь моя улыбка получается настоящей, хоть и робкой.

Губы моего похитителя изгибаются в похожей.


*


Перейти на страницу:

Похожие книги

Юрий Олеша и Всеволод Мейерхольд в работе над спектаклем «Список благодеяний»
Юрий Олеша и Всеволод Мейерхольд в работе над спектаклем «Список благодеяний»

Работа над пьесой и спектаклем «Список благодеяний» Ю. Олеши и Вс. Мейерхольда пришлась на годы «великого перелома» (1929–1931). В книге рассказана история замысла Олеши и многочисленные цензурные приключения вещи, в результате которых смысл пьесы существенно изменился. Важнейшую часть книги составляют обнаруженные в архиве Олеши черновые варианты и ранняя редакция «Списка» (первоначально «Исповедь»), а также уникальные материалы архива Мейерхольда, дающие возможность оценить новаторство его режиссерской технологии. Публикуются также стенограммы общественных диспутов вокруг «Списка благодеяний», накал которых сравним со спорами в связи с «Днями Турбиных» М. А. Булгакова во МХАТе. Совместная работа двух замечательных художников позволяет автору коснуться ряда центральных мировоззренческих вопросов российской интеллигенции на рубеже эпох.

Виолетта Владимировна Гудкова

Драматургия / Критика / Научная литература / Стихи и поэзия / Документальное
Коварство и любовь
Коварство и любовь

После скандального развода с четвертой женой, принцессой Клевской, неукротимый Генрих VIII собрался жениться на прелестной фрейлине Ниссе Уиндхем… но в результате хитрой придворной интриги был вынужден выдать ее за человека, жестоко скомпрометировавшего девушку, – лихого и бесбашенного Вариана де Уинтера.Как ни странно, повеса Вариан оказался любящим и нежным мужем, но не успела новоиспеченная леди Уинтер поверить своему счастью, как молодые супруги поневоле оказались втянуты в новое хитросплетение дворцовых интриг. И на сей раз игра нешуточная, ведь ставка в ней – ни больше ни меньше чем жизни Вариана и Ниссы…Ранее книга выходила в русском переводе под названием «Вспомни меня, любовь».

Бертрис Смолл , Линда Рэндалл Уиздом , Фридрих Иоганн Кристоф Шиллер , Фридрих Шиллер

Любовные романы / Драматургия / Драматургия / Проза / Классическая проза