Читаем Увечный бог. Том 2 полностью

– Откуда мне знать? У вас что, все в семье такие? Вообще ни словом ни с кем не перемолвятся? Даже за обедом молчали? Таков был ваш способ ладить – если вы, конечно, ладили?

Паран скривился.

– Не особенно, признаюсь. В смысле, ладили.

– Что она недоговаривает?

– Кабы я сам знал.

Было видно, что Быстрый Бен с трудом сдерживается: размахивает руками, ходит туда-сюда, пучит глаза.

– Я думал, вы двое все спланировали!

– Спланировали что?

– Ты же Господин Колоды Драконов!

– Да, и что? Хочешь сыграть?

На мгновение показалось, будто у Быстрого Бена глаза выскочат из орбит. Затем в них вспыхнула надежда.

– Чтение! Ну конечно! Это именно то, что сейчас нужно!

Паран резко замотал головой.

– Поверь, Высший маг, чтение – это то, что сейчас совсем не нужно. Слишком много непредсказуемых игроков. Икарий. Драконус. Первый меч т’лан имассов. Олар Этил, Силкас Руин, Тулас Остриженный, Килава, даже Остряк, Смертный меч Трича. Кроме того, элейнты – сколько их там уже прошло или собирается пройти через врата? Сотня? Тысяча? Ах да, не забудь про Старших богов: Эстранн, бывший Господин плиток. Кильмандарос и ее сын…

Быстрый Бен смотрел на Парана как на сумасшедшего. Тот вздохнул.

– Что такое?

– И они… все здесь?

– У меня в черепушке вся Колода Драконов, если помнишь. Какое-то время назад я заметил первые признаки схождения. Поверь, ничего более масштабного этот мир еще не видывал – даже когда сковывали Увечного бога. Никто не обещал, что будет легко, Высший маг. Вопрос в том, можешь ли ты мне что-то предложить?

Быстрый Бен закатил глаза.

– Конечно же, только хорошие новости!.. А сам как думаешь?

– Поясни.

Высший маг всплеснул руками.

– К твоему перечню нужно добавить к’чейн че’маллей и яггутов – ах да, и самого Худа, который больше не прикован к Престолу Смерти. А еще тьма фанатичных последователей Волков Зимы! И Увечный бог, куда же без него. Думаешь, он будет стоять и смотреть? С чего бы вдруг? На его месте, даже если бы мне показали открытую дверь, я бы по пути к ней все равно перерезал всем глотки. В конце концов, я заслужил право на месть!

Паран хмыкнул.

– Что ж, значит, все немного сложнее, чем мне казалось.

Быстрый Бен словно подавился ответом. Откашлявшись и отплевавшись, он тряхнул головой, утер выступившие на глазах слезы, затем глубоко вздохнул, чтобы успокоиться.

– Паран, нам нужно секретное оружие.

– Да уж, печенкой чую…

– Жжет, аж дыру в животе прожигает?

Надеюсь, что нет.

– Я полагаю, Высший маг, у нас есть два секретных оружия.

– Об этом хотелось бы поподробнее.

– Скажи мне, Быстрый Бен, кто из «Мостожогов» самый стойкий? Вспоминай, не торопись. Забудь о гордости. Забудь о любимчиках и тех, кто строил из себя крутого. Я не о черствых ублюдках, не о тех, кто бьет в спину или рисуется. Самый стойкий, Быстрый Бен. Каждый день, в хорошие времена и в плохие. Кто это?

Высший маг прищурился, опустил голову, затем вздохнул и кивнул сам себе.

– Можно было не уточнять, Ганос, – произнес он, поднимая глаза. – Я был готов сразу ответить. Такого «Мостожога» все знают.

– И кто же это?

– Скрипач. Более стойкого человека на свете нет.

Паран отвел взгляд.

– Моя семья – то еще сборище, признаюсь, но одно я знаю наверняка. Помню, в детстве у сестры был специальный уголок во дворе, где она разыгрывала с игрушечными солдатиками сражения из всех исторических трактатов и свитков, которые находила. Ей тогда еще пяти не исполнилось. Когда к отцу приезжали Кулаки за лошадьми, он предлагал им, закаленным в боях командирам, поиграть в солдатиков с щупленькой Тавор. Не торопись смеяться, слушай дальше. Начиная с семи лет моя сестра, Быстрый Бен, не проиграла ни одному из этих стратегов. А когда они все умерли, она вновь углубилась в историю, только теперь выбирала сторону тех, кто потерпел поражение. И тоже не проиграла ни одной битвы.

– Значит, Тавор.

– Вспомни всех великих полководцев, которых знаешь: Дассема, Колтейна, К’азза, Дуджека, Сивогрива… Я бы не задумываясь выставил сестру против любого из них. Нижние боги, да против всех сразу! – Паран не сводил глаз с юго-запада. – Собственно, вот, Высший маг, наши два оружия. Скрипач и моя сестра.

Он оглянулся на Быстрого Бена и встретил его взгляд.

– Взошедшие «Мостожоги» стерегут Врата Смерти, – сообщил маг.

– Знаю.

– Все, кроме Вала. Скворец отправил его назад – к Скрипачу.

– А зачем?

– Помнишь Крепь, Ганос Паран?

– Очень слабо.

– Ах да… Тебя еще не было, когда мы обсуждали наши действия на холме за городом. Точнее, был, но Жаль уже всадила кинжал тебе в спину.

– Ближе к делу, Бен.

– В общем, мы все были там, пытались разобраться в происходящем. И теперь меня не покидает чувство… Мы снова встретимся. Чтобы покончить со всем.

– Так или иначе.

– Именно.

– Как бы ты оценил наши шансы, Высший маг?

– Как ничтожные.

– А наше оружие?

– Учитывая мою ставку на Скрипача и твою – на сестру, расклад выходит неплохой. – Он лукаво ухмыльнулся.

– Прибавь к этому еще опасную парочку – Калама и Быстрого Бена. Знаешь, не будь я реалистом, я был бы полностью уверен в победе.

Ухмылка сползла с лица мага.

Перейти на страницу:

Все книги серии Малазанская «Книга Павших»

Сады Луны
Сады Луны

Малазанская империя переживает свой расцвет. Её войска захватывают очередной континент — Генабакис, однако здесь им противостоят не только местные жители, но и высшие, сверхъестественные силы.Интриги в армии, из-за которых под угрозой гибели оказывается знаменитая команда «Мостожогов» из Девятого взвода. Появление у осаждённого города Даруджистан летающей крепости, населённой древним племенем тисте анди. Изменения в магическом раскладе Колоды Драконов, а также — среди великих Взошедших, что равны самим Богам. И всё это — только начало изменений, которые потрясут этот и иные миры.Роман «Сады Луны» впервые выходит в новом, полном и комментированном переводе. При работе над текстом переводчик и редактор консультировались непосредственно с самим автором; благодаря этому учтены отсылки к следующим томам цикла.

Стивен Эриксон

Фэнтези
Сады Луны
Сады Луны

Цветущий континент Генабакис втянут в опустошительную войну. Враждебная Малазанская империя давно и безуспешно пытается завоевать его богатые земли. Войскам императрицы Ласэны противостоят армии, где вместе с людьми сражаются воины иных, нечеловеческих рас. В числе первоочередных ее планов – захват Даруджистана: богатейшего города, называемого «жемчужиной Генабакиса». В небе над городом, как грозное предупреждение неприятелю, висит Дитя Луны – летающая крепость тистеандиев, древней могущественной расы, славной своим искусством магии. Также среди Властителей, сонма богов и полубогов, делящих власть над миром, у Ласэны немало противников. Но императрица привыкла любой ценой добиваться исполнения своих замыслов…Книжный сериал Стивена Эриксона, открывающийся этим романом, один из самых популярных фэнтезийных сериалов последних лет. Его заслуженно сравнивают со знаменитым «Черным отрядом» Глена Кука.

Стивен Эриксон , Стивен Эриксон

Фантастика / Фэнтези

Похожие книги