В комнате сновали мыши. Они, конечно, разбегались в разные стороны от шагов Флита, но возвращались через секунду, и картина повторялась. Не теряя времени, Флит стал собирать все свои вещи. Немного еды, воды, более-менее чистую одежду, огромный плащ и своё ежемесячное жалование. Остался один самый важный предмет. Его-то и пришлось поискать среди неисчислимого хлама, кой покоился здесь уже несколько лет, явно никому не нужный. Флит посмотрел везде: в старых вёдрах, под швабрами, в куче дохлых мышей… Нигде нет. Флит хотел уже было бросить это дело, как вдруг ему в голову пришла идея заглянуть в щель, где Росско обычно прятал накопленные сбережения. Флит быстро сорвал со стены огромный холст, служивший здесь бесполезным утеплителем, и запустил руку в большую трещину в стене. Порывшись пальцами и не найдя ничего, Флит стал вытаскивать кисть обратно, когда ладонь случайно коснулась какого-то предмета. Сердце у Флита стало биться сильнее. Неужели он? Флит потянул предмет из щели. Точно он! Показалась ладонь, затем пальцы и, наконец, лист пергамента, свёрнутый в очень тонкий свиток. Радости Флита не было предела. Он моментально развернул лист. Внутри красовались два нарисованных лица, а снизу надпись «Награда за поимку: пятьсот теф». В нижнем правом углу восковая печать залива Юнион, Сант-Луи.
«Эх, только бы Джон успел», – подумал Флит и бегом до обхода здания патрулём отправился на крышу дамбы.
* * *
Солнце медленно поднималось из-за горизонта. Волны создавали тихий успокаивающий шум. Джон медленно открыл глаза. Над ним навис чей-то силуэт, в котором Джон вскоре узнал Люс. Она склонилась над ним, и сначала на её лице появилось удивление, а затем облегчение и радость.
Тут Джон вспомнил события прошлой ночи. В ужасе он попытался встать, но спина ответила резкой волной боли.
– Нет-нет, – сказала Люс, опуская его обратно. – Джек сказал, тебе нельзя двигаться.
Джон отметил, что только сейчас замечает, какой у неё прекрасный голос. И тут до него дошло. Люс! Вот она! Сидит перед ним и с ней всё в порядке! Они справились. Им удалось сбежать из логова тех страшных существ и спасти друзей.
Приподнявшись на локтях, Джон понял, что лежит в постели в крохотной комнате. Ему показалось, будто она раскачивается.
– Мы что, на…
– …корабле, – закончила за него Люс. После недолгой паузы она продолжила: – Джек рассказал, как вы нас спасали.
– К-как мы тут оказались? – спросил Джон.
– Нас подобрал проплывающий мимо корабль. Повезло, он плыл в Терру. Мерри договорился с капитаном.
После этих слов Джон облегчённо опустил голову на подушку. Как долго он ждал этого момента.
Люс слегка улыбнулась. Джон попытался ответить тем же, но у него не очень хорошо получилось. Заметив его нежелание общаться, Люс встала и подошла к двери. Однако перед выходом она всё же обернулась.
– Джон.
Тот посмотрел на неё.
– Спасибо.
На этот раз Джон улыбнулся значительно шире. Постояв секунду, Люс открыла дверь и вышла из каюты. Джон остался один. Теперь он мог насладиться несколькими часами покоя. После того что они пережили, он это заслужил.
Ближе к вечеру Джон проснулся. Ему не снилось ничего, хотя он боялся, что после пережитых событий его то и дело будут настигать кошмары. Приподнявшись, Джон почувствовал, что спина болит гораздо меньше. Присев на краю постели, Джон попытался встать, но безуспешно. Правое колено предательски подвело. В результате он упал и был вынужден кое-как подниматься на кровать.
«Боже», – мысленно простонал Джон, забравшись на постель. Как видно, ему оставалось лишь разглядывать каюту и болтать с самим собой.
Каюта напоминала ту, в которой Джон проводил время на ныне разрушенном дирижабле. Такие же деревянные стены, небольшой иллюминатор, вешалка с его изорванным синим камзолом, маленький стул под столом, заваленным неизвестными бумагами. Стоп. Бумага!
Джон вспомнил предмет, о котором они говорили с Беном перед крушением. Свиток Мерри, который он получил невесть от кого! Джону хотелось прямо сейчас встать и бегом отправиться к Мерри, чтобы задать ему все волнующие его вопросы. Однако колени не дадут ему этого сделать. В этом Джон уже убедился.
«Что же это за пергамент?» – у Джона было множество догадок, но ни в одной из них Джон не был до конца уверен. Часть из них возможно оправдается, если Мерри расскажет, почему они враждуют с Беном Стеллором. Этим он бы сильно помог Джону найти ответ на вопрос «Какого хрена тут происходит?!». Но сейчас это было невозможно. Поэтому Джону только и оставалось, что лежать и собирать все пока что имеющиеся у него факты.