1961 год. Утесова пригласили в театр имени Маяковского на премьеру спектакля "Медея". После спектакля собрались в кабинете главного режиссера Н. П. Охлопкова, шампанское, коньячок и тому подобное. Гости делятся мнениями, высказывают соображения о спектакле. Утесов свою устную рецензию начал так:
– Рабинович приехал из Бердичева в Одессу в командировку и решил пойти в бордель. Пришел, позвал бандершу и потребовал: "Дайте мне самую лучшую девочку". Бандерша сказала: "Самая лучшая – это Соня. Но учтите – Соня стоит дорого". "А почему?" "Ну, это Соня". Рабинович подумал – в кои-то веки выбрался в Одессу, надо шикануть. "Ладно, давайте Соню". И когда они вдвоем пришли в номер, Соня принялась выделывать что-то невероятное. "Соня, что это?" – спросил Рабинович. Она ответила: "Как – что? Это – темперамент". И тогда Рабинович сказал: "Это не темперамент, Соня. Это – суматоха".
В один прекрасный день Утёсова пригласили на съёмки телевизионного КВН. Естественно, попросили сказать перед камерой пару слов.
– Ситуация, в которой я сейчас оказался, напомнила мне один анекдот, – начал Леонид Осипович. – В клетке сидят две подопытные собачки. Одна спрашивает другую: "Что такое условный рефлекс?" Вторая объясняет: "Видишь кнопку?.. Если я сейчас нажму на нее, вон тот дурачок в белом халате принесет нам еду. Это и есть условный рефлекс". Так вот, мне кажется, я вроде той собачки, которой хотят объяснить, что такое весёлые и находчивые.
Утёсову предложили участвовать в эстрадном представлении "Живые шахматы" на Большой спортивной арене в Лужниках. Поле изображало шахматную доску, а популярные артисты были как бы живыми фигурами и по ходу действия исполняли свои номера. Утёсов в костюме извозчика объезжал поле-доску и пел знаменитую "Песню московского извозчика".
Автор сценария Олег Левицкий предложил Леониду Осиповичу такую репризу:
– Вы спрашиваете, какое отношение к шахматам имею я, извозчик? Я вам скажу. С детства я очень люблю играть в шахматы, а однажды даже проглотил пешку. К счастью, проходную.
Утесову шутка показалась грубоватой, и он её не взял. Тогда Левицкий отдал ее М. Н. Гаркави. Тот её, как положено по сценарию, и сказал.
Вскоре в газете появилась рецензия на это представление. В целом критик его похвалил. Однако отметил, что иногда артистам изменял вкус и в качестве примера привел эту злополучную репризу.
В 1967 году редакция дайджеста «Спутник» предложила известному музыканту Алексею Козлову (погоняло «Козёл на саксе») написать серию статей по истории советского джаза. Для этого ему предстояло взять интервью у нескольких авторитетных людей, связанных тем либо иным образом с этой сферой.